DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » CD и DVD » 2017 ROCK REVOLUTION
Гугл ообще-то как-то уж очень прямолинейно переводит на русский язык)))...как-то раз у Елены коммент "и где же этот проклятый (verdammt) бунгало?" он перевёл как "и где же этот бл....ь бунгало?")))...
Дело в том, что слово "verdammt" немцы используют не только по прямому назначению. Это как бы ругательная эмоция, что-то вроде русского " блин!", "чёрт!", ну и "проклятье!"
Вика, ООООО ДАААААААА!!!!!!!
ХОЧУУУУУУУ!!!!!!! Аж до дрожи...........
Может демочку какую выложат......... (мысли в слух, но с далёким посылом во Вселенную))))))))))))))
ИРА....солидарная яяяяяяяяяяяя...........!!!!!!!)))) [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Еще один подарок от Маэстро! I'm happy!!!!!!😍
Фото от оркестрантов
https://www.instagram.com/p/BStSn4bBF-2/
dorineschoon Orchestra recording for the new album of @davidgarrettinsta .
dorineschoon Оркестровая запись для нового альбома @davidgarrettinsta.
Команда собирается. Теперь в студии два Джеффа - Аллен и Липстин. Если заскучают - там же есть стол для пинг понга)))
https://www.facebook.com/franck.vanderh … 4342651442
The Jeffs getting ready to lay down the groove the next 3 days. Plenty of work but in case we get bored at some point there's always the ping pong table...
Джеффы (*Липстин и Аллен) готовятся наложить ритм (*на музыку) в ближайшие 3 дня. Много работы, но в случае, если нам надоест (станет скучно) в какой-то момент, всегда есть стол для пинг-понга ...
Перевод - Lanka
Команда собирается. Теперь в студии два Джеффа - Аллен и Липстин. Если заскучают - там же есть стол для пинг понга)))
Чуть позже на оф.странице Дэвида поделились этими фото с комментарием:
https://www.facebook.com/davidgarrettof … 3515488705
As you can see, the 2 Jeffs are also working hard on my new album 
Как вы можете видеть, два Джеффа также упорно работают над моим новым альбомом
Маркус в эфир вышел:
https://twitter.com/marcuswolfmusic/sta … 21921?s=04
Happy waster folks! On the road to Amsterdam to record and then some shows with the band again!
Счастливой Пасхи народ! В дороге в Амстердам для записи и затем несколько шоу с бэндом снова!
Спасибо Франку ван дер Хайдену)))
Мужчины....разложили/раскидали пасхальных вкусняшек и кого там? Цыплят игрушечных что ли?)) И развлекаются))) Музыканты шутят)))
Из ФБ Франка ван дер Хайдена:
https://www.facebook.com/franck.vanderh … 9002506976
This morning we had a surprise at the studio. The Easter bunny paid us a visit.
Этим утром мы получили сюприз в студию. Пасхальный кролик навестил нас.
На чью гитару цыпленка прицепили, юмористы?))
Как вы можете видеть, два Джеффа также упорно работают над моим новым альбомом
ага, в перерывах между мелкотеннисными сетами)))
https://www.instagram.com/p/BS50x_zh5Rv/
jefflipstein 3 days of drumming at @wisseloordstudios #netherlands #craviottodrums
и кого там? Цыплят игрушечных что ли?))
ага...зайчики и цыплята - символы Пасхи)
А что там Джефф говорит, держа пасхальное яйцо?
А что там Джефф говорит, держа пасхальное яйцо?
Оооо, пасхальный кролик (*звучит зловеще)))) У меня тут шоколадное пасхальное яйцо. Жаль, что они не осознают, что у них (не поняла слова) и терпеливый ударник. Но это невероятно мило. Невероятно.
Жаль, что они не осознают, что у них (не поняла слова) и терпеливый ударник.
[взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
они что его там, обижают, что ли?)))...
Эммм......работа на альбомом Дэвида продолжается....наверное :longtongue:
Короче, Маркус Вулф доехал до Амстердама, добрался до студии и вот.... Пасхальные вкусняшки на пульте....кажется)).
https://www.instagram.com/p/BS_mHIPlnnu/
Дэвида на них нету!)))
Оооо, пасхальный кролик (*звучит зловеще)))) У меня тут шоколадное пасхальное яйцо. Жаль, что они не осознают, что у них (не поняла слова) и терпеливый ударник. Но это невероятно мило. Невероятно.
Жаль, что они не осознают, что у их ударника непереносимость лактозы. Но это невероятно мило. Невероятно.
(lactose intolerance)
Дэвида на них нету!)))
Такое ощущение, что этими своими фотками и видео они его специально дразнят)))...
Жаль, что они не осознают, что у их ударника непереносимость лактозы.
то есть, они ЗНАЮТ, но всё равно угощают его молочным шоколадом?)))...умрёшь с них)))...
Полинааа, спасибо!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] вот что бы мы без тебя делали?!!)))
Приключения продолжаются)). ФБ Франка ван дер Хайдена 18.04.2017 г.
https://www.facebook.com/franck.vanderh … 0205675189
The band out of their comfort their comfort zone doing vocals!
Бэнд вне их зоны комфорта записывает вокал!
Оригинал фото - Ronald Prent
https://www.facebook.com/ronald.prent/p … 1970464468
NaNaNanaNa
Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » CD и DVD » 2017 ROCK REVOLUTION
