http://david-garrett.com/wp-content/upl … x-Reno.pdf
______________________
Скрипач Дэвид Гарретт «зажег» в Grand Sierra Resort
Скотт Оксарарт
Продюсер Metromix Reno
23.01.2012
ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!
Он прошел сквозь публику Гранд-театра в Grand Sierra Resort, как рок-звезда. Его длинные светлые волосы и небритость на лице больше присущи знаменитому певцу, находящемуся в мировом турне. Но вместо ора о сексе и наркотиках, Дэвид Гарретт поднял планку и позволил своей скрипке Джованни Ватиста Гуаданини 1772 года петь.
Почти аншлаговый зал, заполненный, в основном, поклонниками фестиваля Artown, устроил в воскресенье вечером овацию немецкому скрипачу, который вдохнул новую жизнь в красивый классический инструмент, исполнив кавер-версии песен Пола МакКартни, Майкла Джексона, Нирваны, Билли Джоэла и Coldplay.
Классический стиль игры Гарретта очень хорошо сочетался с креативностью/ любознательностью, присущей року, что в итоге породило яркий и блестящий звук. После каждой песни, а всего их было 25, я удивленно вскидывал брови, качал головой и говорил «Вау».
Читая о Гарретте и его туре Rock Symphonies я предполагал, что он будет играть Smells Like Teen Spirit Нирваны и Smooth Criminal Майкла Джексона, но я не был уверен, что он прибегнет к своему классическому арсеналу. А он прибегнул. 31-летний Гарретт, в старых свисающих кожаных джинсах, цепях для ключей и в хипстерском черном пиджаке, предложил несколько классических вещей, которые он играл еще в юные годы, когда обучался в Королевском музыкальном колледже в Лондоне и в Джуллиардской академии в Нью-Йорке. Гарретт сделал аранжировку на 5 и 7 симфонии Л.В. Бетховена, а также углубился в Арканджело Корелли (итальянский скрипач и композитор 17 века), Муцио Клементи и Вольфганга Моцарта.
Сильной стороной шоу стала универсальность Гарретта. Он играл и классический рок (Live And Let Die Пола МакКартни), и современный рок (Viva La Vida Coldplay), R&B (Cry Me A River Джастина Тимберлейка) и кантри («Дуэль банджо», которую, на самом деле, он исполняет на скрипке).
Несмотря на большой зал, Гарретт сделал очень личное шоу. Он рассказал, как в годы учебы в Джуллиарде он использовал один прием, чтобы впечатлить женщин – усадить и сыграть какое-нибудь романтическое поппури. Менеджер Гарретта выбрал молодую девушку из первых рядов и проводил ее на стул рядом с Гарреттом, который затем убаюкал ее романтическим мягким звуком, который может издавать только классическая скрипка. Он не пытался ухаживать за ней, я в этом уверен. Похоже, у него нет проблем с выбором среди одиноких девушек.
Исполнительный директор фестиваля Artown Бет Макмиллан, представляя Гарретта, сказал, что помимо огромного таланта, «он еще очень приятен для глаз».
На бис Гарретт исполнил We Will Rock You Queen. Таким образом он намекнул, что, возможно, он приедет в Рино со своим туром и в третий раз.
Я буду ждать «с распростертыми объятиями». О, кстати, Journey* прекрасно бы вписался в романтическое поппури.
______________
* игра слов. У певца Journey есть романтическая баллада "Open Arms" (т.е. распахнутые руки, распростертые объятия)