09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 24 трека на двойном CD делюкс-версии. В скором времени в своих соц.сетях Дэвид раскроет полный список композиций
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 07.12.2011 Радость скрипача-подростка от встречи с его муз. героем


07.12.2011 Радость скрипача-подростка от встречи с его муз. героем

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

Девочки, перевод пожалуйста!

Teenage violinist's joy at meeting his music hero

http://www.thisisleicestershire.co.uk/Teenage-violinist-s-joy-meeting-music-hero/story-14068356-detail/story.html

http://s4.uploads.ru/t/O61gH.jpg
http://sg.uploads.ru/t/i8REF.jpg

0

2

Радость скрипача-подростка от встречи с его музыкальным героем

nk Скрипач-подросток, который страдает от редкого заболевания кожи был очень рад встретиться с его музыкальным героем.

У Джеффри Хеймса ихтиоз, генетическое заболевание, которое вызывает быстрый рост и увядание (отмирание) его кожи.

16-летний парень терпит постоянные боли с головы до ног, и носит перчатки, чтобы защитить его чувствительные пальцы, когда он играет на скрипке.

Несмотря на это, подросток, который живет в Blaby, достиг пятого класса квалификации с инструментом и стремится следовать по стопам своего кумира - известного классического и рок-скрипача Дэвида Гарретта.

Джеффри следит за карьерой 31-летнего немецко-американского музыканта на протяжении четырех лет, и на прошлой неделе они встретились лицом к лицу благодаря Leicestershire charity Wishes 4 Kids (благотворительная организация Желания для детей).

Джеффри сказал: "Это было очень захватывающе. Я был поклонником Дэвида в течение многих лет, потому что он так быстр, когда он играет. Я хочу быть также хорош как он.

Благотворительная организация, которая организовывает особые просьбы нездоровых детей и подростков, взяла Джеффри в Shepherd's Bush Empire, чтобы увидеть выступление Дэвида Гарретта и устроила ему встречу со звездой заранее.

"Он оказался очень приятным  и он подписал автограф для меня и дал несколько CD" - сказал Джеффри. "Затем мы смотрели его концерт, и он был великолепен."

Джеффри, который посещает Ash Field Special School в Эвингтоне, и играет с симфоническим оркестром Leicestershire School, надеется достичь высшего восьмого класса квалификации по скрипке и строить свою карьеру композитора в поп-музыке.

Его мама, Каролин, сказала: "Он сделал очень хорошо свою музыку.

Это нелегко для него, играть, когда одеты перчатки и его положение становится очень неудобным.

Он должен быть покрыт кремом весь день, каждый день, но он полон решимости и предан своей музыке".

Организация «Wishes 4 Kids» устроила ему встречу с его любимым музыкантом, и это было фантастическое время для него.

Дэвид очень популярен в Европе, но не приезжает в Великобританию слишком часто, так что Джеффри ждал такую возможность годы.

Russell Brickett, из организации «Wishes 4 Kids», сказал: "Мы обнаружили, что Джеффри огромный фанат Дэвида Гарретта, поэтому мы были очень рады возможности создать очень особое событие для него.

Он преодолевает состояние, которое делает многие вещи очень трудными для него, так что это здорово, что у него было немного удовольствия.

Отредактировано Anna (07.12.2011 20:57)

0

3

Как хорошо, что есть такие организации, помогающие больным детям.
И мальчик этот молодец, не сдался и занимается любимым делом

+1

4

Аня, спасибо большое!!!

..это очень трогательно...дай Бог здоровья этому мальчугану...

+2

5

а он еще и с симфоническим оркестром играет!!! ничего себе!!! скажу я вам... и это после 4 лет обучения и при таких трудностях!!! браво!

Отредактировано Anastasiya (28.09.2013 05:46)

0

6

Браво обоим! Мальчику за силу духа!!!!!!!!!!!!! миллион раз молодец!!!
Дэвиду за хороший поступок. Тоже молодец))

0

7

Anastasiya написал(а):

и это после 4 лет обучения

Там не написано, сколько лет обучался мальчик. Достичь пятого года  квалификации не значит проучиться 4 года. Может он учился дольше, чтобы достичь этого уровня.

0

8

Elina, учутывая его заболевание... да, вероятно... можно и дольше, а можно за год... или два... смотря по способностям, желанию и трудолюбию... а еще много зависит от учителя...
Элина, а у вас в школьных оркестрах у каждого свое имя?

Отредактировано Anastasiya (28.09.2013 18:27)

0

9

Мальчик просто молодец и достоин уважения за упорство и желание играть

+1


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 07.12.2011 Радость скрипача-подростка от встречи с его муз. героем