Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 08.05.2016 Saarbruecken-Congresszentrum/ RECITAL with J.Quentin


08.05.2016 Saarbruecken-Congresszentrum/ RECITAL with J.Quentin

Сообщений 1 страница 20 из 57

1

Сегодня - первый день речитал-тура Дэвида с французским пианистом Julien Quentin. ОЧЕНЬ ждём новостей!!!

0

2

https://i.imgur.com/5BbnuSBm.jpg

julsquentin Show1 Saarbrücken @davidgarrettinsta
https://www.instagram.com/p/BFJ2xq-u7pN/?r=2081095594

+2

3

Поклонники пишут у Дэвида на фэйсбуке:

https://www.facebook.com/davidgarrettof … 5472573705

Ich schwebe gerade auf Wolke sieben „smile“-Emoticon Welch ein wundervoller Abend in Saarbrücken, voller Magie und Emotionen „smile“-Emoticon Mit eurem Charme und eurer Musik habt ihr mich total verzaubert „smile“-Emoticon Alles Liebe für euch und DANKE „smile“-Emoticon

"Я на седьмом небе! Какой чудесный вечер в Заарбрюкене, наполненный магией и эмоциями! Вы очаровали меня вашим шармом и вашей музыкой! Всего вам хорошего и СПАСИБО!"

+5

4

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … mp;theater

Danke für das tolle Konzert ! Du hast die schwierigsten Werke mit einer Leichtigkeit und Fröhlichkeit gespielt !Hat Spass gemacht zu zu hören !♡

"Спасибо за замечательный концерт! Самые сложные произведения ты сыграл легко и радостно! Слушать тебя было большим удовольстием!"

http://sh.uploads.ru/t/2Mpy4.jpg

+5

5

https://vk.com/video426371126_456240646

Пока лишь небольшие кусочки.

0

6

https://twitter.com/DavidGarrettUSA/sta … 1041313792
И еще кусочки в твиттере! Если это не корректно, удалите.)

0

7

Die lebendige Fröhlichkeit

http://www.vivisaar.com/20160509die-leb … hlichkeit/

https://i.imgur.com/LSLIWRam.jpg

на немецком

Ausverkauft! 1.200 Gäste in der Congresshalle  Saarbrücken, um den Auftakt der 2016 Recital Tour von David Garrett beizuwohnen. Wie er selbst, später am Abend, zugibt, ist dies ein Zeichen dafür, dass seine lange, harte Arbeit, sich bezahlt gemacht hat.

Im Recital- Rahmen 2015 waren 3 Sonaten von Johannes Brahms im Programm, das diesjährige Programm ist eher, wie Garrett selbst betont, quasi eine Autobiographie seiner Karriere, da die verschiedenen Kompositionen, die  für das Programm ausgewählt wurden, mit verschiedenen Momenten seines Lebens verbunden sind.

So erfahren die Zuschauer welches Lied Alexander, Davids älterer Bruder, gerne mit ihm am Klavier gespielt hat oder, was Zachar Bron  oder Ida Haendel ihm beigebracht haben oder aber auch, warum gerade Crossover so pädagogisch sein kann. Keins der Musikstücke bleibt einfach in der Luft hängen, sondern bekommt ein eigenes erzählendes Gewand dass Zuschauer und Bühne eins werden lässt.

Außer ein paar lästigen Handyfotografen, die zuweilen die Atmosphäre stören, bleibt alles, beim Erklingen der ersten Noten, mucks Mäuschen still und lauscht gebannt die sich auf der Bühnen entfaltende Melodie. Sei es die Sarasate on Pablo Martin Meliton, der Csardas von Vittorio Monti oder der, extrem kurze und intensive Hummelflug von Nikolaj Rimskj-Korsakow der Garrett in den Guinness der Rekorde brachte:  der Rhythmus erfasst sowohl David wie Julien Quentin.

Nach einem etwas angespannten Anfang mit der Sonate für Violine und Klavier von A-Dur von Cesar Frank, gewinnt Garrett immer mehr Sicherheit und Bühnenpräsenz, indem er immer mehr in seinem Spiel aufgeht und jede einzelnen Note lebt.

So lässt er sich nicht zweimal überreden das Publikum, das ihm mit einer Standing Ovation würdigt, doch noch eine Zugabe zu schenken: das Menuett von Fritz Kreisler der, somit, mit 3 Stücken im Programm vertreten ist.

Ein gelungener Auftakt der deutschlandweiten Recital Tour, die die Versatilität des Geigers wieder einmal beweist: Musik muss gelebt und erlebt werden. Ziel erreicht.

Elisa Cutullè

ПЕРЕВОД

+1

8

Olgana1000000 написал(а):

https://twitter.com/DavidGarrettUSA/sta … 1041313792
И еще кусочки в твиттере! Если это не корректно, удалите.)

Это не оригинал видео. Американцы утащили у кого-то с ником "kroensche". Я не нашла в Твиттере. Может быть пишется иначе.

0

9

Лёна написал(а):

Это не оригинал видео. Американцы утащили у кого-то с ником "kroensche". Я не нашла в Твиттере. Может быть пишется иначе.

Я тоже не нашла источник,поэтому и написала,если что просто " удалите"))

0

10

Шмель....полетел))))

https://vk.com/video426371126_456240646

+6

11

Olgana1000000 написал(а):

Я тоже не нашла источник,поэтому и написала,если что просто " удалите"))

как найдём оригинал, то подправим твой пост и всё)))...

+1

12

Лёна написал(а):

Шмель....полетел))))

...интересная форепианная партия))))...

+2

13

Еще одно видео..
https://vk.com/video426371126_456240647

+9

14

Надя  [взломанный сайт]

0

15

https://vk.com/video426371126_456240648

+1

16

Видео на инсте:

https://www.instagram.com/p/BFKVeZKjPAi/
https://vk.com/video426371126_456240642

0

17

https://www.instagram.com/p/BFKZKe-DR0v/

https://i.imgur.com/nuvFOpQm.jpg

0

18

Nadezhda написал(а):

Еще одно видео..

Коммент на ютубе: "У меня закружилась голова")))....у меня так-то тоже)))...просто офигеть...

+2

19

SR2 Radio рассказывает о концерте Дэвида и Жульена. Подробнее перевод позже. НО! НОВОСТЬ!  Дэвид пишет автобиографию! УРА!!!!!! И ещё одно моё желание исполнил!

https://www.facebook.com/davidgarrettof … 6435923705

Плиз АУДИО скачайте)))...



ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА!

"Он -скрипач века" - сказал Иегуди Менухин, описав таким образом Дэвида Гэрретта как самого великого скрипача своего поколения. Всё остальное - история. Гэрретт пошёл своим путём и приобрёл известность благодаря кроссовер-у. Но он всё ещё даёт классические концерты. Как вчера вечером в Заарбрюкене. И это был Гэрретт только со скрипкой и фортепиано, исполнил  произведения Цезара Франка, Чайковского, Дворжака и Римского-Корсакова. Барбара Грехт присутствовала на концерте.

Дэвид: (запись с концерта) я очень рад представить вам сегодня вечером очень личную программу. Так как я в данный момент работаю над своей биографией, то я провёл много времени в размышлениях о своей жизни, всё-таки - 35 лет (смех в зале)

Барбара: да, люди нашего возраста могут на это только посмеяться. Уже в 35 лет любимец женщин и исключительный талант пишет свою биографию. Ладно, но он многое повидал (пережил) в свои юные годы - кто ещё встретит в свои 15 лет скрипача века Иегуди Менухина?

Дэвид: (запись с концерта) в 15 лет я удостоился огромной чести стоять с ним на одной сцене. Это было одним из самых лучших событий в моей жизни. Мы исполним для вас "Romanza Andaluza" Пабло де Сарасате.

Барбара: это очень интимная, классическая, но так же и приятная (вкусная) программа, исполненная Гэрреттом и французским пианистом Жюльеном Кантаном. Реминисценция (воспоминания) о других звёздных скрипачах - Паганини, Сарасате или о своём учителе Ицхаке Перллмане. Концерт проходит легко и свободно, как и ожидается от Дэвида Гэрретта. Без сомнения, Гэрретт - виртуозный скрипач, с превосходной техникой и музыкальным чувством (выразительностью). И он позволяет публике заглянуть немного в жизнь исключительного музыканта.

Дэвид: (запись с концерта) с 6 до 10 лет я работал вместе с русским скрипачом Захаром Броном. Именно в этом возрасте очень важна работа над крепкой техникой - гаммы, арпеджио, этюды, и всё это долгими часами. Это действительно трудное время для каждого скрипача, так как в этот момент музыка находится не в приоритете. С другой стороны - я ему сегодня очень благодарен за то, что он дал мне этот технический фундамент. Играть свободно музыку можно только тогда, когда нет технических препятствий.

Барбара: и кое-что не может не присутствовать на классическом концерте Дэвида Гэрретта:

Дэвид: это короткое произведение с очень большим количеством нот...для меня..."Полёт шмеля" Римского-Корсакова (публика восторженно реагирует)

Барбара: а тем, у кого сейчас чешутся пальцы и кто хочет так же быстро и идеально играть "Полёт шмеля" -  Дэвид Гэрретт советует: заниматься МЕДЛЕННО.

+16

20

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … mp;theater

Super Auftritt von David der mit beschwingter Leichtigkeit die schwierigsten Violinstücke vorgetragen hat !♡

"Супер выступление Дэвида, который с захватывающей лёгкостью исполнил сложнейшие скрипичные произведения!"

https://i.imgur.com/E3VEOgCm.jpg

+5


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 08.05.2016 Saarbruecken-Congresszentrum/ RECITAL with J.Quentin