09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 23 трека на двойном CD делюкс-версии.
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 24.07.2021 Linz - Mariendom/DAVID GARRET LIVE IN ORF2


24.07.2021 Linz - Mariendom/DAVID GARRET LIVE IN ORF2

Сообщений 1 страница 20 из 57

1

Klassik am Dom

https://www.facebook.com/klassikamdom/p … 350653191/

DAVID GARRET LIVE IN ORF2
Außergewöhnliche Zeiten erfordern außergewöhnliche Maßnahmen. Und Kultur braucht endlich wieder eine Bühne. In diesem Fall eine außergewöhnliche Bühne für einen ganz besonderen Star. Starviolinist David Garrett reist in kleiner Besetzung und mit einem eigens zusammengestellten Programm an, um am 24. Juli 2021 im Mariendom Linz für TV-Publikum zu spielen. Ein Konzert, das zwar nicht live vor Ort, dafür aber live-zeitversetzt im Fernsehen zu sehen sein wird. Einen Ticketverkauf gibt es daher nicht, sondern eine herzhafte Programm-Empfehlung. Am 24.07.2021 um 22:45 Uhr in ORF 2 zu sehen und zu hören: Ein Abend mit Klängen von Bach bis Coldplay, eingerahmt in die wunderschöne Kulisse des Linzer Mariendoms. Eine Möglichkeit, dem Starviolinisten so nahe zu kommen, wie sonst nie. Bild und Ton, stimmig inszeniert. Ein würdiger Vorgeschmack auf Klassik am Dom 2022!
Исключительные времена требуют исключительных мер. И культуре, наконец, снова нужна сцена. В данном случае - необычная сцена для очень особенной звезды. Звёздный скрипач Дэвид Гэрретт приезжает к нам в малом составе и со специальной программой, чтобы сыграть 24 июля 2021 в Мариендоме (Линц) для телезрителей. И хотя это не живой концерт на месте, но зато он будет показан - с небольшой задержкой во времени - в прямом эфире по телевизору. Поэтому продажа билетов не предусмотрена, но мы от всей души рекомендуем вам к просмотру эту программу. Смотрите и слушайте 24 июля 2021 в 22:45 на канале ORF 2: вечер звуков от Баха до Coldplay на прекрасном фоне Мариендома в Линце. Та самая возможность стать ближе к звездному скрипачу как никогда прежде. Гармония изображения и звука. Достойное предвкушение фестиваля Klassik am Dom 2022!
https://i.imgur.com/g3sdc6Fm.jpg

+3

2

liferadio
Nach eineinhalb Jahren Corona-Pause ist Stargeiger @davidgarrettinsta zurück! Sein erstes Konzert spielt er am 24.Juli im @mariendomlinz - heute hat er dort schon für unsere Life Radio Moderatorin @hine_moana aufgegeigt! 🎻😍
Звёздный скрипач Дэвид Гэрретт возвращается после полуторагодового перерыва из-за короны! Свой первый концерт он сыграет 24 июля в соборе Мариендом (Линц) - а сегодня он уже сыграл там для ведущей нашего Life Radio Норы Майр!🎻😍
https://www.instagram.com/p/CQ0r_K4q-Ng/
https://i.imgur.com/hZQunPqm.jpg

+2

3

Klassik am Dom
2 июля 2021

https://www.facebook.com/klassikamdom/p … 8806617812
Einen kleinen Vorgeschmack auf die ORF2 Live Übertragung am 24. Juli um 22:45 Uhr gab David Garrett heute live bei der Pressekonferenz und spielte für die Anwesenden 2 Stücke in der einzigartigen Kulisse des Mariendom Linz. "Das wird funktionieren", meinte der Stargeiger am Ende des Mini-Konzerts mit einem Schmunzeln.
#klassikamdom #ORF2 #mariendom #linz #davidgarrett
Сегодня на пресс-конференции Дэвид Гэрретт дал небольшое представление о прямой трансляции концерта 24 июля в 22:45 и сыграл два произведения в уникальной обстановке Мариендома в Линце. "Всё получится", сказал, улыбаясь, звёздный скрипач по окончании мини-концерта.
https://i.imgur.com/LBwkTLHm.jpg

https://vk.com/wall-152477560_34766?fbclid=IwAR0rCbgov0k_3-v1Ez2s0rQz6JB2S-c5J_PTp2w-aC5mxlMIhZeSf7MqUrw&z=video-152477560_456243770/5a8cc209daf6075660/pl_post_-152477560_34766

https://vk.com/wall-152477560_34766?fbclid=IwAR0rCbgov0k_3-v1Ez2s0rQz6JB2S-c5J_PTp2w-aC5mxlMIhZeSf7MqUrw&z=video-152477560_456243771/0bbe00dd3752b0879b/pl_post_-152477560_34766

https://disk.yandex.ru/i/t8T9eGO7_RF_6A

+2

4

5

David Garrett live aus dem Mariendom Linz

https://www.dioezese-linz.at/news/2021/ … DYKZnIeo-c
https://i.imgur.com/zaJUx29m.jpg
(V.l.) Simon Ertl (Veranstalter Klassik am Dom), Dr. Alexander Wrabetz (Generaldirektor des ORF), David Garrett, Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer, Bischof Dr. Manfred Scheuer © Volker Weihbold
Слева направо: Симон Эртль (организатор фестиваля "Классика перед кафедральным собором"), Александр Врабец (генеральный директор канала ORF), Дэвид Гэрретт, губернатор Верхней Австрии Томас Штельцер, епископ Манфред Шойер. Фото - Фолькер Вайбольд

https://i.imgur.com/u8912R2m.jpg
David Garrett (li.) und Bischof Dr. Manfred Scheuer © Volker Weihbold /
Дэвид Гэрретт и епископ Манфред Шойер

https://i.imgur.com/KKyTuDVm.jpg
David Garrett spielt im Mariendom Linz © Volker Weihbold
Дэвид Гэрретт играет в Соборе непорочного Зачатия девы Марии в Линце

на немецком

Inhalt:
David Garrett live aus dem Mariendom Linz
Klassik am Dom-Fans müssen in diesem Jahr nicht auf die Klänge von David Garrett verzichten: Am 24. Juli 2021 um 22.45 Uhr auf ORF 2 wird ein Konzert des Star­violinisten aus dem Marien­dom Linz übertragen.

Der Linzer Mariendom bietet mit seinem Vorplatz und dem darauf stattfindenden Festival „Klassik am Dom“ seit Jahren eine der schönsten Konzertstätten in Österreich. Aufgrund der Verschiebung der diesjährigen Konzerte auf 2022 öffnet heuer die größte Kirche Österreichs ihre Pforten – für eine Live-Übertragung und einen Vorgeschmack auf nächstes Jahr.

David Garrett reist in kleiner Besetzung und mit einem sorgfältig ausgewählten Programm an, um im Mariendom für TV-Publikum zu spielen. Live-zeitversetzt wird dieses Konzert am 24. Juli 2021 um 22.45 Uhr auf ORF 2 übertragen.

Bei einer Pressekonferenz am 2. Juli 2021 im Mariendom mit Bischof Dr. Manfred Scheuer, Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer, ORF-Generaldirektor Dr. Alexander Wrabetz sowie "Klassik am Dom"-Veranstalter Simon Ertl gab David Garrett Einblicke in das geplante Programm. Dieses ist vielfältig: Von Bach und Beethoven über Coldplay und Queen bis hin zu Metallica reicht die musikalische Bandbreite.

Bischof Scheuer: Ein "Erlebnis für Augen und Ohren"

„Der Musik David Garretts wird es gemeinsam mit der beeindruckenden Architektur des Mariendomes gelingen, das Konzert zu einem Erlebnis für Augen und Ohren zu machen. Ein Erlebnis, das vom Dom hinausführt in das ganze Bundesland. Die Glasfenster, die mit ihrer Bildprogrammatik ganz Oberösterreich in den Innenraum des Domes hineinholen, werden Wegweiser sein für eine visuelle Reise durch das Land“, freut sich Bischof Dr. Manfred Scheuer.

„Aber nicht nur die Glasfenster zeugen von der Bedeutung des Domes für unser Bundesland: Der Bau des Domes wurde von vielen Spenderinnen und Spendern quer durchs Land finanziert. Auch jetzt ist die Renovierung des Domes, die Sanierung der Glasfenster nur durch die finanzielle Beteiligung vieler möglich. Der Mariendom ist Kristallisationspunkt des Glaubens und Wahrzeichen für unser ganzes Land“, so der Bischof.

Für David Garrett sei es, eine "große Ehre, hier im Mariendom spielen zu dürfen. Die Kulisse ist überwältigend und ich glaube es geht jedem so, der den Mariendom zum ersten Mal betritt, man ist erfüllt mit Ehrfurcht", schwärmt der Künstler. Die Fernsehübertragung am 24. Juli 2021 um 22.45 Uhr auf ORF 2 bietet einen Vorgeschmack auf das nächste Jahr:

Am 22. und 23. Juli 2022 wird David Garrett im Rahmen von "Klassik am Dom" für das Publikum am Domplatz mit großer Bühnenshow und Orchester spielen.

Прямая трансляция Дэвида Гэрретта из собора Mariendom в Линце

Поклонники фестиваля "Klassik am Dom" ("Классика перед кафедральным собором") не обязаны отказываться от звучания Дэвида Гэрретта: 24 июля в 22:45 на канале ORF 2 пройдёт трансляция концерта звёздного скрипача из Собора Непорочного Зачатия девы Марии ("Mariendom") в Линце.

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ЦИТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ! ТОЛЬКО РЕПОСТ ПОСРЕДСТВОМ ФУНКЦИИ "ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦ.СЕТЯХ" В САМОМ НИЗУ ЭТОЙ СТРАНИЦЫ!

На протяжении многих лет Мариендом предоставляет одну из самых красивых концертных площадок в Австрии, на которой проходит фестиваль "Klassik am Dom" - площадь перед собором. Из-за переноса концертов на 2022 год самая большая церковь Австрии открывает в этом году свои врата - для прямой трансляции и  предвкушения концертов следующего года.

Дэвид Гэрретт прибывает малым составом и с тщательно составленной программой, чтобы сыграть в Мариендоме для телезрителей. Концерт будет транслироваться - с небольшим отставанием во времени - 24 июля 2021 в 22:45 на канале ORF 2.

Во время пресс-конференции 2 июля 2021 в Мариендоме вместе с епископом Манфредом Шойером, губернатором Верхней Австрии Томасом Штельцером, генеральным директором канала ORF Александром Врабецом и организатором фестиваля "Klassik am Dom" Симоном Эртлем Дэвид Гэрретт рассказал немного о запланированной программе. Она разнообразна: музыкальный диапазон простирается от Баха и Бетховена до Coldplay, Queen и Metallica.

Епископ Шойер: "Впечатление для глаз и ушей"

"Музыка Дэвида Гэрретта и невероятная архитектура Мариендома создадут прекрасное впечатление для глаз и ушей - как в самом соборе, так и во всей федеральной земле (федеральной провинции). Стеклянные окна с их программными картинами создадут для всей Верхней Австрии  эффект присутствия внутри собора и станут  проводниками в визуальном путешествии по стране", с радостью сообщает епископ Манфред Шойер.

"Но не только стеклянные окна свидетельствуют о значимости (важности) собора для нашей федеральной земли: строительство Собора было профинансировано многими жертвователями со всей страны. В том числе и сейчас реконструкция Собора и обновление стеклянных окон стало возможным только благодаря финансовой поддержке большого количества людей. Мариендом является средоточием веры и символом нашей страны", говорит епископ.

Для Дэвида Гэрретта это "большая честь играть здесь, в Мариендоме. Потрясающий фон (интерьер), и я думаю, что каждый, впервые переступивший порог Собора, испытывает трепет", с восторгом говорит артист. Телевизионная трансляция 24 июля 2021 года в 22:45 на канале ORF 2 передаст атмосферу предвкушения концертов следующего года.

22 и 23 июля 2022 года в рамках фестиваля "Klassik am Dom" Дэвид Гэрретт с оркестром представит вниманию публики большое сценическое шоу на площади Собора.

оформлено

+7

6

Из инстаграма фотографа Gerhard Drindorfer

see_the_moment_keep_the_moment
#davidgarrett kündigt #liveübertragung aus dem #mariendomlinz 🔔an. Dazu gab‘s nicht nur ein paar musikalische Vorboten 🎻, sondern für zufällig anwesende Dombesucher auch ein paar gemeinsame Schnappschüsse! 🤳🥰 #fans #stargeiger #violinist #virtuose #klassikamdom #linz #linztourismus #crossovermusic #classicmeetsrock
Дэвид Гэрретт объявил о прямой трансляции из собора Мариендом в Линце 🔔 В придачу к этому - не только пара музыкальных предвестников🎻, но и несколько совместных спонтанных снимков для случайно оказавшихся в соборе посетителей 🤳🥰

https://www.instagram.com/p/CQ1P6MTj_oZ/
https://i.imgur.com/XAOuMo4m.jpg
https://i.imgur.com/cZovpO9m.jpg
https://i.imgur.com/tBZbgS7m.jpg
https://i.imgur.com/CsX5laFm.jpg
https://i.imgur.com/tkZcgZRm.jpg
https://i.imgur.com/h6Qstq0m.jpg

+2

7


https://disk.yandex.ru/i/crIso8a6RN8uDg

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ЦИТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ! ТОЛЬКО РЕПОСТ ПОСРЕДСТВОМ ФУНКЦИИ "ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦ.СЕТЯХ" В САМОМ НИЗУ ЭТОЙ СТРАНИЦЫ!

Ведущая: Мариендом в Линце на протяжении многих лет является в летнее время впечатляющим местом для проведения фестиваля Klassik am Dom (Классика перед Собором). Из-за переноса нынешних концертов на 2022 год сейчас нам предоставляется уникальная возможность - Мариендом открывает свои врата, чтобы предложить сцену поп-звезде среди скрипачей Дэвиду Гэрретту. Увидеть это можно будет 24 июля в 22:45 на нашем канале ORF 2.

...Дэвид играет Баха...

Голос за кадром: он пришёл, увидел и сыграл на скрипке. Дэвид Гэрретт - красивый человек со скрипкой и мастерством. Он докажет это 24 июля в 22:45 на канале ORF 2.

Дэвид: прекрасная локация! Конечно же, я в  радостном ожидании концерта. Их давно не было. И, естественно, я немного нервничаю, но, я думаю, если посмотреть тут на всё это - то предвкушение радости преобладает.

Alexander Wrabetz (генеральный директор канала ORF 2): это нечто уникальное. Во-первых - атмосфера Собора, она фантастическая. Дэвид Гэрретт, который впервые после полуторагодового перерыва вновь даёт живой концерт. И поэтому -  возможность для зрителей увидеть его если не живьём на площади собора, то на нашем телевидении.

Голос за кадром: шоу-скрипач, Дэвид Хассельхоф классики, скрипач с хвостиком - у сорокалетнего немецкого артиста много прозвищ, но их нужно для начала заслужить.

Manfred Scheuer (епископ Diözese Linz): что в нем впечатляет - так это единение классики и современности.

Голос за кадром: ....и это всё - в обстановке самой крупной церкви Австрии.

Thomas Stelzer (губернатор): этот Собор - самый значимый символ страны, особенное место, и если здесь будет звучать особенная музыка в исполнении мировой звезды - то это будет, как мне кажется, нечто уникальное.

Голос за кадром: Дэвид Гэрретт - 24 июля в 22:45 на нашем канале ORF 2. Возможно, небо не будет усыпано скрипками (тут игра слов, русским эквивалентом которых является выражение "быть на седьмом небе от счастья"...прим.пер.), но Собор и ваша гостиная будет наполнена звуками скрипки.

...Дэвид доиграл Баха и сказал: "Должно получиться"...аплодисменты...


https://disk.yandex.ru/i/hXLeLkivzfIOqQ

+6

8

+4

9

Если у людей на концертах мурашки бегают, то даже представить сложно - каково  будет впечатление от живой музыки Дэвида в храме. Божественная музыка в божественной красоте и с нереальной аккустикой.

+2

10

Спасибо за перевод. 💋

+1

11

Судя по публикациям Франка ван дер Хайдена, команда собралась в Линце и готовит сцену для концерта.

Со страницы Франка ван дер Хайдена в ФБ:

A spectacular view from the stage
Захватывающий вид со сцены
https://www.facebook.com/franck.vanderh … 952236119:
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t436139.jpg

Quite a spectacular stage
Довольно впечатляющая сцена
https://www.facebook.com/photo/?fbid=41 … 0956693121
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t501090.jpg

Отредактировано Elina (24.07.2021 11:26)

+2

12

Вчера в сторону Линца отправился также и Роджер:

Op weg naar de eerste gig in het buitenland sinds januari vorig jaar!🎉🎉🎉
Live tv in Oostenrijk.
На пути к первому выступлению за границей с января прошлого года! 🎉  🎉  🎉
Прямой эфир в Австрии.

https://www.facebook.com/photo?fbid=102 … 0715724062

https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t446108.jpg

Отредактировано Elina (24.07.2021 11:27)

+2

13

Ой как здорово! Джон Хэйвуд тоже смог приехать в Линц :)

Инстаграм Джона:

Today’s office, and for the next couple of days in the Mariendom, Linz. First show for 1 1/2 years. Great to be back!
Место работы сегодня и следующие пару дней в Марендом, Линц. Первый концерт за 1,5 года. Здорово вернуться!

https://www.instagram.com/p/CRoQs-RAzEi/

https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t218072.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t879194.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t287327.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t24150.jpg

+3

14

Вот и Роджер нас радует фоточками с саундчека в Линце. На одной хорошо видно знакомую фигуру ;) со спины.  И хвостик))

Пишет, что он с бас-гитарой, а Боди ван дер Хайден заменяет обоих Джеффов, которые не смогли приехать из - за ковидных ограничений.

По ссылке также 30-ти секундное видео. Мужчины немного развлекаются в процессе работы ))

https://www.instagram.com/p/CRoWxT3A5Ij … Xu-MGR25tM

https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t579629.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t549472.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t645532.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t326013.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t557289.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t466380.jpg

+4

15

isoldeperndl
David plays for me 🎻
#davidgarrett
#mariendomlinz
Дэвид играет для меня
https://www.instagram.com/p/CRrvzB6McKq … =copy_link
http://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/2/t585008.jpg

+1

16

Фэйсбук Дэвида (вчера)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=37 … 7089228702

Rehearsing for tomorrows online concert on Austrian TV ORF 2
Репетиция для завтрашней прямой трансляции на австрийском TV ORF2
http://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/2/t993122.jpg

+1

17

Дэвид с Йоргом (?) гуляют по Линцу)))...
https://linz.news/2021/07/david-garrett-schon-in-linz/
http://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/2/t880085.jpg

+1

18

Франк ван дер Хайден показал нам, в какой красоте сегодня будет играть концерт Дэвид с бэндом.

ФБ Франка:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=41 … 0956693121
https://www.instagram.com/p/CRt-dimAw2e … uIxotTCbEE

Tonight’s stage. Happy sad, and proud. Happy to finally be performing again, very sad that 2 of our dear friends Jeff & Jeff can’t be with us due to travel restrictions, but very proud that my son Bodi is playing drums tonight.

Сегодняшняя сцена. Счатье, грусть и гордость. Счастлив наконец выступать снова, очень грустно, что два наших дорогих друга Джефф и Джефф не могут быть с нами из - за ограничений на поездки, но очень горд, что мой сын Боди играет на ударных сегодня.

Посмотреть концерт можно будет здесь: https://tvthek.orf.at/live/Klassik-am-D … g_MZAfEk2c

https://forumupload.ru/uploads/000f/9c/c7/837/t409302.jpg

+2

19

И Дэвид и Франк на своих страницах дружно публикуют одну и ту же ссылку на лайвстрим концерта в Линце:

https://tvthek.orf.at/live/Klassik-am-D … d/14129165

Начало трансляции в 23.51 по Москве, 22.51 по австрийскому времени. Учитывайте это при подключении.

Я бы также рекомендовала подключиться чуть раньше заявленного времени, т.к. некоторые сайты давали время начала трансляции в 23.45 по Москве.

+2

20

Маэстро в своём сториз в инстаграме (https://www.instagram.com/stories/david … 110113195/) пишет,что трансляция будет международной, т.е. без ограничений. В связи с этим у меня только один вопрос: а сеть местная выдержит наплыв?)) Время покажет.

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 24.07.2021 Linz - Mariendom/DAVID GARRET LIVE IN ORF2