МАНХАЙМ - 15.05.2013

Проводишь какой-то ритуал перед концертом?

Я бы сказал - разыграться, позаниматься, попить чай...в общем - ничего особенного, но стараешься как-то успокоиться, чтобы не нервничать на сцене...потому что, боже мой, тут же тысячи зрителей всё-таки, можно получить кризис))..так что чай помогает...

Кристиане спрашивает..Кристиана, ты тут? Крикни! (кто-то кричит -здесь!) а, Кристиане, приветствую тебя!

Как тебе удаётся на сцене...

я не могу это читать...так нельзя, Кристиане)))...

Так...Лотар...

У моей жены Хильдегард  сегодня День рождения. Не сыграешь для неё?

Конечно! Почему нет? Парни, до-мажор?!

...играют...

Так, я должен это прочитать. Очень интересно.

Дэвид, ты чудесный! Могу я тебя усыновить?)))...

Спроси мою маму. Она сидит здесь.

16.05.2013  Тюсслинг (видео пока нет)

...кто найдёт - свистите)))...

19.05.2013  Бад Зегеберг

Йорг! Мы получили почту? У нас есть почта! Очень хорошо! Ну посмотрим!

Занимаешься ли ты спортом во время тура или каким ещё образом поддерживаешь форму?
..амммм...бег, немного силовой тренировки и хорошо (правильно) питаться. Я слежу за тем, чтобы в гримёрке были не только "сникерсы" да "марсы", но достаточное количество салатов и low carb (пища, содержащая малое количество углеводов. Прим.пер.). Потому что непросто, особенно после концерта, вечером, часов в 11, один только шоколад - это может плохо кончиться.

Петра спрашивает..Петра, ты где? Мне прочитать сначала вопрос? Потому что может быть здесь много Петр...

Как ты умудряешься так ходить и не терять свои ботинки?
У меня там липучка...да нет...шутка...вообще-то они очень хорошо держатся. Единственная причина - вы мне, наверное, не поверите - я так часто летаю, почти каждый день, и прохожу таможню. И всегда надо снимать ботинки. Я как-то посчитал: если я где-то 250 раз в году летаю, и снять-надеть ботинки это где-то одна минута, я подумал, что сэкономлю лучше это время, чтобы провести его с вами.

(берёт новый вопрос) Тут нет имени.

У меня сегодня день рождения. Сыграешь для меня?
...классический вопрос. Как думаете, я справлюсь? Оркестр? Бэнд? До-мажор? Без бемолей и диезов. Супер! (играют)

Ну давай ещё один. Итак..Эльке спрашивает:

Сколько у тебя скрипок и  - что-то не могу прочитать - и на какой играешь сегодня?
Сегодня вечером, слава богу, нет дождя, это очень хорошо. Но - так как сегодня немного холодно, то это не Страдивари, а очень-очень хорошая французская скрипка, Жан Батист Вийом. Но должен честно сказать, что Страдивари я использую в основном тогда, когда не нужен усилитель.     Потому что если ты играешь с оркестром в филармонии, то там нужен более сильный инструмент. Для этого же концерта, при этой температуре - эта скрипка - самое лучшее решение.

01.06.2013  Мюнхен (все ищем видео!)

05.06.2013  Берлин

(не совсем сначала)...мой тур-менеджер, аплодисменты для Йорга! Итак, посмотрим, что меня ожидает. Сэнди и Штефи спрашивают:

Откуда у тебя такие офигенские ботинки?
..аммм...я не могу сейчас делать рекламу, но они (ботинки) произведены в этом регионе, в Берлине, вот...(Йорг что-то ему говорит)...не, его имя -  Кай. Так, Бианка спрашивает (напряжённо напару с Йоргом всматриваются в текст)...ай-яй-яй! Мне можно это прочитать? Ну ладно. Она спрашивает:

Ты наощупь в реальной жизни такой же, как и во сне?
Ну я ж не знаю, что ей там снится! ..так, ещё одно..Сэнди спрашивает:

Не мог бы ты сыграть с обнажённым торсом?
Ладно, мы продолжаем нашу музыкальную программу! (через пару секунд - Сэнди! и мотает головой)

08.06.2013  Дрезден

Я каждый день получаю большое количество почты от своих поклонников. Там бывают необычные и весёлые вопросы. И поэтому я подумал, что будет интересно ответить на эти вопросы со сцены. Вы хотите? Посмотрим, что меня ожидает. Итак, Бианка и Хельга спрашивают:

Ты наощупь  в реальной жизни такой же, как и во сне?
Ах Бианка...что вам там снится?  Так...не могу прочитать имя, помоги (Йоргу)...Кареника, как нам кажется:

Твоё самое весёлое приключение во время концерта (репетиции, путешествия)? Можно даже что-то неловкое (щекотливое)...
Есть такая история. Во время моей классической записи в Ганновере (концерт Бетховена)  захожу я в  гримёрку после концерта..не, не после концерта, а во время перерыва после первой половины...смотрю свой телефон, там где-то около 30-ти  пропущенных звонков. Я думаю - кто это мне названивал всё это время? А у меня, видимо, брюки были не до конца застёгнуты , и мои друзья мне всё время звонили и говорили на (автоответчик), чтобы я их застегнул, прежде чем выходить и играть вторую половину концерта. Это была запись ДВД. Но мне кажется, там снимали только до пояса.

берёт третий листок...теряет дар речи - амммм...хорошо, мы продолжаем нашу программу! Правда, я не могу такое прочитать!

11.06.2013  Цюрих

Дэвид: Зильке спрашивает...Зильке, ты здесь? Зильке?....Зильке?...ну ладно...итак, вопрос: "Дашь мне свой номер мобильного? Пожалуйста!!!" И три восклицательных знака. Эмммм...Йорг? Ты сделаешь это попозже, да?

Андреа спрашивает: "Ты же пойдёшь сегодня праздновать? Я приглашаю тебя что-нибудь выпить." Андреа, это супер предложение, но нам завтра надо так рано вставать и ехать дальше. Попробуй договориться с моим тур-менеджером Йоргом. Аплодисменты для господина Коленбройха! Я не знаю, чем занимается этот тип, но он всегда появляется вовремя.

Таня спрашивает: "Сколько дней в неделю у тебя есть на...(не рассылшала, что-то связанное с постелью вроде бы, на английском) ...никогда)))...

Лена спрашивает: "Чем ты занимешься в свободное от скрипки время?" В основном я уезжаю куда-нибудь, где мне не надо заниматься на скрипке. у меня, конечно же, насыщенная, фантастическая жизнь, но вот со свободным временем...господин Коленбройх, а у Вас как? Ты ушёл, всё? Ок, никакого свободного времени. А мы продолжаем.