09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 23 трека на двойном CD делюкс-версии. В скором времени в своих соц.сетях Дэвид раскроет полный список композиций
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Интервью » 27.10.2013 Упрямство недооценивают


27.10.2013 Упрямство недооценивают

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

"Sturheit wird völlig unterschätzt"

"Упрямство недооценивают"
Дэвид Гэрретт о любви, упрямстве и боге...

Это интервью, данное Дэвидом евангелистскому изданию, выйдет только в ноябре 2013. Но онлайн-версия уже есть в наличии. Вопросы о бытие, о боге и о фильме "Дьявольский скрипач"...

http://chrismon.evangelisch.de/artikel/ … etzt-20066

http://s3.uploads.ru/t/pSn8c.jpg

на немецком

In welchen Momenten fühlen Sie sich lebendig?

Auf der Bühne, wo die Konzentration den Moment gestaltet. Manchmal sind Körper und Verstand in einem solchen Einklang, dass alles fast wie in Trance funktioniert. Das passiert mir nicht oft, aber es kann sein, dass ich von Anfang an in einer entspann­ten Konzentration bin und spüre: Es läuft, es läuft, es läuft. Den ­Applaus spüre ich in dem Augenblick nicht. In erster Linie versuche ich, mit den Musikern toll zu musizieren.

Haben Sie eine Vorstellung von Gott?

Nein. Für mich muss etwas Materie haben, und ich habe Gott noch nicht getroffen. Aber ich weiß natürlich, dass viele Menschen
an etwas Höheres glauben. Das ist völlig in Ordnung, wenn der Glaube an Gott einem Sinn gibt, wenn er motiviert und anspornt. In sehr vielen Situationen ist es sicherlich hilfreich, eine Instanz zu haben, auf die man vertrauen kann. Gerade wenn es einem nicht so gut geht; vielleicht gibt es einem dann die Kraft, da rauszukommen.

Sie spielen im Kino jetzt den „Teufelsgeiger“. Wie viel Paganini steckt in Garrett?

Man muss obsessiv sein, um Paganini zu spielen. Wenn du nicht Fanatiker mit beiden Händen bist und extrem gute Ohren hast, wirst du es niemals schaffen, wirklich virtuos zu spielen. Wir hatten beide strenge Väter. Mein Vater hat mich anfangs unterrichtet, und er war sehr streng. Aber hätte ich als Kind nicht bis zu acht Stunden am Tag üben müssen, wäre ich nicht dort, wo ich heute bin. Ich bin nicht in der Vergangenheit, sondern im Heute, und ich fühle mich heute wohl.

Hat das Leben einen Sinn?

Ich habe lange an mir gezweifelt, bevor ich begriff, dass sich Arbeit auszahlt. Jeder definiert sich über etwas anderes, in meinem Fall spielt die Arbeit dabei eine wichtige Rolle. Wenn ich mal weniger Erfolg haben sollte und wieder vor 200 Leuten spiele, ist mir das unwichtig, denn solange ich auf der Bühne spiele, bin ich nicht unglücklich.

Was können Erwachsene von Kindern lernen?

Keine Vorurteile zu haben. Menschen anzuschauen – ein Kind guckt dir direkt in die Augen. Nicht die Probleme zu sehen,
sondern das, was am Ende steht. Wenn du erwachsen bist und eine Idee hast, werden dir 200 Leute sagen: Nein, das funktioniert nicht! Man muss aber das Resultat sehen und nicht diese vielen kleinen Schritte, und das können Kinder.

Muss ich den Tod fürchten?

Ich hätte kein Problem damit, wenn es, zack, vorbei ist. Eigentlich waren wir ja alle schon einmal tot, wir haben alle schon einmal nicht existiert. Ich erinnere mich nicht daran, wie es vor meiner Geburt war, also kann es nicht allzu schlimm gewesen sein. Ich versuche jedenfalls, das Leben in vollen Zügen zu genießen. Man verliert Zeit, wenn man nicht im Jetzt lebt, sondern für die Zukunft arbeitet.

Welche Liebe macht Sie glücklich?

Die Liebe von Freunden. Ich möchte das Gefühl haben, dass die Menschen, die um mich herum sind, mich mögen – es muss nicht immer die große Liebe sein. Natürlich muss mich nicht jeder ­mögen, und andersherum ich auch nicht; von dem Standpunkt bin ich schon lange weg.

Wie wäre ein Leben ohne Disziplin?

Disziplin hilft dir, dich selbst zu mögen, denn damit ist eine Aufgabe verbunden. Man sieht, dass man etwas erreicht, das steigert das Selbstwertgefühl. Das ist, wie wenn du dir abends nicht die Zähne putzt. Dann stehst du morgens auf und merkst: Oje, habe ich Mundgeruch! Das ist unangenehm, für dich und für alle um dich herum. Wenn du deine Arbeit nicht machst, hast du Arbeitsmundgeruch. Bist du aber produktiv, steckst du andere an.

Sind Sie stur?

Sturheit wird völlig unterschätzt. Ich bin jeden Tag stur. Eltern sagen immer: „Sei nicht so stur!“, aber mal ganz ehrlich: Will man etwas erreichen, etwas, das über die Norm hinausgeht, dann muss man stur sein, dann muss man an sich glauben. Und dann ­müssen einem die Meinungen anderer bis zu einem gewissen Grad egal sein. Du musst an dich glauben. Das funktioniert bei mir jeden Tag, Gott sei Dank.

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

В какие моменты Вы чувствуете себя живым (полным сил)?
На сцене, где концентрация формирует момент. Иногда тело и разум находятся в таком единении, что всё происходит, как в трансе. Такое у меня случается не часто, но, возможно потому, что я с самого начала нахожусь в расслабленной концентрации и чувствую, что всё идёт (нормально), идёт, идёт. В такие моменты я не ощущаю аплодисментов. В первую очередь я стараюсь хорошо взаимодействовать с музыкантами. 

Каково Ваше представление о Боге?
Никакого. Для меня всё материально, а Бога я никогда не встречал. Но я, конечно, знаю, что многие люди верят во что-то высшее. Это вполне нормально, когда вера в Бога придаёт смысл, если она мотивирует и стимулирует. Во многих ситуациях большой помощью может стать наличие какой-то инстанции, которой можно доверять. Особенно в те моменты, когда тебе плохо. Может быть, она помогает человеку из этого выбраться.

Сейчас Вы играет в кино «Дьявольского скрипача». Сколько в Вас есть от Паганини?
Надо быть обсессивным, чтобы играть Паганини. Если ты не являешься с головы до ног фанатиком, и если у тебя нет очень хорошего слуха, ты никогда не сможешь играть виртуозно. У нас у обоих были строгие отцы. Мой отец давал мне сначала уроки, и был очень строг. Но если бы я не занимался тогда по восемь часов в день, то я не был сегодня там, где я есть. Я не живу прошлым, я живу настоящим, и в этом настоящем я чувствую себя комфортно. 

Существует ли смысл жизни?
Я очень долго сомневался в себе, пока не понял, что труд всегда бывает вознаграждён. Каждый человек определяет себя через разные вещи. В моём же случае труд (работа) играет важную роль. Если я вдруг стану менее успешен и буду снова играть всего перед 200 слушателями, то для меня это неважно – до тех пор, пока я на сцене, я счастлив.

Чему взрослые могут научиться у детей?
Отсутствию предрассудков (предубеждений). Прямому взгляду на людей – ребёнок всегда смотрит прямо в глаза. Видеть не проблемы, а то, что находится в конце. Взрослому человеку, у которого появилась какая-то идея, 200 человек могут сказать: нет, это не получится! Но надо (пред)видеть результат, а не эти маленькие шажки, и именно это дети умеют. 

Надо ли бояться смерти?
Я бы не имел ничего против, если бы это случилось быстро – бац! И всё. Вообще-то мы все когда-то уже были мертвы, мы все когда-то УЖЕ не существовали. Я не помню того, что было до моего рождения, значит, всё не так уж и страшно. Во всяком случае, я стараюсь наслаждаться жизнью на полную катушку.  Мы теряем время, если не живём настоящим, а работаем над будущим.

Какая любовь Вас может осчастливить?
Любовь друзей. Мне хотелось бы чувствовать, что люди, меня окружающие, хорошо ко мне относятся – это не должна быть всегда большая любовь. Конечно же, не каждый обязан ко мне хорошо относиться, так же как и я не обязан этого делать. От такой позиции я давно уже отдалился.

Какой была бы жизнь без дисциплины?
Дисциплина помогает хорошему отношению к себе самому, потому что с этим связана определённая задача. Ты видишь, что ты чего-то достигаешь, и таким образом растёт твоя самооценка. Это как если бы ты по вечерам не чистил зубы. Ты встаёшь утром и замечаешь: ой-ой, вот это запах изо рта! Это очень неприятно, для тебя самого и для окружающих. Если ты не делаешь свою работу, то у тебя появляется такой вот «запах работы». Но если ты продуктивен, то заражаешь этим и других. 

Вы упрямы?
Упрямство недооценивают. Я ежедневно проявляю упрямство. Родители мне всегда говорят: «Не будь таким упрямым!» Но если честно: если хочется чего-то достигнуть, чего-то, что превышает какие-то нормы, то упрямство просто необходимо, как и вера в себя. И потом мнения других, до определённого градуса, не должны тебя трогать. Ты должен верить только в себя. У меня это получается ежедневно, слава богу.

оформлено

+26

2

Elina написал(а):

Никакого. Для меня всё материально,

лишний раз убедилась что он атеист.

Elina написал(а):

Надо быть обсессивным

вот да!!!!!

Elina написал(а):

Существует ли смысл жизни?

то есть для него смысл - это работа????

Elina написал(а):

Мы теряем время, если не живём настоящим, а работаем над будущим.

а разве щас он не работает над будущем в смысле на свое будущее????

спасибо Элин!

0

3

Melody написал(а):

то есть для него смысл - это работа????

..ну а чем не смысл?

Melody написал(а):

а разве щас он не работает над будущем в смысле на свое будущее????

Нет, он всегда так говорит, что надо жить настоящим. Вот что значит "работать над будущим"? Он просто живёт здесь и сейчас, делает то, что любит...а что толку задумываться над будущим?  Кайфовать, работать, ЖИТЬ надо сейчас. Кто его знает, может завтра наша жизнь закончится?

0

4

Elina написал(а):

Надо ли бояться смерти?Я бы не имел ничего против, если бы это случилось быстро – бац! И всё. Вообще-то мы все когда-то уже были мертвы, мы все когда-то УЖЕ не существовали. Я не помню того, что было до моего рождения, значит, всё не так уж и страшно.

ФИЛОСОФ!!!

+1

5

Elina написал(а):

..ну а чем не смысл?

смысл хороший - я про то, что больше ничего??? только работа????

Elina написал(а):

Вот что значит "работать над будущим"

ну грубо говоря - деньги зарабатывать на старость)))

0

6

Melody написал(а):

ну грубо говоря - деньги зарабатывать на старость)))

так я про что и говорю - можно помереть прям завтра...смысл думать о старости?

0

7

Elina написал(а):

..смысл думать о старости?

ну кто то видит в этом смысл, ты и Боня - нет)))))))))))

0

8

Melody, Даня, сорри, что вклиниваюсь в ваш диалог ), но я согласна, жить, чувствовать, любить нужно сегодня и сейчас!

...интервью интересное, Элина, спасибо за перевод!

+1

9

Alina написал(а):

но я согласна, жить, чувствовать, любить нужно сегодня и сейчас!

я думаю многие с этим согласятся)))

0

10

Elina написал(а):

я живу настоящим, и в этом настоящем я чувствую себя комфортно.

http://s8.rimg.info/21807c30a29daff0dba96a599c5c7033.gif 

Melody написал(а):

я думаю многие с этим согласятся)))

ну да )) иногда откладываешь что-то на потом, на завтра, а завтра ... завтра все может измениться ... но ориентиры на будущее есть, если не у всех, то у большинства )

0

11

Alina написал(а):

но ориентиры на будущее есть

цель всегда должна быть!!!
а Боня умница несусветная , у него очень зрелые суждения...
в наши дни трудно встретить такого материалиста!!

0

12

Elina написал(а):

Какая любовь Вас может осчастливить?
Любовь друзей. Мне хотелось бы чувствовать, что люди, меня окружающие, хорошо ко мне относятся – это не должна быть всегда большая любовь. Конечно же, не каждый обязан ко мне хорошо относиться, так же как и я не обязан этого делать. От такой позиции я давно уже отдалился.

как грустно  http://s9.rimg.info/6b970442c32dd68f39dddc3cabdde41d.gif  в смысле, что ничего не изменилось ...

0

13

Лана, ты не грусти....такова правда и очень хорошо, что Дэвид это понимает именно так, а то ведь и правда, дружишь-дружишь, а потом обжигаешься об эту "дружбу"...лучше вот так реально смотреть на эти вещи и трезво делать свою работу. Я вот совсем не грущу, а наоборот, радуюсь, что Дэвид очень мудр в своих суждениях...это наверное, есть такой тип парней, что смотрят на жизнь вот такими "глазами"...у меня лично есть два знакомых парня, так вот они совсем ещё молоденькие, а взгляд на жизнь вот такой взрослый, ну прям как у Дэвида, вот и делаю для себя вывод, что да,  есть такой тип парней с таким вот устоявшимся взглядом (они могут быть очень весёлыми, смешными, а также и очень серьёзными и прагматичными)  и это по-моему совсем нормально, очень даже адекватно. Не грусти. Такие люди не предают.  http://s8.rimg.info/bfd4e4e5a2f3bdb9da3e31ed8b8e8082.gif

0

14

Melody написал(а):

то есть для него смысл - это работа????

Melody, я думаю, речь идёт о том, что смысл жизни - реализовать себя)))

0

15

Arta написал(а):

что смысл жизни - реализовать себя)))

так понятнее)))

0

16

Elina написал(а):

Вообще-то мы все когда-то уже были мертвы, мы все когда-то УЖЕ не существовали. Я не помню того, что было до моего рождения, значит, всё не так уж и страшно.

а такой ли он атеист?)))

Elina написал(а):

И потом мнения других, до определённого градуса, не должны тебя трогать.

и каков же этот градус?)

0

17

Melody написал(а):

и каков же этот градус?)

..наверное, у каждого он свой...

0

18

Elina написал(а):

..наверное, у каждого он свой...

ну да точка кипения у каждого своя...

0

19

Очень, так скажем, нужное и интересное интервью. Когда нравится какая-то личность, особенно знаменитая, а в нашем случае не просто нравится... :) очень хочется узнать его и как человека тоже. Мне прям вообще в тему так все эти вопросы, на которые он отвечает... Вот в точку сейчас короче))

Спасибо, Элин!)

+1

20

Философские какие вопросы - вот это интервью!)) То про жизнь (про ее смысл - вот это вопрос! :) ), то про смерть, то про любовь, то про Бога)) Очень осмысленные и простые у него ответы, мне понравились. Я почти так же думаю) А-а, вот оно что - только сейчас увидела - это же интервью евангелическому изданию, потому и вопросы такие)
Да, смысл жизни вполне может быть в самореализации - когда что - то можешь делать и делаешь, чувствуешь себя приятно) Немножко он противоречит себе - с одной стороны, надо жить текущим моментом, с другой - сам же жалуется в других интервью, что ни на что нет времени. Так что, получается, что он хотел бы жить текущим моментом, но не может - много работает.
Что касается смерти, то очень многие люди боятся не ее, а почти неизбежных страданий пред нею. В большинстве случаев человек умирает в неимоверных мучениях. Так что вопрос "бац - и все" на самом деле очень актуальный.
Про дружбу интересно говорит - искренней дружбы вроде бы нет в жизни, но хотелось бы, чтобы была)
А в целом - очень здравая и мудрая жизненная позиция, вот приятно интервью его читать) "Теплое и приятное ощущение"))

+3


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Интервью » 27.10.2013 Упрямство недооценивают