Geiger David Garrett trägt in der O2 World dick auf
Критика на концерт Дэвида в Берлине 11.10.2014
Подробности с концерта (фото, видео) в этой теме:
http://www.morgenpost.de/kultur/berlin- … k-auf.html
ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ЦИТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ! ТОЛЬКО РЕПОСТ ПОСРЕДСТВОМ ФУНКЦИИ "ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦ.СЕТЯХ" В САМОМ НИЗУ ЭТОЙ СТРАНИЦЫ!
Самый быстрый скрипач в мире выступил в Берлине – в гондоле и с балетом немецкого ТВ. В музыкальном плане Дэвид Гэрретт не пропустил ничего - и не пощадил никого – от АББЫ до Моцарта.
Von Sebastian Blottner
Его называют самым быстрым скрипачом в мире, во всяком случае, он единственный, которому не стыдно за занесение в Книгу Рекордов Гинесса. Хотя он и умеет кое-что, но ему ещё далеко до демонстрирования высокого искусства в отведённом для этого храме. Он практикует такой вид кроссоверного развлечения, для которого такие арены как O2 World предлагают лучшие условия.
Сразу же с самого начала много напыщенности (сгущены краски). Земля и Луна огромных размеров движутся на экране, и вступают высокопарные фанфары из «Так говорил Заратустра» Штрауса. Плавно всё это перетекает в мегахит Робби Вильямса „Let Me Entertain You“, а сам Гэрретт появляется из глубин зала в ярко освещённой гондоле и летит над головами зрителей. Следом появляются танцовщицы в огненно-красных платьях и под „Baila Me“ привносят дополнительное настроение.
Нет, Гэрретт затронул всех, никого не пощадил. От Бетховена до балета «Бабушки», от Карла Орффа до Элтона Джона, от «Лакримозы» до „La Bamba“ – в этой развлекательной солянке есть действительно всё. Разик хорошенько всё это потолочь (дословно – отпюрировать, от слово «пюре»…прим.пер.) – и вот готово не поддающееся никакому определению блюдо под названием „Classic Revolution“. Программа с большим оркестром и рок-бэндом, в которой Верди разобран по косточкам, АББА опошлена, а „Deep Purple“ украшен огненным фонтаном, вырывающимся из скрипки.
«Реквием» Моцарта с громогласными ударными
Одно из первых «классических произведений» вечера – Моцарт. Правильнее сказать, это БЫЛА когда-то мелодия из Реквиема, пока её - благодаря громогласным ударным, жутким мистическими анимациям и хору рок-бэнда (????????...прим.пер.) не превратили в мультимедийное нечто. Оно постепенно переходит в форму разнузданного рока, поддерживаемую дюжиной огненных фонтанов, жар от которых достигает даже дальние ряды и как бы позволяет находиться в самом центре происходящего на сцене.
Моцарт и его соратники переворачиваются в гробах при виде этого гения маркетинга в цацках, сапогах и джинсах, который так бесцеремонно завладел их произведениями. Заявление о том, что таким образом можно привлечь людей к классике – это небылица, которую Гэрретт распространяет с большим удовольствием. Но с классикой это не имеет совершенно ничего общего. В большей степени с самим Гэрреттом.
СМС от мамы – маркетинговый ход (хохма)
Искусство Гэрретта заключается в том, чтобы представить себя как милого, доброго соседского парня. Просто, симпатично и непритязательно он рассказывает анекдоты, показывает частные фотографии и строит из себя приземлённого музыкального энтузиаста. Глупец (бедняга) тот, кто думает, что СМС от его мамы – это смешная идея менеджмента: якобы она переживает, потому что срок хранения сливочного масла в холодильнике его нью-йоркской квартиры истёк год назад, что говорит о том, что у него давно нет подруги.
Нет подруги? Батюшки мои! Очаровательный, известный на весь мир и лучше всех зарабатывающий музыкант 34-х лет, который выглядит как Брэд Питт классики? Однако, как говорят, отсутствие подруг у артистов прописано в договоре – с учётом женской публики.
Сплошной расчёт
Как бы то ни было, в этом шоу-бизнесе всё основано на расчёте, даже милая неряшливость звезды. Чувствам не дают отдохнуть, задействуется всё возможное. Гэрретт в воздухе, Гэрретт, мечтательно сидящий у рояля, Гэрретт с развевающимися волосами, позирующий перед вентилятором, или Гэрретт, опустившийся на колено перед дамой из публики. И как только вы думаете, что дальше уже некуда, как появляется ещё что-то.
Антракт подошёл к концу, публика подоена ещё раз, благодаря сверхдорогим лавкам, и тут воскрешается блаженство победы в Мировом Чемпионате по футболу. Танцовщицы в красных корсетах маршируют по сцене и размахивают огромными немецкими флагами, которые в ещё большем размере проецируются на экраны. Публика поёт и аплодирует под „We are the Champions“ группы Queen. Ну а как же иначе? Но самый главный чемпион, конечно же, сам Гэрретт. Гэрретт, который самое лучшее в истории музыки опустил ниже плинтуса.
оформлено
