09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 24 трека на двойном CD делюкс-версии. В скором времени в своих соц.сетях Дэвид раскроет полный список композиций
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 03.05/28.05/27.09.2009 Braunschweig / Classix Festival


03.05/28.05/27.09.2009 Braunschweig / Classix Festival

Сообщений 1 страница 20 из 38

1

28.05.09 BS Stadthalle

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

+1

2

Фестиваль в Брауншвайге, 2009 год. Дэвид даёт ТРИ концерта в течение всего года!

3.05.2009 - Открытие фестиваля. Дэвид играет в сопровождении Пражского филармонического оркестра.

Программа:

1. Max Bruch - скрипичный концерт соль-минор
2. Произведения Дворжака, Гайдна и Сен-Санса

28.05.2009 - Речитал-концерты в сопровождении пианистки Миланы Чернявской

Программа:

1. CÉSAR FRANCK (1822-1890)
Sonate für Violine und Klavier A-Dur

2. JOHANNES BRAHMS (1833-1897)
     3. Satz aus der F.A.E. (frei aber einsam) Sonate für Violine und Klavier c-Moll

3. EDVARD GRIEG (1843-1907)
    Sonate für Violine und Klavier c-Moll op. 45

4. PABLO DE SARASATE (1844-1908)
   "Zigeunerweisen" für Violine und Klavier/Orchester op. 20

27.09.2009 - Дэвид в сопровождении пианиста Жульена Кантана (в первой части концерта) и своего бэнда (во второй части концерта)

Программа:

1.  Ludwig van Beethoven (1770-1827)
    Sonate für Violine und Klavier F-Dur Nr. 5 op. 24 "Frühlingssonate"

    Jules Massenet (1842-1912)
    Méditation aus Thaïs für Violine und Klavier

    Pablo de Sarasate (1844-1908)
   "Zigeunerweisen" für Violine und Klavier op. 20

2. Sommer - "Die vier Jahreszeiten" - Antonio Vivaldi
Carmen-Fantasie op. 25 - Georges Bizet
Who Wants To Live Forever - Brian May
Csárdás - Gypsy Dance - Vittorio Monti
Summertime - George Gershwin
Duelling Strings (Duelling Banjos) - Eric Weissberg/Steve Mandel
Zorba aus "Zorba the Greek" - Mikis Theodorakis
Nothing Else Matters - James Hetfield/Lars Ulrich/Michael Kamen
Air - Johann Sebastian Bach
Smooth Criminal - Michael Jackson

http://sg.uploads.ru/t/b1eh9.jpg

http://www.braunschweiger-zeitung.de/ku … ew=gallery

+8

3

Интендант фестиваля Hans-Christian Wille вспоминает: "Он уже как-то раз у нас выступал. В начале 90-х. В церкви в Brome. Ему тогла было лет 7-8, и он играл на Страдивари, взятой напрокат".

+3

4

+3

5

http://s1.uploads.ru/t/WnmHS.jpg

http://s1.uploads.ru/t/zfVy1.jpg

http://musik.zickenzone-photographie.de/#post4

+5

6

http://musik.zickenzone-photographie.de/#post8

http://s1.uploads.ru/t/oZC5r.jpg

+2

7

+3

8

Photos by Carola Heider-Leporale

http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk … .aspx#3300

http://s1.uploads.ru/t/m3nah.jpg http://s1.uploads.ru/t/5Ltk8.jpg http://s1.uploads.ru/t/ibuCw.jpg http://s1.uploads.ru/t/3PWu2.jpg http://s1.uploads.ru/t/qEtlz.jpg

http://s1.uploads.ru/t/qHIFr.jpg http://s1.uploads.ru/t/Hd3Yn.jpg http://s1.uploads.ru/t/SpWqT.jpg http://s1.uploads.ru/t/hLgBZ.jpg

+6

9

©Jörg Scheibe

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/pwo2m2.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/xtsjhl.jpg

http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk … .aspx#3300

0

10

На открытии фестиваля егo учредители вручили Дэвиду почётную награду - "Золотой смычок фестиваля Classix"...

http://www.pic-upload.de/03.05.09/iy7xl8.jpg

http://www.pic-upload.de/03.05.09/nvkrej.jpg

copyright: Braunschweig Classix Jörg Scheibe

0

11

DAVID GARRETT - erstklassiges 3. Konzert beim BRAUNSCHWEIG CLASSIX-Festival 2009

http://www.online-artikel.de/article/da … 298-1.html

http://www.online-artikel.de/editor/assets/artikel_bilder/0e15d2bfd7c34600de85020910d1bb12.jpg

ДЭВИД ГЭРРЕТТ - первоклассный третий концерт на фестивале классической музыки в Брауншвайге 2009

An hour before the interview between the director of the Braunschweig Classix-Festival and David Garrett, the fans from every age group were swarming in front of the podium. The fans were patient until the arrival of Hans Christian Wille for the interview and they greeted star-violinist David Garrett with thunderous applauce. He thanked the public nonchalantly and stated that Braunschweig felt nearly like home. Hans Christian Wille advised that David will return to Braunschweig as a guest of the TV show "Wetten dass..."

на английском

The unusual charakter of the forthcoming concert was highlighted. The first half of the program was classical pieces where Garrett would be accompanied by the French pianist, Julien Quentin. In the second half of the concert, David Garrett was accompanied by his own band, Tim Oliver (keyboard), Giorgio Serci (guitar), Tom Mason (bass), and Ben Bryant (drums) and highlighted his cross-over repertoire.

The concert was sold out monts ago.

David Garrett performed for over 2,200 concertgoers, in the first half with French pianist, Julien Quentin. The program consisted of first-rate classical music from Beethoven to Massenet. The Duo delivered a virtuoso performance in perfect harmony. Silence reigned supreme and you could have hear a pin drop. At the end of the first section, the performers received thunderous applause from the audience.

Most of the concertgoeers would not have been familiar with the exceptional world musik program in the second half of the performance. The stage had changed; black satin curtains and coloured spotlights gave the impression of a rock concert. David Garrett presented in nonchalant rock style with great charm. He entertainingly lead the audience through the program, and with each piece his band played, whether jazz or rock, the concertgoers "rocked" the hall. In placing "Hungarian Dance", the last piece of the set of four, Julien Quentin proved, without question, the he can play cross-over music with the band. At the end of the performance there was not stopping the audience. David Garrett was flooded with standing ovations and enthusiastic applause for a first-rate concert.

David Garrett - a man with two faces? Yes, but only when it comes to music. Firstly, he loves classical music, but he is also fascinated by other musical genres like rock, jazz or blues.

He is absolutely authentic. One notices that this smart, young, charming man, who is slowly outgrowing his youthful personae, loves music.

Regardless of what music he plays on his violin, whether in a classical style or as a rocker, he fascinates his audiences. He unites both young and old, faithful kids waiting for an autograph, or screaming groupies at the artists' exist at the concert hall.

Years ago, he needed to start at the bottom after he completed his studies in New York. Already at that time, he had a vision of cross-over music in his head. No one really wanted to take him seriously or believe that he could achieve success in this area. David Garrett, through hard work, serves as an intermediary in world music. His cross-over concerts fill halls with many thousand concergoers and he leaves them with pure rapture.

His classical concerts are convincing through artistic perfection and virtuosity. His US concert tour is sold out. David Garrett, the man who seemed to come into the world with a violin under his arm, lives his dream!

Translated from German to English: Angela Schreiber

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ПЕРЕПОСТ И ЦИТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

За час до интервью директора Брауншвейгского классического фестиваля с Дэвидом Гарреттом фанаты всех возрастов стали собираться перед подиумом. Они терпеливо ждали, пока не прибыл Ганс Христиан Вилле для того, чтобы взять интервью у звездного скрипача Дэвида Гарретта, которого все приветствовали оглушительными аплодисментами. Дэвид поблагодарил публику и начал с того, что в Брауншвейге он чувствует себя почти, как дома. Ганс Христиан Вилле проинформировал, что Давид вернется в Брауншвейг в качестве гостя ТВ-шоу «Wetten dass…»

Затем рассказали о необычном характере предстоящего концерта. Первая часть программы будет состоять из классических произведений, которые Гарретт исполнит под аккомпанемент французского пианиста Жульена Кантена. Во второй части Дэвид Гарретт выступит со своим бэндом (Тим Оливер – клавишные, Джорджио Серчи – гитара, Том Мэйсон –басс, Бэн Брайан –ударные) и представит свой кроссоверный репертуар.

Все билеты на концерт были распроданы за несколько месяцев до этого.

Дэвид Гарретт выступил перед 2200 зрителями вместе с французским пианистом Жульеном Кантеном в первой части. Программа состояла из известных классических произведений от Бетховена до Массне. Дуэт продемонстрировал собравшимся виртуозное исполнение, прекрасно гармонируя друг с другом. В зале царила такая тишина, что можно было услышать звук упавшей булавки. По завершении первого отделения публика наградила выступавших бурными аплодисментами.

Большинство зрителей, скорее всего, не были знакомы с исключительным музыкальным миром программы второго отделения. Сцена изменилась: черные сатиновые кулисы и разноцветные огни придали ощущение рок-концерта. Дэвид Гарретт предстал в свободном рокерском стиле и во всём своем обаянии (очаровании). Он в легкой манере вел зрителей сквозь свою программу, и на каждой песне, которую играл его бэнд, будь то джаз или рок, зал раскачивался всё больше и больше.  На последней (из четырёх бисов) композиции - «Венгерском танце» Жульен Кантен убедил всех, что и он может играть кроссоверную музыку с бэндом. После выступления публику было не унять. Дэвида Гарретта искупали в овациях и восторженных аплодисментах за первоклассный концерт.

Дэвид Гарретт – человек с двумя лицами? Да, но только в том, что касается музыки. Во-первых, он любит классическую музыку, но он также увлечен другими музыкальными жанрами, такими как рок, джаз или блюз.

Он абсолютно аутентичен. Видно, что этот хрупкий, молодой, очаровательный мужчина, который постепенно вырастает из фазы солнечного мальчика, живёт своей музыкой.

Независимо от того, какую музыку он играет на своей скрипке, в классическом стиле или роковом, он завораживает аудиторию. Он объединяет молодых и пожилых, детей, послушно ожидающих его автографа, и визжащих группис на выходе артиста из концертного зала.

Несколько лет назад ему пришлось начать с нуля после завершения учебы в Нью-Йорке. Уже в то время в его голове зародилась идея кроссовера. Никто не хотел воспринимать его всерьез или верить, что он может достичь успеха в этой области.  Дэвид Гарретт своим упорным трудом служит посредником в мире музыки. На его аншлаговые кроссоверные шоу ходят тысячи поклонников, и он оставляет их в полном восторге.

Его классические концерты убедительны артистическим совершенством и виртуозностью. Его тур по США весь распродан. Дэвид Гарретт, который, кажется, родился со скрипкой в руках, живёт своей мечтой (проживает свою мечту).

Перевод - sintia27
Редактура - Lanka
Редактура - Elina (сравнение с немецким текстом)

+10

12

Photos by Birgit K.

http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk … .aspx#4220

http://s1.uploads.ru/t/Jno9p.jpg http://s1.uploads.ru/t/Auxsw.jpg http://s1.uploads.ru/t/7gPue.jpg

http://s1.uploads.ru/t/RctHb.jpg http://s1.uploads.ru/t/rFty3.jpg http://s1.uploads.ru/t/jOUHB.jpg

http://s1.uploads.ru/t/nMTXJ.jpg http://s1.uploads.ru/t/rQ6gC.jpg http://s1.uploads.ru/t/tOPqV.jpg

+2

13

Photos by Carola Heider-Leporale

http://musik.zickenzone-photographie.de/#post11

http://s1.uploads.ru/t/sMURr.jpg http://s1.uploads.ru/t/AyH2i.jpg http://s1.uploads.ru/t/kZF2X.jpg

http://s5.uploads.ru/t/tcZqJ.jpg  http://s5.uploads.ru/t/n0lZG.jpg  http://s4.uploads.ru/t/iweSQ.jpg

http://s4.uploads.ru/t/ZWSUr.jpg  http://s5.uploads.ru/t/5pcfP.jpg  http://s5.uploads.ru/t/TPt00.jpg

http://s5.uploads.ru/t/HFg3s.jpg  http://s4.uploads.ru/t/4lvza.jpg  http://s4.uploads.ru/t/6LKZe.jpg

+1

14

http://twitpic.com/4ject

https://www.braunschweiger-zeitung.de/k … stars.html

http://www.david-garrett-fans.com/engli … romantiker

http://s4.uploads.ru/t/GBnP9.jpg

http://sg.uploads.ru/t/Caj3R.jpg

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

на немецком

Der Romantiker unter den Popstars

D1

Star-Geiger David Garrett überzeugte mit Bruchs Violinkonzert beim Braunschweig-Classix-Festival

Blonder Zopf und Engelsgesicht, zwei dicke glitzernde Ringe am Finger, Kettchen am Handgelenk – doch wenn er den Bogen anlegt, schließt er die Augen und verbreitet hemmungslos romantischen Schmelz. David Garrett ist zwar der Pop-Star unter den Klassik-Geigern, aber Klassik light gibt es deshalb bei ihm nicht. Auch bei seinem Auftritt mit Max Bruchs Violinkonzert beim Classix-Festival gestern in der ausverkauften Braunschweiger Stadthalle setzt er ganz auf Gefühl und Leidenschaft. Und weil er nebenbei so ein smarter junger Mann ist, weil er immer wieder strahlt und lächelt in den virtuosen Läufen, als machten sie ihm einfach Freude, ist die Gefahr ehrfürchtiger Erstarrung, aber auch verzehrenden Schwulstes von vornherein gebannt.

Denn Garrett liefert einen sehr direkten, nicht vibratös die Gefühle kitzelnden Ton. Und doch wird er gern innig, gibt langgestrichenen, sehnenden Passagen Leidenschaft durch Nachdruck und dann wieder ganz zarte, leise Reflexion. Aber es bleibt stets Leidenschaft, nie Schmerz. In Anbetracht der hübschen Bratscherin, der er sich so oft zuwendet, schwingt sogar etwas Flirtfieber darin. Und die Strähne, die ihm ins Gesicht baumelt, die spürt er scheinbar gar nicht.

Wie er sich im Adagio aus füllig tiefem Ton aufschwingt in die Höhen der Melodie, aufstampfend dem Prager Kammerorchester Einsatz gibt zu ihren volkstümlich dramatischen Einwürfen, zeugt von Garretts vorurteilsloser Emphase für Bruchs streckenweise auch etwas sentimentales Werk. Und höchst energisch spielt er sich im Allegro-Abgesang aus der genossenen Romantik ins tätige Leben zurück.

Natürlich gabs heftigen Beifall und Bravos. Und Garrett gewährte auch gleich eine Zugabe, Bachs Sarabande.

Angesichts eines solchen Starsolisten hat es ein Orchester nicht immer leicht, zu punkten. Das Prager Kammerorchester spielt als nur mit Solisten besetzter Klangkörper ohne Dirigenten, auch wenn Konzertmeister Antonin Hardil mit dem Bogen Einsätze markiert. Zum Auftakt boten sie drei Legenden ihres Landsmanns Antonin Dvorák. Das schmeckte nach Wald und Seen und Naturgeistern, nach Volkstanz und Morgennebel. Prächtig geriet dann Joseph Haydns letzte Sinfonie, Nr. 104. Das Solistenprinzip sorgte für präzise Durchhörbarkeit auch im dramatisch-festlichen Eingangssatz. Gefolgt von der zarten Aura des Andante und seiner dynamischen Aufwallung. Heiter trotz Paukengewitters und Stampftakt gelang das Menuett, und das Finale wurde zum quirligen, in Kreiseln angetriebenen Lebenstaumel. Bravo.

Романтик среди поп-звёзд

Звёздный скрипач убедителен в своём исполнении скрипичного концерта М.Бруха на Фестивале классической музыки в Брауншвайге (Braunschweig-Classix-Festival)

Светлый хвост и ангельское лицо, два массивных блестящих кольца на пальцах, цепочка на запястье - но когда он взмахивает смычком, то закрывает глаза и рапространяет безудержно романтическое очарование. Дэвид Гэрретт хоть и является поп-звездой среди классических скрипачей, но это не значит, что ему присуща классика в лёгком формате. Вот и вчера, в полностью распроданном концертном зале (Stadthalle)  Брауншвайга в рамках Фестиваля классической музыки, его исполнение скрипичного концерта Макса Бруха было преисполнено страстью и чувствами. К тому же он - элегантный молодой человек, который  то и дело сияет и улыбается во время виртуозных пассажей, как будто они просто приносят ему радость, что с самого начала сводит на нет опасность благоговейного оцепенения равно как и всепоглощающей высокопарности.

Потому что Гэрретт выдаёт очень острое (прямое), не вибрирующе  щекочущее нервы (чувства) звучание. Но при этом он остаётся очень искренним (проникновенным), акцентами  придавая страсть длинным, томительным пассажам, за которыми вновь следует очень нежное, тихое отражение. Но это всегда страсть, и ни разу не боль.  Принимая во внимание симпатичную альтистку, к которой он очень часто поворачивается, можно даже сказать о витающем в воздухе страстном флирте. А прядь волос, болтающуюся перед его лицом, он, похоже, вообще не замечает.

То как он в Адажио из насыщенно глубокого звучания возносится к высоким звукам мелодии, то как он, топая ногой, даёт  Пражскому камерному оркестру  вступление  для их исконно народных драматических реплик  - всё это свидетельствует о свободной от предрассудков выразительности Гэрретта в этом местами немного сентиментальном произведении Бруха. И в заключительной части - Allegro -чрезвычайно энергично возвращается из полной наслаждения романтики назад в реальную жизнь.

Естественно, прозвучали громкие аплодисменты и крики "Браво!". И Гэрретт тут же исполнил произведение на бис - Сарабанду Баха.

В свете такого звёздного солиста оркестру не всегда просто показать лучший результат. Пражский камерный оркестр выступает в роли музыкального коллектива, состоящего только из солистов, без дирижёра, даже если  первая скрипка Antonin Hardil отмечает смычком вступления. Вначале вечера они сыграли три легендарных произведения своего соотечественника Антонина Дворжака. Это пахло лесом, озёрами и духами природы, народными танцами и утренним туманом. Затем роскошно удалась последняя Симфония Nr.104 Йозефа Гайдна. Принцип солистов обеспечил точную слышимость и  в драматично-праздничной вступительной части. За ней последовала нежная аура Andante с его динамичными порывами чувств. Несмотря на бурю литавр и чеканный ритм, Menuett получился ясным и светлым, а Финал превратился в бурный, кружащийся  вихрь жизненных страстей. Браво.

+9

15

Фото с концерта 3 мая

© Agentur SHübner

http://i720.photobucket.com/albums/ww202/Birgit63/Pressefoto_Gerrettkonzert-_c_Agentu.jpg

http://i720.photobucket.com/albums/ww202/Birgit63/Pressefoto_Gerrettkonzert-_c_Age-1.jpg

http://i720.photobucket.com/albums/ww202/Birgit63/Pressefoto_Garrettkonzert-_c_Agentu.jpg

+1

16

http://www.braunschweiger-zeitung.de/ku … 04185.html

http://s5.uploads.ru/t/NkahW.jpg

В самой статье ничего особенного - хвалят оченно)))...ни одного слова критики, всё нравится! Достоин внимания один момент: как только Дэвид объявил "Цыгансике напевы" Сарасате, кто-то из публики крикнул: "Удачи!"))))))......

+3

17

Eröffnungskonzert David Garrett & Prager Kammerorchester
3. Mai 2009 | Braunschweig, Stadthalle
Konzertsponsoren: Braunschweiger Verkehrs-AG | LINEAS | Mercedes-Benz Ndl. Braunschweig
Fotos: © Agentur Susanne Hübner

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/bar22f.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/uzogu.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/xbvvtf.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/w3tp7k.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/et5xej.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/yo4pf1.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/wqnqd.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/jfvw27.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/c6ub5.jpg

+1

18

David Garrett получает "Золотой смычок" (Goldenen Geigenbogen)
3. Mai 2009 | Braunschweig, Stadthalle
Fotos: © Jörg Scheibe

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/jjrsd3.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/gv47s.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/ak9gxj.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/k482wm.jpg

0

19

David Garrett & Milana Chernyavska
28. Mai 2009 | Braunschweig, Stadthalle
Konzertsponsor: Braunschweigische Landessparkasse
Fotos: © Jörg Scheibe

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/1n2o8r.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/6myicq.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/bfe3y.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/9njfs4.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/97p4r.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/f2jgwn.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/7mfdbb.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/p2ji13.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/tczzj.jpg
http://www3.pic-upload.de/12.06.09/wzc3.jpg
http://www3.pic-upload.de/12.06.09/gu8r4.jpg
http://www3.pic-upload.de/12.06.09/xtijt.jpg
http://www3.pic-upload.de/12.06.09/rz8oge.jpg

0

20

David Garrett & Milana Chernyavska
28. Mai 2009 | Braunschweig, Stadthalle
Konzertsponsor: Braunschweigische Landessparkasse
Fotos: © Jörg Scheibe

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/4khb3c.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/u18de.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/hnfyh3.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/ibgfq.jpg

http://www3.pic-upload.de/12.06.09/ux84nl.jpg

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 03.05/28.05/27.09.2009 Braunschweig / Classix Festival