davidgarrettinsta

Gleich geht‘s los! Mein neuen Album „Alive - My Soundtrack“ und ich im @fernsehgarten! #davidgarrett #fernsehgarten #zdf #newalbum #tunein
Сейчас начнется! Мой новый альбом "Alive - My Soundtrack и я в Fernsehgarten!

https://www.facebook.com/davidgarrettof … 476248705/
https://www.instagram.com/p/CF6r8jAn3Dh … MNNO2T7_m8

Выступление Дэвида
(из сториз Fernsehgarten)
https://www.instagram.com/stories/ferns … 007787764/

На видео надпись: Дэвид Гэрретт только начал, и уже тут же мурашки по коже!

https://yadi.sk/i/ObkNPt_k1CwOuQ?fbclid … x4x0Em5-og
https://vk.com/wall-152477560_29116?z=video-152477560_456242990/e3a0dd65ffec0c798a/pl_post_-152477560_29116

Много скринов от питерской фан-группы!

Спасибо Ирине Малиновской и Руслане Бондарь!

https://vk.com/wall-152477560_29116

перевод беседы ведущей и Дэвида будет позже, а пока немножко юмора)))...в какой-то момент подул сильный ветер, Дэвид посмотрел вверх и сказал: "Надеюсь, это не гроза", на что Андреа ответила: "Нет, это, наверняка, барабанят белки")))...
В первый момент никто не понял этой шутки, потом Андреа объяснила - это новая площадка, за весь сезон ни разу не использованная. Так вот - в этих металлических конструкциях поселились белки! И теперь им, видимо, не очень нравится, что там внизу происходит и они хотят, чтобы все ушли)))...

Мило побеседовали)))...

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ЦИТИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ! ТОЛЬКО РЕПОСТ ПОСРЕДСТВОМ ФУНКЦИИ "ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦ.СЕТЯХ" В САМОМ НИЗУ ЭТОЙ СТРАНИЦЫ!

Андреа: последний раз, когда мы стояли близко друг к другу, мы выиграли в шоу-викторине.
Дэвид: верно. Мы были хороши
Андреа: мы выиграли благодаря тебе. Он знает всё! Теперь между нами расстояние в три смычка. Какая длина вообще у такого вот смычка?
Дэвид: без понятия, никогда не измерял...думаю, где-то с метр?
Андреа: хорошо, тогда между нами достаточное расстояние. Как у тебя дела? Ты отлично выглядишь!
Дэвид: спасибо! Ты тоже!
Андреа: у нас одинаковые причёски - унесенные ветром! (смеются)
Дэвид: немного ветрено сегодня, да
Андреа: слушай, это была Hoedown, американская кадриль (Square Dance), где они вот так вот (делает танцевальные движения)...
Дэвид: типа того, да
Андреа: тебе такое нравится?
Дэвид: мне В  ПРИНЦИПЕ нравится всё! Вокруг столько классной музыки, и если её можно переложить на этот инструмент, то я всегда готов, ты в курсе, конечно же!
Андреа: конечно! Это называется кроссовер, да?
Дэвид: да, есть такое определение - кроссовер, я же называю это музыкой.
Андреа: хорошо, да. И пока на свете существует музыка, нам ничего не нужно бояться...
Дэвид: и я того же мнения...
Андреа: а ты танцуешь? Нет, не у меня здесь, а вообще?
Дэвид: ну, когда никто не видит
Андреа: правда? (смеются)
Дэвид: думаю, как и многие здесь...
Андреа: дорогие мужчины, обращаюсь к вам - кто из вас танцует, когда никто не...я могу говорить с публикой!!! Это новое ощущение!!! Тут живые люди!!!
Дэвид: замечательно!
Андреа: кто из вас танцует, когда никто не видит? (публика вяло отреагировала)...ну так...
Дэвид: я бы тоже сейчас не поднял руку (смеётся)
Андреа: они вообще не танцуют. Ладно, позже мы услышим саундтрек, заглавную песню из одного из моих любимых фильмов - Stayin´Alive
Дэвид: да, всё из нового альбома "Alive",  который выйдет 9 октября, так что - активно заказывайте и...мы скоро сыграем ещё и я надеюсь, вам этого хочется (публика аплодисментами даёт понять, что да, хотят)
Андреа: и это...музыка...которая не только...знаешь...как бы это сказать? Когда просыпаешься рано и у тебя в голове звучит музыка - неважно какая - то, значит, всё хорошо!
Дэвид: верно. Это...(смотрит вверх на поднявшийся ветер, Андреа тоже). По-моему, это не гроза, это всего лишь (не расслышала, так как он и говорил и смеялся одновременно)
Андреа: это барабанят белки (Дэвид смеётся). Мы ещё ни разу за весь сезон не играли на этой площадке. ТЫ сегодня - ты это знаешь - премьера 2020 года!
Дэвид: от этого мне ещё радостнее...
Андреа: знаешь, кто там на крыше сейчас живёт? Белки!
Дэвид: серьёзно?
Андреа: и они думают: "Ребята! Уйдите отсюда! Верните нам наш покой!" (смеётся)
Дэвид: ну, мы ещё немного побудем здесь, ещё сыграем для вас.
Андреа: аплодисменты Дэвиду!
Дэвид: большое спасибо! Развлекайтесь!

Спасибо за перевод.

obojaiu kogda vsio iasno.
sposibo elina za perevod