Элина, СПАСИБО!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
09.12.2014 ZDF/ Volle Kanne/ Полная чаша
Сообщений 21 страница 40 из 50
Поделиться2227.12.2014 12:43
- Свой человек
- Откуда: Санкт-Петербург
- Уважение: +939
- Позитив: +997
Элина,благодарю! Было очень приятно, вернувшись после долгого отсутствия на форум,почитать новое)
Поделиться2327.12.2014 14:29
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Всё готово - весь перевод полностью в ПЕРВОМ посте!
Поделиться2427.12.2014 15:02
- Администратор
- Откуда: Россия, Москва
- Уважение: +24042
- Позитив: +6520
чУдная программа)) замечательный перевод и очаровательные иллюстрации))
Элина, спасибо большое)
Поделиться2527.12.2014 16:35
Да, как в детстве: читаешь книжку, картинки рассматриваешь))))))))))))) Какая прелесть, как приятно!)))))))) Спасибо, Элина!
Поделиться2627.12.2014 16:46
- Свой человек
- Уважение: +951
- Позитив: +1014
Элина, и моё тебе спасибо! Порадовала. А с фотками повеселила. Классная ведь идея, правда? Местами даже поржала, где фотки иллюстрируют негодование по поводу цен на билеты. Да и остальные тож. Вообщем здорово! Danke, нет скажу даже больше - Vielen Danke!!!
Поделиться2727.12.2014 17:19
- Новичок
- Уважение: +63
- Позитив: +6
Элиночка, мерси-мерси!!!!
Поделиться2827.12.2014 18:41
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Elina написал(а):
...после репортажа снова в студии (21:44)...
Дэвид: с интересом посмотрел репортаж..ну как-то...
Надин: хочешь что-то сказать по поводу этого репортажа? Можешь говорить!
Дэвид: нуууу...есть много возможностей для привлечения внимания, но делать это за счёт внешнего вида - ну как-то...получается, что ты ставишь самого себя в центр внимания - я не сторонник такого.
Небольшое дополнение во избежание недопониманий)))...
...тут нужно знать контекст...к сожалению, я не смотрела программу по телеку, только в записи на ютубе. А в этой записи нет репортажей. Поэтому не совсем понятно, о чём там была речь. Если я правильно предполагаю, то это был репортаж (нашла в медиатеке канала отдельные видео-репортажи с этой программы) о молодой девушке, родом из Сербии, проживающей в Германии, которая борется за веганский образ жизни. Борется необычно - устраивает флешмобы...голиком)))...ну, верхняя часть тела голая, разрисованная...все её родственники этим возмущены...ей плевать...мать тоже вынуждена перейти на веганство, потому что живут они вместе, и дочь запрещает ей кушать даже йогурт...
Вот по этой ссылке можно посмотреть репортаж
http://www.zdf.de/ZDFmediathek#/beitrag/video/2300182/37-Grad%22-Reportage:-Jung-und-radikal
Поделиться2928.12.2014 09:07
- Свой человек
- Откуда: Россия Севастополь
- Уважение: +421
- Позитив: +451
Элина, спасибо за подарок! [взломанный сайт]
Поделиться3028.12.2014 17:32
Elina, Добрый день. Как узнать, знает ли Давид про страну Украина и, если знает, то что именно? Очень интересно было бы узнать. Спасибо
Поделиться3128.12.2014 19:30
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Ну естественно, знает. Его бабушка жила в Киеве.
Поделиться3228.12.2014 20:04
Спасибо. Не собирается ли Давид с концертом на историческую родину?
Поделиться3329.12.2014 02:01
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
ольг9, смотрите тему "График гастролей 2015"...
Поделиться3429.12.2014 07:43
- Новичок
- Откуда: Одесса
- Уважение: +34
- Позитив: +287
ольг9 написал(а):
Спасибо. Не собирается ли Давид с концертом на историческую родину?
Я вот уже знакомого оперного певца, который работает в Германии напрягла - встретишь Дэвида, приглашай его к нам, в Украину, разрекламируй ему нашу прекрасную Одесскую Оперу!!!)))))))))))
Поделиться3529.12.2014 09:21
- Заблокирован
- Откуда: Киев
- Уважение: +4218
- Позитив: +374
ольг9 написал(а):
Как узнать, знает ли Давид про страну Украина и, если знает, то что именно?
Ну так знакомые у него на исторической родине есть. Так что в курсе однозначно. Кстати, вот эти самые знакомые могли бы и пригласить эту самую родину посетить.
Поделиться3629.12.2014 12:07
- Администратор
- Откуда: Germany
- Уважение: +32412
- Позитив: +17407
Какие знакомые???
Поделиться3729.12.2014 16:44
- Свой человек
- Откуда: Санкт-Петербург
- Уважение: +939
- Позитив: +997
ольг9 написал(а):
Elina, Добрый день. Как узнать, знает ли Давид про страну Украина и, если знает, то что именно? Очень интересно было бы узнать. Спасибо
Думаю,единственный способ это каким то образом пробиться в эфир одной из программ с его участием и задать самой Дэвиду такой вопросик. Уж его то ему точно не задавали ещё. Наверняка обрадуется свежачку)
Поделиться3829.12.2014 16:47
- Свой человек
- Откуда: Санкт-Петербург
- Уважение: +939
- Позитив: +997
usd написал(а):
Ну так знакомые у него на исторической родине есть. Так что в курсе однозначно. Кстати, вот эти самые знакомые могли бы и пригласить эту самую родину посетить.
Это Кличко что ли?
Поделиться3929.12.2014 19:51
- Заблокирован
- Откуда: Киев
- Уважение: +4218
- Позитив: +374
Elina написал(а):
Какие знакомые???
Ну Элинаааа! Ты хочешь сказать, что они не знакомы? Мэр Киева, все-таки... А, кстати, идея! Поймать Виталика на очередном городском мероприятии, когда он с народом общается и в лоб спросить, почему не приглашает.)))
Поделиться4029.12.2014 19:53
- Заблокирован
- Откуда: Киев
- Уважение: +4218
- Позитив: +374
И еще 5 копеек: по-моему, и не только по-моему, это едва ли не лучшее исполнение гимна моей страны.
Похожие темы
| Просто поболтать - 3 | Общение | 09.10.2015 |
| СПИСОК ВСЕХ ТВ-ПЕРЕДАЧ С УДОБНЫМ ПЕРЕХОДОМ В ИНТЕРЕСУЮЩУЮ ТЕМУ | TV | 20.07.2017 |