09.10.2020
Alive - My Soundtrack включает в себя интерпретации Дэвида Гэрретта замечательной кино-, теле- и игровой музыки. Он вовлекает нас в путешествие по захватывающему миру Голливуда, при этом не забывая о своих классических корнях. Новый альбом содержит в себе 16 треков на стандартном CD и 24 трека на двойном CD делюкс-версии. В скором времени в своих соц.сетях Дэвид раскроет полный список композиций
Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 24.10.2014 Musik fuers Auge/ Музыка для глаз


24.10.2014 Musik fuers Auge/ Музыка для глаз

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Музыка для глаз

Рецензия на кроссовер-концерт Дэвида в Цюрихе 23.10.2014...

http://bäckstage.ch/music/gigs/musik-f%C3%BCrs-auge

Подробности о самом концерте здесь:

23.10.2014 Zuerich

http://sf.uploads.ru/t/3iWH7.png

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ ИЛИ АДМИНА!

Уже когда-то сам Робби Вильямс распевал "Let My Entartain You"  в этом же зале, доводя публику до исступления (до визга). В вечер четверга Дэвид Гэрретт начал свой концерт с этой же композиции.  Или, точнее говоря, он проплыл над головами зрителей в направлении сцены, составляя конкуренцию Робби Вильясу в плане исступления (криков, визжаний) публики. Это единственный в этом году кроссовер-концерт Гэрретта в Цюрихе в рамках "Classic Revolution" тура. Соровождаемый оркестром Новой Филармонии Франкфурта и несколькими танцорами балета немецкого телевидения, Гэрретт предложил нашему вниманию до мелочей выверенное шоу, включающее в себя музыку, танцы, свет, огонь и ближе к концу - золотой дождик.

Дэвид Гэрретт - рок-звезда. Во всяком случае, именно так он выглядит в своих застиранных джинсах, белой футболке, чёрном пиджаке и с серебряными украшениями. Впридачу к этому - длинные светлые волосы. В основом схвачнные в хвост. В пылу игры время от ввреени выбиваются непослушные пряди. А в какой-то момент он даже даёт развеваться всей свое копне волос - слава ветряной машине - в то время как вокруг него танцуют две грации.  Он очень обаятелен, не без самоиронии, и, конечно же, сексуален. В лучшем понимании того, что музыка должна быть усладой и для глаз.

Но было бы совершенно несправедливо вменять ему только лишь это. В конце концов, аахенец привлёк на свой кроссовер-концерт в Халленстадион тысячи зрителей! От мала до велика, от элегантных до панков - присутствуют все категории. Конечно же, не забыты и мужчины. Одного нельзя забывать в вихре визуального разнообразия: Гэрретт - наделённый искрой Божьей скрипач, который владеет своим инструментом как никто другой. И играет с такой отдачей, что довольно сложно игнорировать его талант. Особенно в таких классических вещах как "Лакримоза" Моцарта, Реквием "Dies Irae" Верди или "Патетическая" соната Бетховена - кажется, что он растворяется в них. Его тело (верхняя часть имеется в виду...прим.пер.) движется почти как у эпилептика, а черты лица меняются с каждой сыгранной им нотой.

Так же несправедливо было бы и приписать всю музыкальную составляющую шоу только Гэрретту. Так как его сопровождает целый коллектив талантливых музыкантов. Наряду с оркестром и танцорами ему подыгрывают Франк ван дер Хайден, Джефф Липстин, Маркус Вольф, Джефф Аллен и Джон Хейвуд. Наличие в команде таких высокопрофессиональных музыкантов отражается на качестве музыки тура "Classic Revoution". Даже если на какое-то время закрыть глаза, не видя всего этого сценического шоу, тебя всё равно увлекает. Сочетание из классических и современных произведений, баллад и рок-песен и делает музыку. Более старшее поколение радуется композициям  "Baila Me" группы "Gipsy King" или "I have a Dream" группы ABBA. Для более молодого поколения - "Wrecking Ball" Майли Сайрус или "Paradise" группы Coldplay.

В конце шоу план Гэрретта, очевидно, удался. Зрители в восторге от музыки и шоу. Он немного приблизил их к классической музыке. А среди совсем маленьких зрителей появятся те, кто в скором времени начнёт учиться игре на скрипке, потому что скрипач на сцене был таким клёвым и потому что он сдержал своё обещание: He came, played and entertained".

Catarina Martins

+15

2

Вот это я понимаю)) Приятно читать, все правильно написали о концерте и так подробно про волосы, сразу видно, что писала девушка http://s9.rimg.info/b6c5307f51fa942d5a809f844f68f056.gif

0

3

Lirika, да не говори))...после сегодняшнего небольшого стресса это - как бальзам на душу)))...

+1

4

Elina написал(а):

Lirika, да не говори))...после сегодняшнего небольшого стресса это - как бальзам на душу)))...

Точно бальзам))) поменьше бы стресса и побольше бы всем позитива, мира и добра)) да уж звучит прям как тост..))) http://s8.rimg.info/0bce37644125a2a809a4e49b24d2eab0.gif

0

5

Сразу было видно, что девушка писала))). Но молодец, никого не забыла. И оркестр и бэнд и балет)). Прям бальзам на душу, точно)).

Элина, спасибо большое http://s8.rimg.info/770d4fd9760c4b089c65e413d5b1b1f7.gif

+1

6

Симпатичный отзыв))) Но особенно вот это " Его тело (верхняя часть имеется в виду...прим.пер.) движется почти как у эпилептика" улыбнуло ))) http://s9.rimg.info/0d721614095b7b3aa2c97f95e064911a.gif   http://s9.rimg.info/0d721614095b7b3aa2c97f95e064911a.gif   http://s9.rimg.info/0d721614095b7b3aa2c97f95e064911a.gif

0

7

Elina написал(а):

музыка должна быть усладой и для глаз

ну вот же - дааааааа)))))

Элина, спасибо! Спасибо, рецензенту! Вот порадовали!))) Оч. хотелось позитива))))))))

+1

8

Как у Вас получается все вместе - и смотреть и слушать? По мне так - его невозможно внимательно и смотреть, и слушать, что-то одно все равно отключается...

0

9

Anita21 написал(а):

его невозможно внимательно и смотреть, и слушать, что-то одно все равно отключается...

Вот поэтому я не очень люблю делать переводы с видео)))...залипаю по времени на три раза дольше, чем надо...вот вроде уже переведёшь предложение,нет бы идти дальше переводить, так нет же - отматываешь назад, смотришь и слушаешь ещё раз)))...

0

10

Да, Дэвид от Дэвида на скрипке сильно отвлекает :)

+1


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Пресса » 24.10.2014 Musik fuers Auge/ Музыка для глаз