Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 13.05.2015 Ulm


13.05.2015 Ulm

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

Жульен и Дэвид снова синхронно сообщают своим поклонникам о переезде к месту очередного выступления в городе Ульм)):

http://sg.uploads.ru/t/s6Kpv.jpg

Crossed the Lake Constance, tonight in Ulm's Congress Center, and the Brahms tour now reaching its cruising altitude

Пересекли озер Констанс, сегодня Конгресс - центр Ульма, и тур сейчас достигнет крейсерской высоты (прим.- видимо, имеется ввиду, что тур наберёт скорость))

https://twitter.com/julienquentin/statu … 6460679168

P.S. озеро Констанс имеет второе название - Боденское озеро, граница Швейцарии и Германии.

Дэвид выложил фото навигатора в машине и лаконично сообщил:

On my way))
На моем пути
https://twitter.com/david_garrett/statu … 8219406338

И здесь будут выступать Маэстро:

http://sg.uploads.ru/t/fMGYc.jpg

https://www.facebook.com/julien.quentin … 53/?type=1

+5

2

Из Твиттера Дэвида:

Another great concert! Thanks Ulm for your love. Good night.

Еще один прекрасный концерт! Спасибо Ульм за твою любовь. Спокойной ночи.

https://twitter.com/david_garrett/statu … 0550600704

+3

3

Лёна написал(а):

Из Твиттера Дэвида:

Another great concert! Thanks Ulm for your love. Good night.

Еще один прекрасный концерт! Спасибо Ульм за твою любовь. Спокойной ночи.

https://twitter.com/david_garrett/statu … 0550600704

Жульен согласен с Дэвидом)):

True that, cheers Ulm & all at the Congress Center !

Это правда, спасибо Ульм и всем в Конгресс Центре!
https://twitter.com/julienquentin/statu … 2013854720

+3

4

Всем доброе утро!!! Вчера была на концерте в Ульме, было очень душевно, классно, круто!) хочу рассказать историю, которая со мной случилась после самого концерта. Я там была с мамой...не успели мы выйти с зала, как кто-то подошел и постучал по плечу. Я повернулась, стоит молодая девушка лет 16 и говорит мне что-то на немецком. Так как я не понимаю, поросила сказать ей это на английском. Она сказала, или я знаю, что у Дэвида уже год как есть девушка... Я на нее смотрю недоумевающи и спрашиваю ее причем здесь я????? Может она решила, что если я подарила ему после 2 биса коробочку конфет, то я на него претендую??)))) короче я ее не поняла и выглядела она странно)))
Но это уже было мне не интересно, так как ребята играли очень круто, сыграно...вообщем концерт удался. Был мой любимый Венский каприс на 2 бисе))) вообщем супер!!!!!:)

+6

5

Mari написал(а):

Всем доброе утро!!! Вчера была на концерте в Ульме, было очень душевно, классно, круто!)

Mari написал(а):

ребята играли очень круто, сыграно...вообщем концерт удался. Был мой любимый Венский каприс на 2 бисе))) вообщем супер!!!!!:)

Mari, доброе утро)) Поздравляю! Рада, что Вам понравилось))

Mari написал(а):

Я повернулась, стоит молодая девушка лет 16 и говорит мне что-то на немецком. Так как я не понимаю, поросила сказать ей это на английском. Она сказала, или я знаю, что у Дэвида уже год как есть девушка... Я на нее смотрю недоумевающи и спрашиваю ее причем здесь я?????

Дэвида защищает видимо))))

0

6

Лёна написал(а):

Дэвида защищает видимо))))

Что же тогда будет в Москве и Питере, когда будут вручать подарки?))) Ведь никто не претендует на Дэвида, просто хотят порадовать! Да уж, фаны бывают разные)))

0

7

Прикольно за девушку)))) какой поборник Дэвида! Эт чтобы на него никто не смел и смотреть)))
Я поняла!!!
[взломанный сайт] 
Это охранник Дэвида!)))))

0

8

Ulm
Wenn Garrett seinen Fans Brahms erklärt

Er ist der Pop-Star unter den Geigern und füllt die Arenen, aber auf seiner aktuellen Tour bietet David Garrett einfach nur Kammermusik: die drei Brahms-Sonaten für Violine und Klavier.

15.05.2015

http://sg.uploads.ru/t/1SDrZ.jpg
Foto: Volkmar Könneke

Kammermusik, seriös: David Garrett und Julien Quentin.

Vielleicht will der 34-Jährige seinen Kritikern beweisen, dass er auf seiner Stradivari seriös spielen kann - er kann es. Aber es ist eine großartige Sache, wie Garrett seine Fans mitnimmt ins unbekannte Klangreich der Klassik. Mancher Zuhörer spürte wohl, dass Musik auch ohne Effekthascherei verzaubern kann . . . Im Ulmer Congress Centrum lautete die Frage an die 1200 Zuhörern ja nicht: "Lieben Sie Brahms?". Sondern eher: "Kennen Sie Brahms?" Garrett klärte auf, sein ausgezeichneter Klavierpartner Julien Quentin spielte kurz den Ungarischen Tanz Nr. 5 und das Wiegenlied "Guten Abend, gut' Nacht" an. Okay, das ist Brahms.

Dann aber die Violinsonaten - Satz für Satz beklatscht. Nein, es geht nicht um Klassik-Etikette, aber eine Brahms-Sonate, ob drei- oder viersätzig, ist ein Ganzes an Gefühlswechseln. Garrett spielte das Programm nicht chronologisch: Er begann mit der "Gute-Laune-Sonate", also der 1886 am Thuner See komponierten Nr. 2, dann folgte die dramatisch-virtuose Nr. 3. Und nach der Pause die Nr. 1 in G-Dur - "die intimste Sonate, man spielt sie eigentlich für sich allein. Ich wünsche euch trotzdem viel Spaß!"

Den hatten die Zuhörer. Tatsächlich suchte der technisch unumstrittene Garrett auch an diesem Abend das große Schöne, Gefühlige: kein weichgespülter, aber doch ein weicher, eher heimeliger Geigenton. Beeindruckend, diese romantische Lockerheit. Das leidenschaftsvolle, kompromisslos Herbe, das Johannes Brahms auch auszeichnet, ist Garretts Sache nicht - wäre das möglicherweise eine zu starke Anfangsdosis für neue Brahms-Fans gewesen? Großer Jubel schließlich auch für das reißerische Scherzo aus der F.A.E.-Sonate. Unter den Zugaben: ein rasant-zirkushafter Ungarischer Tanz als Dankeschön nach dem Kammermusik-Ausflug.

http://www.swp.de/ulm/nachrichten/kultu … 08,3217453

ПЕРЕВОД

+2

9

А это новая критика, да?

0

10

да)

0

11

[взломанный сайт]  все! Жду с нетерпением перевода! [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 13.05.2015 Ulm