Очень интересно, спасибо за перевод, Элина! [взломанный сайт]

Молодцы ребята!!!!!!) давайте женитесь)))))))

Девоньки, спокойно! Все будет... и свадьба...и детишки.
......но не сегодня  [взломанный сайт]  Уж придется-таки подождать  [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

Виктория Легль, Смахивает))))) но означает вот что:

Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940 к слову "совет" как одно из значений указывает "согласие, дружба, лад". Указывается, что это значение устаревшее.
Теперь все понятно. "Совет да любовь" на современном языке бы звучало "согласия и любви".

А согласие в отношениях даже без брака - очень важно! [взломанный сайт]

В статье ничего нового))

David Garrett ist verliebt

22.04.2015 | 08:30
"Sie ist die Richtige"

David Garrett (34) hat eine Frau gefunden, mit der er sein Künstlerleben teilen kann.

Der Star-Geiger ('Ode to Joy') zeigt sich seit mehreren Monaten mit einer schönen jungen Frau an seiner Seite und brachte so die Gerüchteküche heftig zum Brodeln. Und tatsächlich: Im Interview mit der 'Bild'-Zeitung bestätigte der Musiker, dass die Schöne "seit einem halben Jahr" seine Freundin ist. Ihren Namen, woher sie kommt oder was sie beruflich macht, wollte er zwar nicht enthüllen, dafür schwärmte er von seiner Herzdame:

"Dass sie die richtigen Person ist, habe ich in dem Moment gemerkt, als ich mich mit meiner Arbeit nicht zurücknehmen musste. Bei älteren Bekanntschaften war das nicht. Ich habe das Gefühl, dass ich üben kann, wann ich will, ohne dass ich einen vorwurfsvollen Blick bekomme. Sie begleitet mich teilweise auch mit auf meiner Tour. Aber es ist nicht so, dass ich ein Schoßhündchen brauche. Jeder hat sein eigenes Leben. Und so passt es."

Dass David Garrett nicht viel über seine neue Liebe verrät, ist nicht wirklich verwunderlich: Der Virtuose genießt es zwar, auf der Bühne für Applaus zu sorgen, sein Privatleben behält er aber gerne für sich. Ende des vergangenen Jahres erklärte er gegenüber RTL dazu:

"Ich bin ein Fan von Privatleben. Ich muss nicht immer meine Fresse in die Kamera halten. Das ist nicht mein Ding."

Cover Media

http://www.vip.de/cms/david-garrett-ist … Y.facebook

Также по ссылке фрагмент видео, которое у нас уже есть (пост № 10)

ТАм же, тогда же)))...

http://www.famous.uk.com/search-action- … mit=Submit

Lina 50000, мы в курсе. На форуме тема также не обсуждается. Спасибо.

Galina1946, озвучивание факта расставания достаточно для раздела "личная жизнь". Что там обсуждать? Мы не хотим, чтоб на форуме по этому поводу велись бурные дискуссии, как это происходило в фан-группах на других ресурсах.

Galina1946, к Lina 50000 никто никаких претензий или замечаний не имеет. Я ей просто ответила, что мы в курсе расставания Дэвида и Бьянки, тема для обсуждения закрыта.
Далее... Элина просто объяснила Вам, почему что на форуме дискуссия на тему "как и почему Дэвид и Бьянка расстались" не ведется. Именно потому, что здесь не желательны и не нужны дискуссии аналогичные тем, что гуляли по соц.сетям. Я не вижу, чтобы здесь всех гребли под одну гребенку. Никто никому замечаний не делал.

Да и в конце концов, давайте уважать мнение Маэстро. Дэвид в 99,9% интервью пресекает вопросы о личной жизни. В том числе, на мой взгляд, именно для того, чтобы не гуляли по сетям слухи и сплетни из серии "кому какая девушка подходит", а также не составляли каждой девушке с которой замечен Дэвид характеристику. Это личное дело Дэвида и его спутниц.
Чтобы не было недопонимания - я сейчас говорю по результатам личных наблюдений за "дебатами" на эту тему в соц.сетях в различных фан.группах, не только российских и ни к кому конкретно из посетителей форума или дружественной группы в ВК, ФБ мой комментарий не относится.