Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » David Garrett » Коллекция мудрых цитат от Дэвида


Коллекция мудрых цитат от Дэвида

Сообщений 1 страница 20 из 72

1

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ФОРУМА!

  Страх - это когда чувствуешь неуверенность в себе, не доверяешь  другим, тем самым ограничивая собственную свободу...

Angst hat viel damit zu tun, dass man sich etwas nicht zutraut, anderen nicht vertraut und dabei auf die eigene Freiheit verzichtet

..................

   Моя жизнь фантастически прекрасна, и я хочу её прожить наяву. Думаю, это приятнее, чем мечтать...

Mein Leben ist traumhaft schön, und ich will es wach erleben. Das finde ich angenehmer als zu träumen.

..................

   Моё единственное желание - сохранить свою   иррациональность.  Это очень важно для моего творчества и с ней (иррациональностью) мне не скучно...

Mein einziger Wunsch ist, dass ich meine Unvernunft behalte. Die ist für meine Kreativität sehr wichtig und mit ihr langweile ich mich auch nicht.

.................

   Музыка - это то, что приводит душу в равновесие...

Musik ist etwas, das die Seele wieder ausgleicht.

................

   Необходимо искать свои собственные качества. Я не думаю, что можно быть другим только потому, что ХОЧЕТСЯ быть другим. Нужно просто быть самим собой, как в музыке, так и в жизни...

Man muss nach den eigenen Qualitäten suchen. Ich glaube nicht, dass man anders sein kann, nur weil man anders sein will. Man muss einfach man selbst sein, in der Musik wie im Leben.

................

    Музыка - это выражение любви. Музыка никогда не может быть НЕНАВИСТЬЮ. Музыка - это всегда ПОЗИТИВНЫЕ ЭМОЦИИ. Они могут быть и грустными, но они всегда - НАДЕЖДА. Музыка изменяет мысли  к ЛУЧШЕМУ...

Musik ist ein Ausdruck von Liebe. Musik kann nie Hass sein. Musik ist immer eine Positive Emotion. Sie kann traurig sein, aber sie ist immer die Hoffnung. Musik kann Gedanken zum Guten verändern.
..............

    Нужно быть всегда в поисках ХОРОШЕГО и в поисках того, чего ещё нет - в общем, в поисках СЕБЯ)))...

Man muss suchen, was gut ist und was noch nicht da ist - also nach sich selbst.

..............

    Талант - помогает, но только усердие и работа приводят тебя к цели...

Talent hilft, aber nur Arbeit bringt dich ans Ziel.

.............

    Если нет желания становиться лучше и лучше, то автоматически становишься хуже. Необходимо  развиваться дальше. Если не развиваешься и не идёшь дальше - тогда ты умер. Может быть иногда ты
    исчерпываешь свой лимит, но об этом знать не обязательно... 8-)

Wenn man nicht die Inspiration hat besser zu werden, wird man automatisch schlechter. Es muss immer weiter gehen. Wenn es nicht weitergeht, dann bis Du tot. Vielleicht kommt man mal an sein eigenens Limit, aber man sollte es nicht wissen.
.............

    Нужно уметь принимать комплименты! Люди, которые не любят себя, не любят и других...

Man muss sich auch Komplimente geben können. Leute, die sich selbst nicht mögen, mögen auch Andere nicht.

.............

    Характер не должен меняться с возрастом (если только это не был ПЛОХОЙ характер  :D )

Alter sollte den Charakter nicht verändern, es sei denn man hat einen schlechten.

.............

    Жизнь даётся не для того, чтобы что-то УПРОЩАТЬ, а для того, чтобы делать ПРАВИЛЬНО...

Das Leben ist nicht dafür da, es einfach zu haben, sondern ist dafür da, etwas richtig zu machen!
.............

   

Отредактировано Elina (14.03.2018 20:19)

+8

2

Да, в очередной раз убеждаюсь, что Дэвид и талантлив и умен. А главное-слова не расходятся с делом!

+1

3

...мудр не по годам...

+3

4

Элин, если будет возможность, подпиши потом как-нибудь высказывания в оригинале :love:

0

5

"Die schönsten Sachen im Leben muss man mit jemandem teilen, sonst sind sie nichts wert!"

Самими прекрасными мгновениями (событиями) жизни необходимо с кем-то делиться, иначе они не так ценны.

+1

6

Художник не имеет права полагаться на свои прошлые заслуги. Никого не интересует, как ты играл ВЧЕРА. Важно - СЕГОДНЯ. И если ты СЕГОДНЯ сыграл плохо, то не имеет значения, что в прошлом ты хоть 500 раз сыграл грандиозно -  сегодняшний день ты можешь выкинуть на помойку!

"Als Künstler darf man sich nicht auf die Vergangenheit berufen. Keinen interessiert's, wie Du gestern gespielt hast. Heute ist eigentlich der wichtigste Tag, und wenn Du heute schlecht spielst, dann ist es egal, ob Du 500 mal grandios gespielt hast - der heutige Tag ist Müll. Kannst Du wegschmeissen!"

+3

7

Elina написал(а):

Художник не имеет права полагаться на свои прошлые заслуги. Никого не интересует, как ты играл ВЧЕРА. Важно - СЕГОДНЯ. И если ты СЕГОДНЯ сыграл плохо, то не имеет значения, что в прошлом ты хоть 500 раз сыграл грандиозно -  сегодняшний день ты можешь выкинуть на помойку!

Полностью согласна со всеми цитатами! (даж странно как-то :rolleyes: ) В последней самая правда.

0

8

В искусстве важно не кому-то понравиться, а выразить свои собственные убеждения...

In der Kunst ist es ganz wichtig, nicht zu gefallen, sondern seine eigene Überzeugung auszudrücken (David Garrett)

+3

9

Потрясающие цитаты со глубоким смыслом!!!!слов нет одни эмоции))как же прекрасно сочетать всё хорошое что было дано в жизни в одном человеке. [взломанный сайт]

0

10

Elina написал(а):

Художник не имеет права полагаться на свои прошлые заслуги. Никого не интересует, как ты играл ВЧЕРА. Важно - СЕГОДНЯ. И если ты СЕГОДНЯ сыграл плохо, то не имеет значения, что в прошлом ты хоть 500 раз сыграл грандиозно -  сегодняшний день ты можешь выкинуть на помойку!

Однажды в фильме услышала цитату на эту тему: "Нельзя вечно быть подающим надежды. Рано или поздно нужно что-то сделать."

0

11

Если что-то любишь, это не значит, что это -легко...

Just because you love something, doesn’t mean it’s easy

+2

12

Всё, что я до сих пор делал в своей жизни, будь то плохой или хороший опыт, имеет для меня значение. И всё это меня сформировало так, что я никогда бы не оглянулся на прошлое и ничего бы не стал в нём менять. Иначе я стал бы совершенно другим человеком.

All das, was ich in meinem Leben gemacht habe, ob es jetzt schlechte oder gute Erfahrungen waren, haben eine Bedeutung für mich mittlerweile. Und die haben mich so geprägt, dass ich nie in die Vergangenheit schauen würde und etwas verändern möchte. Denn dann wäre ich ein ganz anderer Mensch.'
(David Garrett - Wetten Dass Interview)

+3

13

Elina написал(а):

В искусстве важно не кому-то понравиться, а выразить свои собственные убеждения...

In der Kunst ist es ganz wichtig, nicht zu gefallen, sondern seine eigene Überzeugung auszudrücken (David Garrett)

Спорное вот это утверждение. Если ты уже состоявшийся музыкант как Дэвид, то да, бесспорно. А в начале своей карьеры всё-таки надо делать замах и на то, чтобы кому-то понравиться. Все конкурсы в принципе на это и направлены.

0

14

тут мысль глубже, Ян....

0

15

Elina написал(а):

тут мысль глубже, Ян....

Элин, в этом-то и суть. Сейчас Дэвид так поступать может. Себя действительно важно не потерять в погоне за "голубой мечтой". Для музыканта, делающего первые шажки, тоже важно осознавать то, что он делает. Но сейчас таков шоу-бизнес (и Дэвид, кстати, это тоже понимает и делает многое на публику), приходится думать и о том, что тебе нужно кому-то понравится, чтобы прожить. Музыкант без публики никто. В лучшем случае человек разочаруется в музыке, в худшем - он спивается.

0

16

Я не о том, Яна....мысль в том, что поравиться кому-то можно только через собственные убеждения. Если ты убеждён в том, что ты делаешь, то другим деваться некуда, ты им понравишься)))))).......

+2

17

Elina написал(а):

Я не о том, Яна....мысль в том, что поравиться кому-то можно только через собственные убеждения. Если ты убеждён в том, что ты делаешь, то другим деваться некуда, ты им понравишься)))))).......

Элин, я думаю, у каждого свои ассоциации возникают при прочтении цитат Дэвид, согласись? [взломанный сайт]  Это моё видение.

0

18

Elina написал(а):

Я не о том, Яна....мысль в том, что поравиться кому-то можно только через собственные убеждения. Если ты убеждён в том, что ты делаешь, то другим деваться некуда, ты им понравишься)))))).....

Согласна полностью))) никогда не иду на поводу у этого рынка продажной музыки.

0

19

Веста написал(а):

Согласна полностью))) никогда не иду на поводу у этого рынка продажной музыки.

Веста, хорошо, когда всё гладко складывается. Когда у тебя отличная семья, ты учишься в клёвом университете, ты нашла классную работу. И всё у тебя просто шикарно. Но не всегда все получается согласно известным строчкам: "не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнётся под нас". Дэвид - музыкант и во многом идеалист.

+1

20

Яна написал(а):

Элин, я думаю, у каждого свои ассоциации возникают при прочтении цитат Дэвид, согласись?

не соглашусь)))...я говорю точно о том, что имеет в виду Дэвид (после прочтения и просмотра его многочисленных интервью)...

+1


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » David Garrett » Коллекция мудрых цитат от Дэвида