09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 24 трека на двойном CD делюкс-версии. В скором времени в своих соц.сетях Дэвид раскроет полный список композиций
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 28.02.2017 Три концерта скрипача Дэвида Гарретта


28.02.2017 Три концерта скрипача Дэвида Гарретта

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Обожаю итальянскую журналистику! Слог, манера подачи, стиль. Из любой сухой информации сделают конфетку! Как пишут, черти!! Вот, полюбуйтесь еще раз...

28, 2 e 3 tre concerti del violinista David Garrett

http://se.uploads.ru/t/O6xJV.jpg

на итальянском

LEONARDO OSELLA
Paganini si chiamava Nicolò o Niccolò? Vexata quaestio: sfogliando mille libri, compaiono entrambe le versioni. E il suo volto vero qual era? 

Ne esistono molte riproduzioni: le più accreditate sono lo schizzo di Ingres e il busto nel cimitero di Parma dov’è sepolto. E non parliamo delle caricature, a bizzeffe. Ma nell’immaginario collettivo più recente il sembiante che prevale del grande genovese è quello di David Garrett. 

E’ stato proprio lui, straordinario musicista prima che attore, a interpretarne il ruolo nel film «Il violinista del diavolo» e va detto che la parte gli si attaglia. La pellicola diretta da Bernard Rose ha suscitato nel pubblico brividi di emozione, che possono moltiplicarsi per cento soltanto in un modo: ascoltando Garrett dal vivo.

E questo è possibile all’Auditorium Rai di piazza Rossaro in tre serate: martedì 28 febbraio alle 20,30 fuori abbonamento nel Concerto di Carnevale; in marzo giovedì 2 alle 20,30 (con collegamento diretto su Radio3) e venerdì 3 marzo alle 20 per la stagione concertistica. L’Orchestra Sinfonica Nazionale sarà diretta dall’americano Ryan McAdams, già apprezzato nel recente passato alla Rai per le opere «Mozart e Salieri» di Rimskij-Korsakov e «I pescatori di perle» di Bizet eseguite in forma di concerto. 

UNA CARRIERA DA ROCK STAR 
L’originalità di Garrett comincia già dal cognome d’arte, che è quello della madre Dove, ballerina americana, mentre il cognome vero è Bongartz, conferitogli dal padre avvocato tedesco di Aquisgrana. A 11 anni David già suonava con l’orchestra e a 15 la Deutsche Grammophon, la più prestigiosa casa discografica del mondo, gli stipulò un contratto. Gli autori tramandati da lui in cd vanno da Mozart a Brahms, da Ciaikovskij a Bruch, e naturalmente a Paganini. 

Curiosità: è entrato nel Guinness dei primati per avere eseguito «Il volo del calabrone» di Rimskij-Korsakov in un minuto e sei secondi. Ma David non si pone confini: perciò frequenta con disinvoltura e sempre con la massima professionalità il rock, attingendo a piene mani ad esempio a Nirvana, U2, Metallica, Aerosmith per creare travolgenti ibridi con Beethoven o Vivaldi; non a caso una sua incisione si intitola «Rock Symphonies».

Le cronache sottolineano tra l’altro, di Garrett, il culto che nutre verso la propria magnifica chioma fluente, tanto da farsi seguire ovunque dal parrucchiere personale. Chiaramente un tipo simile maneggia soltanto strumenti di «marchio eccellenza superiore»: ossia uno Stradivari e un Guadagnini.

IL CONCERTO DI CARNEVALE 
L’occasione suggerisce per il 28 febbraio un’offerta ricca e brillante. Ecco allora pagine funamboliche con il violino solista («Capriccio n. 24» di Paganini, «Czardas» di Monti, «Danza ungherese n. 5» di Brahms trascritta) e senza: l’Ouverture dal «Pipistrello» di Johann Strauss, una Suite da «Carmen» di Bizet, e danze più o meno sfrenate di Bernstein (da «On the town» e «West Side Story»), Ginastera («Estancia») fino al parossistico «Cancan» di Offenbach dall’operetta «Orphée aux Enfers». Il concerto verrà registrato e poi trasmesso in differita su Rai5 e Radio3. 

LE SERATE DEL CARTELLONE 
Per il 2 e 3 marzo il clima si fa meno birichino, ma non per questo privo di brio. Basti dire che l’ultima voce in scaletta recita «Boléro di Ravel». Ma ci sarà da scaldarsi già prima, con David Garrett tuffato nel vertiginoso «Concerto in re maggiore op. 35» di Ciaikovskij. E non è tutto: a rompere il ghiaccio ci penserà l’Ouverture dell’opera «Don Giovanni» di Mozart. E poi arriverà anche un capolavoro di Igor Stravinskij, la «Sinfonia in tre movimenti»; qui il compositore, siamo nel 1945, in un certo senso ricapitola il cammino da lui compiuto fino ad allora, mescolando gli scatti nervosi del primo tempo, memori del «Sacre», con le ricercatezze quasi settecentesche del secondo rese ancor più delicate dall’arpa, fino alle complessità del tempo finale che evoca, come ricorda Giacomo Manzoni, la «maniera weberiana».

---------------------
Три концерта скрипача Дэвида Гарретта

Главный герой выступит на Карнавальном концерте во вторник и в рамках концертного сезона в четверг и пятницу. За пультом управления - американец МакАдамс.

28.02.2017
Леонардо Оселла
http://www.lastampa.it/2017/02/28/torin … agina.html

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА!

Как звали Паганини: Николо или Никколо? В многочисленных книгах подтверждение находят обе версии. А как он выглядел на самом деле? Существует много изображений. Самые известные из них - эскиз Энгра и бюст на кладбище в Парме, где он похоронен. Не говоря уже о карикатурах, которых в изобилии. Но в современном общественном сознании при упоминании великого генуэзца встает образ, созданный Дэвидом Гарреттом. Именно он, больше великолепный скрипач, чем актер, сыграл эту роль в фильме "Скрипач дьявола", и надо сказать, роль ему подходит. Фильм режиссера Б.Роуза вызвал у публики мурашки от переживаемых эмоций, волна которых еще больше нарастает при одном условии - если слушаешь Гарретта вживую.

Такая возможность предоставляется нам в Auditorium Rai, что на площади Росарио, на протяжении трех вечеров: 28 февраля на Карнавальном концерте вне абонемента и 2 (с прямой трансляцией по Radio3) и 3 марта в рамках концертного сезона. Симфоническим национальным оркестром дирижирует Райан МакАдамс, который ранее исполнял с оркестром оперу "Моцарт и Сальери" Римского-Корсакова и оперу "Искатели жемчуга" Бизе.

Карьера рок-звезды

Оригинальность Гарретта начинается уже с артистической фамилии, доставшейся ему от его мамы Дав - американской балерины. Его настоящая фамилия, как и его немецкого отца адвоката - Бонгартц. В 11 Дэвид уже играет с оркестром, в 15 Deutsche Grammophon подписывает с ним контракт. В его альбомах можно найти произведения от Моцарта до Брамса, от Чайковского до Бруха и, конечно, Паганини.

Интересная деталь: он вошел в Книгу рекордов Гиннеса, исполнив "Полет шмеля" Римского-Корсакова за 1 минуту и 6 секунд. Но Дэвид не заключает себя в рамки: легко и профессионально исполняет рок, погружаясь в Нирвану, U2, Металлику, Аэросмит, чтобы создавать сногсшибательные аранжировки с Бетховеном или Вивальди. Не случайно один из его дисков называется Rock Symphonies.

СМИ отмечают, что Гарретта, помимо прочего, обожают еще и за великолепные длинные волосы, и многие были бы готовы следовать за ним куда угодно в качестве его личного парикмахера.

Карнавальный концерт

На 28 февраля запланирована богатая и яркая программа. Солист сыграет "Каприс 24" Паганини, "Чардаш" Монти, "Венгерский танец #5" Брамса. Без него оркестр исполнит Увертюру из "Летучей мыши" Штрауса, Сюиту из "Кармен" Бизе, безудержные танцы Бернстайна ( из "Увольнения в город" и "Вестсайдской истории"), Хинастеру ("Эстансия") и отчаянный "Кан-кан" Оффенбаха из оперетты "Орфей в аду". Концерт покажут в записи на Rai5 и Radio3.

Концерты абонемента

2 и 3 марта эмоциональный накал немного сбавится, но размах останется прежним. Чего стоит одно "Болеро" Равеля, завершающее программу. Но сначала публику разогреет Дэвид Гарретт своим полным погружением в головокружительный Концерт в ре-мажоре ор.35 Чайковского. Но и это еще не все: чтобы лед полностью растаял, припасена Увертюра из оперы "Дон Жуан" Моцарта. Затем последует еще один шедевр - "Симфония в трех частях" Игоря Стравинского, в которой композитор в некотором роде подытоживает свой путь, пройденный на тот момент (1945): смешивает тревожные образы "Весны священной" из первой части с поисками звуков в стиле XVIII века, деликатно передаваемые арфой во второй части, и завершает все сложнотемповым финалом, исполненным, по словам Джакомо Манцони, в "веберовском стиле".

+17

2

sintia27, спасибоооооооо http://s8.rimg.info/770d4fd9760c4b089c65e413d5b1b1f7.gif   http://s8.rimg.info/21807c30a29daff0dba96a599c5c7033.gif

0

3

sintia27 написал(а):

Карнавальный концерт
На 28 февраля запланирована богатая и яркая программа

sintia27 написал(а):

Концерт покажут в записи на Rai5 и Radio3.

И хде?  http://s9.rimg.info/6b970442c32dd68f39dddc3cabdde41d.gif 

Ирина, спасибо!

+2

4

Elina написал(а):

И хде?   

Прошло каких-то полтора месяца - и вот она, радиотрансляция. Может, еще через полтора и картинку покажут. Человек жив надеждой! ))

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 28.02.2017 Три концерта скрипача Дэвида Гарретта