Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 28.07.2016 DG, un nuovo Paganini?/ Дэвид Гэрретт, новый Паганини?


28.07.2016 DG, un nuovo Paganini?/ Дэвид Гэрретт, новый Паганини?

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

David Garrett, un nuovo Paganini?

Небольшая рецензия на концерт Дэвида в Риме 21.07.2016 года, где он исполнял концерт Чайковского вместе с дирижёром Алондрой де ла Парра

21.07.2016 Rom/ La Cavea Auditorium *

http://sd.uploads.ru/t/ypkT3.jpg

Дэвид Гарретт - новый Паганини?

28.07.2016
Мария даль Белло
https://www.cittanuova.it/david-garrett … -paganini/

Божественного и дьявольского Николо он исполняет не только на своих виртуозных концертах, но даже и в кино. Естественно, мы говорим о Паганини, всемирно известном лигурийском скрипаче, концертной звезде Европы наравне с Листом первой половины XIX века. Дэвид Гарретт действительно превратился в скрипача дьявола, как гласит название фильма, кстати совсем неплохого.

36-летний светловолосый высокий немец, уроженец Аахена, но слишком уж американизированный - звезда смычка. Он это знает, он нравится публике, которая следует за ним, как в бреду. Наш герой не довольствуется только классикой. За свой диск Garrett vs. Paganini он получил в 2014 свою третью награду Echo Klassic, своего рода Нобелевскую премию в звукозаписывающей индустрии. Он играл с Венским, Лондонским и Российским филармоническими оркестрами, а в 2018 еще раз выступит с оркестром Ла Скала под управлением Шайи. Гарретт идет по пути "заражения", т.е. смешения музыкальных жанров, выпуская рок-альбом подобно Nothing Else Matters Металлики, который в свое время потряс мир. В одежде также прослеживается сочетание классики - черные пиджак и брюки - с современностью - кольца на пальцах, собранные в хвост волосы, звездная стать.

Поэтому было любопытно увидеть его вживую на летней сцене амфитиатра, забитого публикой, которая фотографировала, снимала несмотря на запрет, комментировала, перебивала аплодисментами, принимая высокие ноты за конец произведения. Италия не преминула показать низкий уровень музыкальной и гражданской культуры.

Именно поэтому Гарретт великолепен, просто молодец. Он прощает публике все неудобства и украденное время, чтобы они могли насладиться звуками. Он прекрасно взаимодействует с мексиканской дирижером Алондрой де ла Парра, и труднейший, но популярный Концерт Чайковского доставляет всем истинное удовольствие. Гарретт не только маг техники и медиа-фигура, как Ланг-Ланг, но и романтическая душа! Он чувствует и передает ее и в Чайковском, и в Паганини, "Карнавал в Венеции" которого он исполнил на бис.

Новый Паганини? В том, что касается мастерства - да. В том, что касается гениальности - не сказала бы. Но в способности увлекать и затрагивать чувства - несомненно. У Гарретта есть душа. Она поет вместе с его скрипкой. Это и есть чудо. Истинный и новый романтизм XXI века.

+21

2

sintia27 написал(а):

В том, что касается гениальности - не сказала бы

вот и продолжайте помалкивать! "иногда лучше жевать чем говорить" (с)   
Будущие поколения рассудят, кто был действительно гениален в начале 21-го века...

+3

3

sintia27 написал(а):

У Гарретта есть душа. Она поет вместе с его скрипкой. Это и есть чудо. Истинный и новый романтизм XXI века.

sintia27 написал(а):

он нравится публике, которая следует за ним, как в бреду

  [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  .....................

0

4

Ирина, спасибо боольшое за перевод!

+2

5

вот публику обидели....в бреду живем-с...нет бы сказать - в эйфории, экстазе ну и т.д. а то бред..сивой кобылы....ну Бог с ними...а вообще мне понравилось....молодец!!!! новый РОМАНТИЗМ ХХI века - это КРУТО!!!! ну а Гений - или просто ТАЛАНТ - тут каждый сам чувствует....(вот я пока.....тоже не чувствую....а честно и даже не хочу...потому как Гений - это своего рода.....шизофрения только со знаком +...) пусть уж  будет просто счастливым и удачливым и радует нас своей бесподобной музыкой....

+2

6

sintia27 написал(а):

У Гарретта есть душа. Она поет вместе с его скрипкой.

Всё. Насчет гениальности уже ничего не надо))

Спасибо за перевод!  [взломанный сайт]

+4

7

sintia27, спасибо!! [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

0

8

Спасибо за перевод!))Статья очень замечательная и позитивная, с нотками личных суждений!)).Не понимаю, где все подобного рода статьи были раньше, когда сразу после исполнения концерта, столько недовольства пришлось прочесть?!А насчёт гениальности, тем кто ещё не определился, стоит подождать, когда Маэстро сочинит свои лучшие произведения!))Чего я ему от всей души желаю!))

+3

9

Elena Semina написал(а):

ну а Гений - или просто ТАЛАНТ - тут каждый сам чувствует....потому как Гений - это своего рода.....шизофрения только со знаком +...)

Lanka написал(а):

Будущие поколения рассудят, кто был действительно гениален в начале 21-го века...

По- моему, не надо ждать, пока рассудят будущие поколения.
Определения и ТАЛАНТА, и ГЕНИЯ давно достаточно точно энциклопедически определены:

Талантом - называют выдающиеся способности, высокую степень одаренности в какой-либо деятельности.

Гениальность - высшая степень развития таланта, связана она с созданием качественно новых, уникальных творений, открытием ранее неизведанных путей творчества.

Для гения характерны овладение культурным наследием прошлого и вместе с тем решительное преодоление устаревших норм и традиций. Гений, образно говоря, создает новую эпоху в своей сфере деятельности.

Под характеристику ГЕНИЯ Дэвид, на мой взгляд, подходит идеально!

+7

10

Erleben написал(а):

Для гения характерны овладение культурным наследием прошлого и вместе с тем решительное преодоление устаревших норм и традиций. Гений, образно говоря, создает новую эпоху в своей сфере деятельности.
Под характеристику ГЕНИЯ Дэвид, на мой взгляд, подходит идеально!

+1005000000000!!!!!!!!

+1

11

Erleben написал(а):

Под характеристику ГЕНИЯ Дэвид, на мой взгляд, подходит идеально!

Не только на твой взгляд)))...присоединяюсь!

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 28.07.2016 DG, un nuovo Paganini?/ Дэвид Гэрретт, новый Паганини?