Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 15.04.2013 Stuttgart/ Brahms and Bruch Violin-Concertos


15.04.2013 Stuttgart/ Brahms and Bruch Violin-Concertos

Сообщений 1 страница 20 из 26

1

Сегодня - начало очередного классического турне Дэвида. Пожелаем ему отличного старта и огромного успеха! Ждём новостей!

http://s3.uploads.ru/6KaNq.jpg

+1

2

На страничке оркестра Люцерны, который сопровождает Дэвида в этом туре, выложены фото

https://www.facebook.com/media/set/?set … amp;type=1

https://i.imgur.com/vEw3QNwm.jpg
https://i.imgur.com/6dVJ02lm.jpg
https://i.imgur.com/4fCn0pMm.jpg
https://i.imgur.com/NXD0uKEm.jpg

0

3

Главное - побольше видео!!!! Я так хочу услышать его новые исполнения!!! Особенно Паганини!!

0

4

Да вот с видео могут быть проблемы. Это же не кросс-овер...

0

5

Ура! Биргит отписалась на оф. сайте! Danke!!!

http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk/p/4800/52281.aspx#52281

Hi,

I was there and it was fantastic!!
Where to begin....ok...as usual the concert was completely sold out!

There was a merchandise stand in the foyer of the concert hall, but it was arranged very carelessly. There were just papers sticked on the table, with the info about his albums and how much they are, also with the t-shirts, hoodies. Everything was still packed in boxes, there was nothing to touch on the table. I asked if they sell his new album "14", because in the beginning I have not even found a "sticker" with info about this album.
I bought a programme for 8 Euro.

When tickets went on sale last year I was not sure where to go, because there was no concert planned near my home. I checked the seat-map for Stuttgart and found a single seat in the first row, looked as this seat was waiting for me and I purchased it.

The orchestra was welcomed with a great applause, the seating arrangement was different from the arrangement which is usual since the beginning of 20th century. The Festival Stirngs Lucerne was seated in the "older" arrangement, which was common in the time when Brahms was living...first violines opposite of the second violins, cellos next to the first violins and violas next to the second. I have to say I prefer this sound!

I think the orchestra liked to play in front of this enthusiastic audience and packed hall. They performed with a great  joy of playing, I loved watching the concert-master.

Everybody was waiting for David, he was dressed very elegant and smart, not like his usual style, he just looked great! The boots stayed home. I have experierenced many performances of the Bruch concerto from other artists, but I have to say David's interpretation is my favourite. He playes with such a deep emotion, romantic, clear and very touching, especially the 2nd movement.

I have to remark that conductor Adrian Prabava conducted the whole concert, 2,5 hours (concerts lasted at 22:30) out of his mind, he did not have the score in front of him! Unbelievable!!

After the intermission it was time for Brahms. I have heard David playing Brahms in the Netherlands in 2008, I can remember the concert, but can't make any comparisons. However I was completely thrilled and over the moon. It was a dream. The audience began clapping and didn't stop after the first movement, perhaps some, who are not familiar with the Brahms concerto, thought the concert is over. You have to know that the first movement of the Brahms is almost the same duration than the complete Bruch concerto. David showed with his hands that it's still not over ;-)
Again clapping after the second movement. I am a fan of the third movement and was amazed how David still performend with such a joy, perfection and concentration after this mammoth project. He seemed to be totally relaxed and not exhausted at all. Of course the audience was overwhelmed and gave him standing ovations at the end.

David again appeared on stage to perform the Sarabande by Bach....afterwards they switched on the lights in the concert-hall to "tell" us, it's over, please leave ;-) But everybody went on clapping, later in the same beat. So David again appeared after minutes, telling he already had his violin in the case. Yes, I think nobody can expect many encores after such a programme, but David played another one with the orchestra, Paganini's Carneval in Venice.

Thank you for the great evening!!

И парочка фото есть там же, на той же странице.

0

6

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … mp;theater

http://s5.uploads.ru/t/VeBXb.jpg

0

7

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … mp;theater

https://i.imgur.com/DguZvXvm.jpg

Cristina Ann пишет:

Дорогой Дэвид, вчерашний концерт в Штуттгарте был прекрасен! Мне повезло слушать тебя и восхищаться тобой из третьего ряда. Концерты Брамса и Бруха были великолепны, и ваша совместная игра с оркестром - гениальна! Было изумительно наблюдать, как вы - особенно ты и Адриан Прабава - постоянно друг другу улыбались. Но должна признаться: самым впечатляющим произведением вечера для меня была "Кампанелла"! ВАУ! У меня перехватывало дыхание! До сегодняшнего дня я знала это произведение только как фортепианное, много раз слышала её в исполнении виртуозных пианистов. Но то, что ТЫ сделал вчера...МУРАШКИ ПО КОЖЕ! Я не могу дождаться, когда увижу и услышу фильм "Паганини"!! Спасибо от всего сердца за фантастический вечер! Как хорошо, что ты есть! Сердечный привет из Штуттгарта!

+3

8

http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk … aspx#52300

Lottchen пишет:

Биргит очень хорошо сформулировала, насколько это был сумасшедше хороший концерт. Мне всегда нравится наблюдать, насколько Дэвид рад аплодисментам и восторженным крикам. Он весь светится, когда весь зал встаёт и хлопает, хлопает. Ничего их этого он не принимает как само собой разумеющееся. Каждый раз он радуется так, как будто это его первый концерт. После концерта Брамса он сошёл со сцены, и так как я сидела довольно далеко справа, почти у выходной двери, то я могла видеть, как он, широко улыбаясь, приложил руку (сжатую в кулак) к груди, сделав жест, говорящий: "Да! Я сделал это! Всё получилось, и зрителям понравилось!"...это было очень мило!

Было так приятно наблюдать за Дэвидом во время игры. Как он даже в тех местах, где нет его партии, всё равно полностью погружен в музыку. Иногда кажется, что он напевает вместе с оркестром. Все эмоции, вызванные музыкой,  можно прочитать на его лице. Он весь в музыке! И особенно в Брамсе у меня пару раз было впечатление, что никаких инструментов мира и его правой ноги не хватит, чтобы выразить всё то, что вызывает в нём музыка.

Прикольно было, когда Дэвид в самом начале при описании этих двух концертов сказал, что не мог решиться и выбрать какой-то один. "Что лучше - кетчуп или майонез, блонд или брюнет? Поэтому я решил играть оба!"

Второй бис, который мы требовали своими продолжительными ритмическими аплодисментами и восторженными возгласами, он заявил так: "Я уже был этажом выше и почти упаковал скрипку в футляр, когда спросил себя - что это там за шум?"

Конечно же, "Шляпа" (официально - Венецианский карнавал" Паганини..прим. пер.) нам всем известна и уже надоела, но если честно - Дэвиду каждый раз удаётся сделать из неё комедийное шоу, и каждый раз зал смеётся, так что - почему бы и нет? До тех пор, пока до этого он играет Баха...(хотя и не "заказанное" Анданте)

Короче говоря, это вновь было так прекрасно, чувственно и сногсшибательно, что я сегодня снова сделала это - купила билеты на следующий год!

+3

9

Фото Daniela Holtmann

http://s2.uploads.ru/t/4U9MK.jpg

0

10

Photo by Maritha Schulz

https://www.facebook.com/maritha.schulz64?group_id=0

http://s3.uploads.ru/t/txO4r.jpg  http://s3.uploads.ru/t/9Lk4C.jpg

http://s2.uploads.ru/t/Omw1p.jpg http://s3.uploads.ru/t/vtrRe.jpg

0

11

счастливые!  http://s8.rimg.info/b6ebaa9ba100f9e8971191c1476a5d86.gif  завидую  http://s8.rimg.info/ce4c58c554a2573ffee82c7f76e6b28e.gif  (хоть это и не хорошо)

0

12

так-так-так, пошла критика)...

http://www.esslinger-zeitung.de/lokal/kultur/schaufenster/Artikel1016067.cfm

http://www.esslinger-zeitung.de/imageServer/bilderverwaltung/Artikelbilder/20130417/thumbnails/214037_442x244_1704201317ku01ga.jpg

немецкий текст

Respekt vor Brahms: Beim Auftritt in Stuttgart bezaubert Klassik-Popstar David Garrett sein Publikum. Foto: dpa

Von Dietholf Zerweck

Stuttgart - Ob Bruch oder Brahms das bessere Violinkonzert geschrieben habe, fragt David Garrett rhetorisch zur Begrüßung in den ausverkauften Beethovensaal. Das sei so ähnlich wie bei der Frage „Ketchup oder Majo?“ oder „Blackberry oder I-Phone?“ - also habe er sich entschieden, beide zusammen auf seiner Tournee zu spielen, die er an diesem Abend in Stuttgart beginnt und bis Ende April über acht weitere deutschen Städte nach Luzern führen wird. Dort sind die Festival Strings zuhause, die ihn begleiten und sich mit sehr achtbaren Bläsern zum kompletten Sinfonieorchester verstärkt haben. Mit Michail Glinkas Ouvertüre zu „Ruslan und Ljudmila“ versetzen sie unter der Leitung des temperamentvollen Indonesiers Adrian Prabava vor Garretts Auftritt schon einmal das Publikum in Stimmung. Nun setzt sich Garrett auf seinen Barhocker und spielt den ersten Satz von Max Bruchs g-Moll-Konzert. Den Aufstieg des Soloinstruments in der Introduktion dehnt er ins Unermessliche, mit den Rubati arbeitet er freizügig, technisch makellos bewältigt er die virtuosen Passagen. Beim Adagio hebt es ihn vom Barhocker, das Lyrische hat Überdruck, manches wirkt *** aufgetragen. Am besten gelingt ihm das Finale: Allegro energico, das bringt er auch mit Körpereinsatz dynamisch über die Rampe.

Geschichten und Glöckchen

Schon hier gibt es die ersten Bravo-Rufe aus dem Publikum - Zeit für eine von Garretts Home-Stories, mit denen er diesmal eher sparsam umgeht. Geschickt leitet er mit dem Hinweis auf seinen Soundtrack zu „Paganini“, der im Oktober in die Kinos kommt und in dem er die Hauptrolle spielt, zum nächsten Stück über: „La Campanella“, das Finale aus Paganinis zweitem Violinkonzert, hat er eigens orchestriert, im Hintergrund bei den Festival Strings Lucerne klingeln ein paar Glöckchen. Doch Garretts geigerische Version bleibt, bei aller Virtuosität, seltsam brav: keine Spur von „Teufelsgeiger“. Vor dem Brahms-Konzert erzählt Garrett noch eine Story aus seinem bewegten Künstlerleben: Im ICE-Abteil von Berlin nach Hamburg, direkt hinter dem Zugführer, habe er intensiv geübt, bis ihn der wegen des Lärms aus dem Zug werfen wollte. Da fühlt sich der Virtuose hier bei seinem Publikum doch viel besser verstanden, und die Zuhörer danken ihm mit fröhlichem Applaus. Dass David Garrett durch seine lockere Art der Klassik-Präsentation viel jüngeres Publikum in den Konzertsaal locken würde, scheint gemessen an diesem Auftritt eine Legende: Blickt man sich um im Beethovensaal, wird hier eine Ü 50-Klassikparty gefeiert - bei seinen zwei Dutzend „Music Live“-Konzerten im Mai und Juni, viele davon Open Air, mag das wieder anders sein.

Zum Schluss also das D-Dur-Konzert von Johannes Brahms, in Garretts sauberer Interpretation keineswegs mit sentimentaler Soße garniert. Man spürt den Respekt vor dem Werk, der Einsatz des Themas im ersten Allegro-Satz gelingt Garrett beim zweiten Mal freier, expressiver. Die große Kadenz mit ihren Doppel- und Dreifachgriffen baut er bis in höchste Tremolo-Sequenzen effektvoll aus, dafür gibt es am Ende des 1. Satzes den verdienten Beifall. Das Adagio ist organischer entwickelt, an diesem Konzertabend sicher der Höhepunkt; der Einstieg ins Allegro giocoso kommt temperamentvoll, doch der Feuereifer erlahmt gegen Ende, da wird Garretts Geigenton vom Orchester verschluckt.

Ovationen, Bach und Paganini

Danach stehende Ovationen und eine aus befreiter Emotion gestaltete Sarabande aus der 1. Partita von Bach. Mit den Variationen des „Souvenir de Paganini“ - deutschen Ohren vertraut als „Mein Hut, der hat drei Ecken“ und begleitet vom anmutigen Pizzikato der Festival Strings - bezaubert der sympathische Klassik-Popstar sein Publikum aufs Feinste.

Artikel vom 17.04.2013 © Eßlinger Zeitung

Перевод читаем ЗДЕСЬ

+1

13

ах, чьи-то мечты сбываются так прекрасно.....

0

14

на фото в 9 посте Дэвид такой взрослый.....ну прям совсем взрослый))) такой вот наш Дэвидуля 2013 года...

0

15

Valeriia написал(а):

ах, чьи-то мечты сбываются так прекрасно.....

Да...
Читала, и так живо всё представилось. Счастливые ...

0

16

Перевод к 5 посту

Привет,
я была там и это была фантастика!
С чего начать... ОК... как обычно, все билеты на концерт  были проданы. В фойе концертного зала располагался киоск с товарами, но он был организован непродуманно. На столе лежали только стикеры с информацией о его альбомах и о том, сколько они стоят, а также футболки и толстовки. Все вещи все еще были упакованы в коробки, ничего нельзя было потрогать. Я спросила, продается ли новый альбом "14", т.к. я даже не нашла стикера с информацией об этом альбоме.
Я купила программку за 8 евро.

Когда начали продавать билеты в прошлом году, я не знала, куда поехать, т.к. не было концертов поблизости от моего дома.
Я посмотрела места в Штутгарте и нашла единственное место в 1 ряду, как будто это место было специально для меня, и я его купила.

Оркестр был встречен громкими аплодисментами, сиденья отличались от тех, которые характерны для началч 20 века.
Оркестр сидел на " более старых" сиденьях, обычных для того времени, когда жил Брамс.
Первые скрипки напротив вторых, виолончели рядом с первыми скрипками, а альты-  со вторыми.Должна сказать, я отдаю предпочтение такому звуку.
  Думаю, оркестру нравилось играть перед такой восторженной публикой и полным залом. Они играли с огромным удовольствием, мне нравилось смотреть на первую срипку в оркестре.

Каждый был в ожидании Дэвида, он был одет очень элегантно и нарядно, не так как обычно, он выглядел великолепно! Ботинки отались дома.
Я прослушала много различных исполнений концерта Бруха других музыкантов, но должна сказать, исполнение Дэвида- мое любимое.
Он играет с такими глубокими эмоциями, романтично, чисто и очень чувственно, особенно 2-ю часть.

Должна заметить, что дирижер Адриан Прабава дирижировал весь концерт 2,5 часа ( концерт длился до 22:30) по памяти, без партитуры! Невероятно!

После перерыва настало время Брамса. Я слышала Брамса в исполнении Дэвида в Голландии в 2008 году, я помню этот концерт, но не могу сделать какие-либо сравнения. Тем не менее, я была взволнована и в полном восторге! Это был сон!
По окончании первой части публика стала хлопать и не останавливалась, возможно те, кто не очень хорошо знаком с концертом Брамса, решили, что концерт окончен.
Вы надо знать, что первая часть концерта Брамса звучит столько же, сколько весь концерт Бруха. Дэвид показал руками, что концерт еще не окончен.
Снова аплодисменты после второй части. Я - поклонница третьей части, и была очарована тем, что Дэвид все еще играл с таким удовольствием, совершенством и концентрацией после такого долгого исполнения. Он казался полностью расслабленным и совсем не изнуренным. Конечно публика была поражена и аплодировала после концерта стоя.

Дэвид снова появился на сцене, чтобы сыграть Sarabande Баха. Потоом включили свет в зале, давая понять, что коцерт окончен, расходитесь. Но все продолжали хлопать.
И, спустя несколько минут, Дэвид появился снова, сказав, что уже было убрал скрипку в футляр.
Да, я думаю, что никто не ожидал столько вызовов на бис после такой программы, но Дэвид сыграл с оркестром еще одну вещь, "Венецианский карнавал" Паганини.
Спасибо тебе за великолепный вечер!

Отредактировано Arta (19.04.2013 20:16)

+6

17

в очередной раз снимаю шляпу перед человеком, придумавшим эту мудрейшую маркетинговую мантру: "возвращаю людей к классике"...
Опять же (где там ваши помидоры..) Любить классику - и любить Дэвида, исполняющего классику, - все же две большие разницы.
В том числе (судя по отзывам) и для него самого...

+3

18

LenaLiven написал(а):

Любить классику - и любить Дэвида, исполняющего классику, - все же две большие разницы.

Лен, в этом я с тобой согласна.
Но это не взаимоисключающие разницы. Для кого-то они могут быть взаимодополняющими, а для кого-то просто параллельными. Кому как больше нравится.

+1

19

Arta написал(а):

Оркестр был встречен громкими аплодисментами, сиденья отличались от тех, которые характерны для началч 20 века.
Оркестр сидел на " более старых" сиденьях, обычных для того времени, когда жил Брамс.
Первые скрипки напротив вторых, виолончели рядом с первыми скрипками, а альты-  со вторыми.Должна сказать, я отдаю предпочтение такому звуку.
  Думаю, оркестру нравилось играть перед такой восторженной публикой и полным залом. Они играли с огромным удовольствием, мне нравилось смотреть на первую срипку в оркестре.

Здесь имеется в виду порядок расположения инструментов в оркестре. В начале 20 века он был расположен немного по-другому, чем в наши дни.

0

20

Arta, спасибо за перевод.

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 15.04.2013 Stuttgart/ Brahms and Bruch Violin-Concertos