Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 19.09.2018 24ur.com/ Slovenia


19.09.2018 24ur.com/ Slovenia

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

19.09.2018 Дэвид перебрался в Словению, продолжая свой промо тур в связи с предстоящими концертами EXPLOSIVE LIVE!

В этой теме у нас сюжет в новостях и маленькое интервью программе словенского ТВ 24ur

По ссылке видео:

https://www.24ur.com/popin/glasba/violi … lnici.html
https://vk.com/video426371126_456239507

+1

2

+4

3

https://www.instagram.com/p/Bn6TBvkHJsJ … hare_sheet
https://twitter.com/david_garrett/statu … 0226150401
https://www.facebook.com/davidgarrettof … mp;theater
https://www.instagram.com/p/Bn6U833Fa6Y … KiWKA-JK0I

http://s5.uploads.ru/t/86ja7.jpg

+1

4

https://vk.com/video306616226_456239302

0

5

+2

6

Перевод слов Дэвида в видео в посте 2


ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

...

- На самом деле, я сыграл несколько вещей из Металлики и написал несколько композиций в таком же направлении.

...

- Это никогда не было непреодолимым. Хотя, конечно, это не простая задача.

...

- Потому что ему нравилось то, что я делал, и благодаря ему, благодаря его связям, я играл на этой скрипке в течение 5-6 лет.

...

- Поскольку я не играю плохую музыку и знаю, как играть на скрипке, я никогда не слышал никакой критики.

...

- Я не говорю, что эклектика – это неправильное слово, но будет много разнообразной музыки.

+1

7

Эх жаль, вопросы не понять...
Лена, спасибо за перевод!

+1

8

Elina написал(а):

Эх жаль, вопросы не понять...

Да, было прям вот не по себе, когда не знаешь вопрос, а надо переводить ответ... А полное интервью вышло где-то?

0

9

Там слышен на английском единственный вопрос (предпоследний):

- Как другие классические музыканты тебя воспринимают? Эти тату, волосы, музыка...

+2


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 19.09.2018 24ur.com/ Slovenia