Zehn Dinge, die ich unbedingt tun muss
http://www.schweizer-illustrierte.ch/pe … un-muss-18
перепост и копирование переводов только с согласия переводчиков!
1. Купить часы
Я никогда не знаю, который час. И поэтому постоянно опаздываю. Это сводит с ума моих менеджеров.
2. Купить дом в Хэмптоне
Несмотря на то, что я только что переехал в новую квартиру в Нью-Йорке - дом остаётся моей мечтой. Дом с бассейном, потому что даже в разгар лета Атлантический океан остаётся
ледяным.
3. Вернуть свои кубики на животе
В 19 лет они у меня были. Но потом я по глупости вычеркнул из тренировочной прогаммы Sit-ups
4. Поехать в отпуск
В этом году у меня ещё не было ни одного свободного дня. Поэтому я постраюсь в августе запланировать поменьше встреч.
5. Позвонить Кире Найтли
Я хочу свидание с этой женщиной! Лучше всего - продолжительностью 24 часа.
6. Поучаствовать в гонках
В таких, где можно по-настоящему надавить на газ. Это, наверное, мужской основной инстинкт.
7. Пойти на концерт в качестве зрителя
Больше всего хочу на AC/DC. Я люблю рок- музыку.
8. Научиться кататься на скейтборде
Раньше мне это было запрещено. Надо было постоянно заниматься на скрипке. Но - никогда не поздно!
9. Пробежать марафон
Я делаю пробежки каждый день. Так что физически - я в хорошей форме. А вот в ментальном плане - это был бы вызов. И для кубиков на животе это тоже неплохо.
10. Избавиться от своей самой плохой привычки
После чистки зубов я всегда забываю закрыть тюбик с пастой. Крышка падает на пол, тюбик валяется открытый. Это, по правде сказать, отвратительно.
))