просто судя по фото из поста 90 пустой зал и одежда не концертная у оркестрантов и у Бони тоже. и микрофончиков куча)

Если вам все еще нужен перевод.))) Простите, я русский малость подзабыла, а иврит еще не выучила)))

Его нарекли Дэвидом Бэкхемом классической музыки. Скрипач Дэвид Гаррет, 33 лет, с хвостиком а иногда банданой, модель в прошлом. По всей видимости, он - заряд энергии, который многие ищут в классической музыке. Сейчас он приезжает и выступает с филармоническим оркестром.
- Тебе нравится определение «Дэвид Бэкхем классической музыки»?
Д: - (смеется) Я не знаю, откуда это взялось. Я всегда думал, что это хорошо, потому что Дэвиду Бэкхему удалось увлечь футболом многих.
- Сравнение с Бэкхемом произошло из-за крутого прикида (простите, не знаю, как сказать иначе) скрипача. Как в футболе, так и в музыке, Гарретт пытается привлечь новых поклонников к классическе. Исполнение классических произведений Дэвида, и рок композиций, привлекли к нему много поклонников.
Д: - Они (люди) знают песню, и говорят: «А, я это знаю!» Они обращают внимание, прислушиваются, и так у тебя появляется новые поклонники. Это же прекрасная музыка!
Все любят классику. Но классическая музыка есть и ужасная, не только великолепная. То же самое с поп музыкой и роком.
- Когда ему было 18, чудо-ребенок исполняющий классику, был, по всей видимости, первый, кто работал моделью.
Д: - Когда я учился, мне нужны били деньги, и я подрабатывал моделью. Так можно было легко и быстро заработать деньги на оплату обучения.
- Сегодня-завтра Гарретт играет в Хайфе с израильским филармоническим оркестром под руководством дирижера Зубин Мета. С маэстро Дэвид выступал двадцать лет тому назад, когда ему было 12.
- Насколько ты боялся маэстро, когда был ребенком?
Д: - Больше я боюсь его сейчас. (смеется) Я думаю, что для ребенка все само собой понятно, все обычно. Ты поднимаешься на сцену, в зале люди… Но кого это волнует?
- Есть одна вещь, без которой Гарретт не согласен выступать – его ботинки.
Д: - Я всегда их обуваю. Они очень удобные.
- Что маэстро Мэта говорит про твои ботинки?
Д: - Ничего. Маэстро – он очень… Знаете, пока я играю хорошо, он ничего не говорит. Если бы я был действительно плох на сцене, то он, скорее всего, что-то сказал бы про мои ботинки.

я не ошиблась темой?

Концерт Бруха

martusa, спасибо!!!