Elina написал(а):
Лен, на телеграмме надо региться...
Да я б зарегитрировалась, да страничка вообще не открылась))
01-06.03.2016 Greatest Hits Tour/ Мексика
Сообщений 501 страница 520 из 695
Поделиться50108.03.2016 09:35
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50208.03.2016 09:44
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50308.03.2016 09:46
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50408.03.2016 09:47
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50508.03.2016 09:50
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Чардаш)) и на колено встал)))
Поделиться50608.03.2016 09:51
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50708.03.2016 09:52
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
dangerous
Поделиться50808.03.2016 09:54
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться50908.03.2016 09:55
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Поделиться51008.03.2016 09:58
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Тур закончился. На оф. страничке Дэвида в ФБ благодарность поклонникам в Мексике:
Thank you so much for the warm welcome, the amazing audience, the great mood and my sold out concerts in México City, Monterrey, Guadalajara and Mérida. Now looking forward to Toronto!
Огромное спасибо за теплый прием, удивительную публику, отличное настроение и аншлаги на концертах в Мехико, Монтеррее, Гвадалахаре и Мериде. Теперь с нетерпением ждем Торонто!
https://www.facebook.com/davidgarrettof … 6363018705
Отредактировано Лёна (08.03.2016 09:59)
Поделиться51108.03.2016 13:06
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Rocking All Over The World
Cry me a river
Поделиться51208.03.2016 13:07
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Лёна написал(а):
Да я б зарегитрировалась, да страничка вообще не открылась))
Да и ничего страшного. У меня открылась, там предложили зарегиться, я сразу закрыла. Оно мне надо?)))...Итак хватает этих соц.сетей, куда ж ещё одну-то?
Поделиться51308.03.2016 13:16
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Лёна написал(а):
Чардаш)) и на колено встал)))
...в каком-то из городов даже на обе коленки припал)))...
Поделиться51408.03.2016 14:25
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Elina написал(а):
Итак хватает этих соц.сетей, куда ж ещё одну-то?
Хватит))
Поделиться51508.03.2016 14:32
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
David Garrett triunfa en el Coliseo
Domingo, 6 de marzo de 2016
El violinista David Garrett provocó una oleada de emociones en su primer concierto en Mérida, donde el Coliseo Yucatán entero se rindió a sus pies.
Garrett sorprendió al público saliendo por un costado del edificio y abriéndose paso para subir al escenario, donde acompañado de cinco músicos interpretó temas de su nuevo disco Explosive, temas clásicos y crossover famosos de Nirvana, Coldplay, Guns & Roses y Paul McCartney, entre otros, como “Viva la vida” y “Live or let die”.
El artista se expresó por momentos en perfecto español provocando el griterío general y subió a una seguidora al escenario para dedicarle una canción, mientras la invitada se deshacía de emoción. Varias veces el músico reventó las cuerdas de su arco, por la energía e intensidad de sus interpretaciones.- Patricia Garma.
ещё фото...
http://yucatan.com.mx/espectaculos/musi … el-coliseo
В тексте, насколько я понимаю ничего нового, перечисление композиций, исполненных на концерте.
Поделиться51608.03.2016 14:34
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Elina написал(а):
Двухминутное интервью с Дэвидом на MILENIO
Интервью TV Milenio
6.03.2016
ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА!
- У тебя много фанатов по всему миру. Откуда ты черпаешь вдохновение?
- Ну... вдохновение обычно приходит от незнания, что делать дальше. Когда ты делаешь аранжировки или сочиняешь, очень важно постоянно подвергать все сомнению и стараться сделать их лучше и лучше.
- Чего нам ожидать от твоего шоу?
- Мне нравится говорить: ожидайте неожиданное. В конце концов каждый тур - это нечто новое, неизвестное и для меня в том числе.
- Твои выступления особенные: ты сочетаешь рок со скрипкой.
- Да, иногда (ха-ха).
- Тебя критикуют за это?
- Критика - это хорошо. Значит, ты делаешь нечто иное.
- Что ты думаешь о твоих мексиканских фанатах?
- Последние два раза были поразительными, отдача была невероятная. Я не помню, где еще я играл перед такой страстной публикой в отношении музыки.
- И последнее. Ты уже развлекался где-нибудь здесь в Мексике?
- Нет.
- Нет?! Почему?
- Да потому что мой график очень жесткий. У меня так мало времени на репетиции и промо. На самом деле у нас почти никогда нет времени выйти куда-то из отеля во время тура. К сожалению, нет.
- Спасибо.
- Вам спасибо за Ваше время.
ПЕРЕВОД - sintia27
Отредактировано Elina (14.02.2017 00:41)
Поделиться51708.03.2016 14:49
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
И ещё раз программа HOY (кусочки есть в постах № №110, 119, 213, 329):
Поделиться51808.03.2016 15:37
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Мексиканская пресса о концерте Дэвида в Мехико 01.03.2016г.
http://www.reforma.com/aplicacioneslibr … b9ad1b2efe
Cautiva David Garrett al Auditorio
пока на испанском
Mario Abner Colina
Cd. de México (01 marzo 2016).- David Garrett vino, vio y venció.El violinista alemán cautivó al Auditorio Nacional este martes por la noche noche en el primero de dos conciertos en la capital con su fórmula probada: mezclar temas de música clásica con interpretaciones de éxitos pop o rock.
Nueve mil 300 asistentes asistentes lo celebraron.
Garrett, de 35 años y quien promociona su álbum Explosive, arrancó su recital con "Kashmir", de Led Zeppelin.
Apareció a las 20:39 horas entre las butacas de la planta baja del inmueble y entre alaridos de sus fanáticas emprendió su camino hacia el escenario.
"Live and Let Die", de Wings, "Sonata" de Muzio Clementi, y "Smells Like Teen Spirit", de Nirvana, sonaron durante la velada, que contó con un intermedio.
El teutón derritió los corazones de todas sus admiradoras cuando subió a una mujer del público, la sentó en un sofá, la miró a lisonjas y le dedicó "I'll Stand By You", de The Pretenders.
Dueño del récord Guinness como el violinista más veloz del planeta, Garrett se mostró siempre comunicativo con el público y la mayoría de las veces habló en español.
"¿La están pasando bien?", preguntó a menudo.
Por entre sus manos y dedos pasaron las notas de canciones de David Guetta, Eros Ramazzotti, Justin Timberlake, Eminem y Guns N' Roses.
La velada, que incluyó 24 piezas musicales, tuvo su punto final a las 22:42 horas, tras escucharse "Walk this Way", de Aerosmith.
Leer más: http://www.reforma.com/aplicacioneslibr … z42K24WDBD
Follow us: @reformacom on Twitter
Поделиться51908.03.2016 19:55
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
Очередной подарок от Дэвида. Альбом "На пути в Торонто!"
Personal Mérida impressions and our way to Toronto!
Персональный впечатления от Мериды и наш путь в Торонто!
ещё фото....
Поделиться52008.03.2016 20:13
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520