24 января 2009 года Дэвид и его бэнд (в старом составе) приняли участие в открытии "самого красивого стадиона Германии" Rhein-Neckar-Arena в городе Sinsheim.
https://www.stimme.de/sport/archiv/fuss … 79,1444433
Birgit (Админ оф. форума Дэвида) пишет:
As I already told you David and his band played at the opening celebration for the new football-stadium Rhein-Neckar-Arena in Sinsheim. I have recorded it on a DVD and will try to upload it on youtube...but have to convert it first.
David´s band stood in the middle of the playground on a little stage. They started with Pirates of the Caribbean! David was standing in one corner of the playground. He walked to the stage while he played and needed almost the whole piece. It was very cold and you could see him breathe!
His band wore scarfs of the football-club Hoffenheim. They played a second piece which I do not know, but the 30.000 people in the stadium sang along..maybe the anthem of the football-club.
It was only a short performance, but fantastic. He got storming applause.
http://davidgarrett.forums.umusic.co.uk/t/224.aspx?PageIndex=1
Как я уже говорила, Дэвид со своим бэндом играл на церемонии открытия нового футбольного стадиона «Рейн-Неккар-Арена» в Зинсхайме. Я записала это на DVD и постараюсь выложить на YouTube… только нужно его преобразовать сначала.
Бэнд Дэвида стоял в середине поля на небольшой сцене. Они начали с «Пиратов Карибского моря»! Дэвид появился в углу поля. Он направился к сцене, параллельно играя, и это заняло у него практически всю песню. Было ужасно холодно, можно даже увидеть пар, идущий у него изо рта!
Члены бэнда были в шарфах футбольного клуба «Хоффенхайм». Вторую песню, которую они сыграли, я не знаю, но 30000 зрителей на стадионе пели вместе с ними… может, это гимн футбольного клуба.
Это было короткое выступление, но фантастическое. В конце все громко ему аплодировали.
Перевод - sintia27