09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 23 трека на двойном CD делюкс-версии.
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 31.03.2015 Много Брамса и немного шоу


31.03.2015 Много Брамса и немного шоу

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

David Garrett mit viel Brahms und ein bisschen Show

http://www.bz-berlin.de/kultur/musik/da … schen-show

Критика на речитал-концерт Дэвида и Жюльена Кантэна в Берлине 30.03.2015

Подробнее о самом концерте (фото, видео, отзывы) здесь:

30.03.2015 Berlin

http://sh.uploads.ru/t/Y9Vwl.jpg


ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА!

С сонатами Брамса Дэвид Гэрретт продемонстрировал свою серьёзную сторону, однако к концу проявился всё-таки как стадионный скрипач.

Много Брамса и немного шоу

Автор -  Bernhard Clemm

Сначала он был "вундеркиндом", затем - "бунтарём скрипки", и в какой-то момент его стали называть "Дэвид Хазельхофф классики": критики не облегчают жизнь немецко-американскому скрипачу Дэвиду Гэрретту.  Его концепт кроссовер-музыки и презентация в стиле ток-шоу нравится не всем. Со сложной программой Брамса в Берлинской филармонии он  работает над улучшением совего имиджа.

Это не означает, что он подошёл к этому с напряжением. В чёрных сапогах, к публике на "ты", спросил, слышал ли кто-нибудь уже Брамса. Дамы из публики уже начали фотографировать. Несмотря на всё это: уроженец Аахена со светлыми в данный момент волосами действительно серьёзно подошёл к трём сонатам и Скерцо Брамса.

"Придать значение каждому звуку, каждой фразе - это и есть задача", сказал он в микрофон перед исполнением сонаты "Песнь дождя", и было заметно, как он старался играть выразительно. В общем и целом у него это получилось. Даже тогда, когда в громких (форте) пассажах, которые он играл немного скрипуче, проскальзывала манера рок-звезды. Но этот темперамент в определённых местах ему очень шёл, особенно в Скерцо из сонаты Брамса "Свободен, но одинок". 

Всё хорошо, что хорошо кончается. Благосклонные аплодисменты после каждой части сонат. На бисах Гэрретт не смог удержаться от демонстрации своей захватывающей дух техники. Он играл известный Венгерский танец Брамса от темпа замедленной съёмки до рекордного (темпа) так эффектно, что публика начала ритмично хлопать. Однако ему это, видимо, не совсем понравилось, он почти прервал свою игру. Куда же хочет двигаться Гэрретт, остаётся открытым вопросом.

+6

2

Ну вот никак нельзя обойтись без того, чтоб пройтись по прическе, по ботинкам)))

Elina написал(а):

проскальзывала манера рок-звезды

Это как?))

Элина, спасибо  http://s8.rimg.info/770d4fd9760c4b089c65e413d5b1b1f7.gif

+1

3

Лёна написал(а):

Elina написал(а):
проскальзывала манера рок-звезды

Это как?))
Элина, спасибо

Ну скрипучий громкий звук - признак больше рокерской игры

+1

4

Хм.. такое спорное впечатление от критики: и не тудым, и не сюдым)))
Спасибо за перевод, Элина!  http://s8.rimg.info/8ef08e148e7c96f3b2d661491386b894.gif

+1

5

Элиночка, спасибо за перевод! И опять Дэвид заинтриговал критиков)))

Elina написал(а):

Куда же хочет двигаться Гэрретт, остаётся открытым вопросом.

http://s9.rimg.info/593aed2dd102124708c1308fbd46e369.gif

+1

6

Elina написал(а):

На бисах Гэрретт не смог удержаться от демонстрации своей захватывающей дух техники.

  :idea:  http://s8.rimg.info/ddee7ef9ee7b4c591b79031dcc2fbc41.gif   http://s8.rimg.info/ddee7ef9ee7b4c591b79031dcc2fbc41.gif   http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif   http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif   http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif   http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 31.03.2015 Много Брамса и немного шоу