Bei David Garrett lächelte sogar Petrus
http://www.rosenheim24.de/news/kultur/t … 10922.html
Даже святой Пётр улыбается Дэвиду Гэрретту
ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ НАШИХ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!
Всё складывалось идеально: как только звёздный скрипач ступил на сцену, лучших (погодных…прим. пер.) условий нельзя было бы и желать. Даже святой Пётр (бог дождя) улыбался – как и 7500 зрителей, которые были в полном восторге от разнообразной программы, в которой присутствовала и импозантная пиротехника – современная классика!
В репертуаре звёздного скрипача присутствовали композиции для всех возрастов: наряду с темпераментными классическими произведениями звучали композиции из рок- и поп-жанра, приводившие в восторг молодёжь. Кульминацией были "We will rock you" группы Queen, "Thunderstruck" от AC/DC и "Viva la vida" от Coldplay.
Но Дэвид не ограничился своим музыкальным мастерством – почти к каждому номеру у него имелся в запасе подходящий анекдот. К примеру такой:
«Я стоял в аэропорту, ожидая свой багаж, и боковым зрением замечаю двух маленьких детей с листочками бумаги в руках. Окей – подумал я. Они меня узнали. Теперь мне надо дать автограф, что я и сделаю с удовольствием. И вот я уже наклоняюсь к ним, а они - проходят мимо меня!? Я оборачиваюсь и вижу, как им даёт автограф другой мужчина. Это был Гюнтер Яух (немецкий телеведущий. Дэвид участвовал в его программе «Кто хочет стать миллионером»…прим.пер.). Ну понятно, против него у меня шансов нет.»
Но дело не закончилось монологом. Так как Гэрретт привлекает и публику в своё шоу. Например, приглашает на сцену зрительницу Барбару и играет только для неё. В перерыве зрители имели возможность написать свои вопросы к Дэвиду. В конце шоу Дэвид на них ответил. Восьмилетняя девочка спросила: «Привет Дэвид! Я играю на скрипке, можно я поиграю на твоей?» Ответ Гэрретта: «Если тебе 31 год и ты много занималась – может быть!»
Вывод: шоу удалось, зрители в полном восторге
Daniela Müller
подробнее о концерте - ЗДЕСЬ