Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Crossover » 22-23.02.2010 Seattle, WA/ DAVID GARRETT USA-Tour


22-23.02.2010 Seattle, WA/ DAVID GARRETT USA-Tour

Сообщений 1 страница 14 из 14

1

Seattle, WA - Moore Theatre



+5

2

Классический скрипач Дэвид Гарретт выступает в The Moore Theatre 22 и 23 февраля.

Classical violinist David Garrett plays The Moore Theatre Feb. 22 and 23.

https://www.seattletimes.com/entertainm … s-seattle/

http://sa.uploads.ru/t/QYl2o.jpg

на английском

By Seattle Times staff

David Garrett

Smart boy. Bad boy. Busboy. Pretty boy.

Classical violinist David Garrett has taken a winding path to the world’s stages. Dubbed by People magazine as a “classical hottie” and by Guinness World Records as “the fastest violinist in the world,” the 28-year-old German began playing as a child and was signed to the Deutsche Grammophon label at 13.

After leaving for America, he studied under Itzhak Perlman at Juilliard and — after working as an Armani model — began performing again. He made headlines briefly in 2008 when he fell in London, smashing his Guadagnini violin, said to be worth $1 million.

He’s touring in support of his self-titled album and a PBS special, “Live in Berlin,” which aired during various stations’ pledge periods.

Garrett will play two dates in Seattle: 7:30 p.m. Monday and Tuesday at the Moore Theatre, 1932 Second Ave., Seattle; $33.

Дэвид Гарретт

Умный малый. Плохой малый. Малый на побегушках*. Красивый малый.

Классический скрипач Дэвид Гарретт пришел на мировые сцены извилистой тропой. Прозванный журналом People "классическим красавчиком" и занесенный в Книгу рекордов Гиннесса как "самый быстрый скрипач в мире", 28-летний немец начал играть на скрипке еще ребенком и подписал контракт в Deutsche Grammophon в 13 лет.

Уехав в Америку, он  учился у Ицхака Перлмана в Джулиардской академии и - после того, как поработал моделью для Армани - снова начал выступать. В недалеком 2008 году его имя было на первых полосах газет после того, как упал в Лондоне и раздавил свою скрипку Гуаданини стоимостью 1 млн долларов.

Он выступает с туром в поддержку своего одноименного альбома и DVD "Live in Berlin", выпущенного PBS, видео из которого транслировалось на нескольких каналах.

Редакция Seattle Times
_________________

* (дословно: помощник официанта) Видимо, имеется в виду тот период его жизни, когда он подрабатывал на разных работах для оплаты своего обучения в Джулиарде

+6

3

Дэвид Гарретт дает второй концерт в Сиэтле 22 февраля

David Garrett Plays Second Show at Seattle Theatre Group, 2/22

https://www.broadwayworld.com/seattle/a … 2-20100222

http://s5.uploads.ru/t/iMGSL.jpg

by BWW News Desk Feb. 22, 2010 

Due to overwhelming popular demand, David Garrett will be playing a second show at the Seattle Theatre Group (STG)on Monday, February 22, 2009 at 7:30pm at the Moore Theatre..

By the time he was thirteen years old, when most of his peers were whiling away their afternoons on their new PlayStations, the virtuoso violinist David Garrett had a classical music career that would make most artists of any age pea-green with envy. Born in the German city of Aachen to an American ballerina mother and a German father who was a lawyer, David was a true child prodigy. At age eight, he was being booked to play as a soloist in front of some of the world's greatest orchestras, including the London Philharmonic, the Los Angeles Philharmonic, and the Russian National Orchestra. When he was twelve, he was performing alongside legend Yehudi Menuhin. When he turned thirteen, he was signed to one of the most famous and prestigious classical music labels in the world, Deutsche Grammophon, as a solo artist.

With the demands of his fast-burgeoning career and an ultra-intense focus on classical music, David had barely heard any rock or pop music until he was a teenager. "I'd listened to nothing but classical music until the age of fourteen," says the now 27-year-old David, who was home-schooled until that age. "So when I started going to regular school, and started to be exposed to all this pop and rock, it was a revelation."

As a result, David has carved out a unique and wholly new artistic path, one that pays as much homage to Metallica as to Mozart. His daring journey from classical wunderkind to mature and highly adventurous artist has been fulfilling not just for him personally, but clearly resonates with an enormous worldwide audience. David Garrett is already a huge star in Europe, as well as the Far East. He plays nightly to thousands of adoring fans, particularly in Germany where he has already completed a sold-out arena tour, conquered the charts and garnered two gold discs for both of his records released there. On the famous Last Night of Proms in the UK, he played to a crowd of 40,000 people, and also appeared at the legendary Royal Albert Hall in an impressive six concerts in seven days. His sole album released in the UK became a Top 20 chart fixture.

Now, he's set to conquer a whole new terrain with his first American release, simply entitled, David Garrett. His international career is multi-faceted. With arresting good looks and charisma, David landed a deal as a global brand ambassador for Banana Republic in 2009, and has additional endorsements overseas with brands including Audi and Montblanc. Dubbed, "the fastest violinist in the world," by German paper Kolner Stadt-Anzeigere, the incredible violinist will be in the 2010 Guinness Book of World Records, as the fastest-ever performer of the Flight of the Bumblebee, clocking in at a blistering 66 seconds.

Other influences on David include Queen ("the first non-classical album I ever bought was A Night at the Opera," the violinist recalls). The band's ballad "Who Wants to Live Forever" makes its way onto David Garrett, as does AC/DC's "Thunderstruck." The violinist draws on a fantastic array of other stylistic inspirations. "He's a Pirate" was taken from the score for the smash film franchise "Pirates of the Caribbean." David says, "I've always loved film music, and this score just delivered the right amount of power and seriousness to counterpoint the rather funny story." Bill Withers' "Ain't No Sunshine" makes an appearance as well; it's been a longtime favorite which David always used first as a backstage warm-up before performances, and then as a staple in his dynamic live shows.

+1

4

http://dormantocean.blogspot.ru/2010/02 … rrett.html

на английском

Jared & I went to see David Garrett in concert last night at the beautiful Moore theater (oldest operating theater in Seattle). It was, decidedly, the best concert that I've been to in years. Yes, that's right. Even better than Billy Joel. Shocking.

Reason #1 - I love David Garrett's story. You can read it here. His life reads like a movie script. Raised as a child prodigy on the violin, he was utterly submerged in classical music until his teenage years. “I’d listened to nothing but classical music until the age of fourteen,” says the now 27-year-old David, who was home-schooled until that age. “So when I started going to regular school, and started to be exposed to all this pop and rock, it was a revelation.”

Reason #2 - He can PLAY the violin. I love the sound of a well-played violin. The crisp notes, the vibrato, the slurs and broad range of sounds. But when David Garrett plays, you almost forget that you're listening to a violin and you begin to experience the music.

Reason #3 - Watching Jared's face light up as he watched David Garrett play was priceless. Watching his jaw drop when he performed a particularly incredible riff was awesome. Sharing this moment with my son was a memory I will always cherish.

Reason #4 - His reportoire was wonderfully varied. He played some classical - Bach & Paganini (my favorite piece!). And he played some contemporary "soft" music by Gershwin, Bill Withers and of his own composition. But the most fun came when he rocked out on his violin to Queen, ACDC, Led Zepplin, Jimi Hendrix and Michael Jackson. Here are a couple short videos that I filmed, so you can see his diversity and intensity. This wasn't your average violin recital. :)

Dormant ocean

Я с Джаредом была вчера на концерте Дэвида Гарретта в красивом Moore Theater (самый старый из действующих в Сиэтле). Определенно, это был лучший концерт, на котором я побывала за последние годы. Да, именно так. Даже лучше концерта Билли Джоэла. Я в шоке.

Причина 1. Мне нравится история Дэвида Гарретта. Вы можете прочитать ее здесь.  Его жизнь подобна сценарию к фильму. Он рос как вундеркинд, играющий на скрипке, полностью погруженный в мир классической музыки до юношеских лет. «До 14 лет я не слушал ничего другого, кроме классической музыки», говорит 27-летний Дэвид, который до того возраста находился на домашнем обучении. «Поэтому когда я начал посещать школу и узнал о поп- и рок-музыке, для меня это стало открытием».

Причина 2. Он умеет ИГРАТЬ на скрипке. Мне нравится звук скрипки, когда на ней хорошо играют. Чистые ноты, вибрато, соединение разных звуков. Но когда играет Дэвид Гарретт, ты почти забываешь, что слушаешь скрипку, и начинаешь проживать музыку.

Причина 3. Смотреть на озаренное лицо Джареда, на то, как он смотрел на игру Дэвида Гарретта, было бесценным. Было удивительно видеть его открытый рот во время исполнения немыслимых риффов. Я всегда буду вспоминать эти моменты, которые я пережила вместе с моим сыном.

Причина 4. Его репертуар был на удивление богатым. Он сыграл кое-что из классики – Баха и Паганини (мои любимые произведения!). Исполнил современную «легкую» музыку Гершвина, Билла Уизерса и свои собственные сочинения. Но больше всего мне понравилось, когда он начал играть на скрипке рок – Queen, ACDC, Led Zeppelin, Джими Хендрикса и Майкла Джексона. Вот пара коротких видео*, которые я сняла, чтобы вы понимали его разносторонность и яркость. Это был далеко не заштатный скрипичный речитал :)

Dormant ocean
_________________
* Видео можно посмотреть, пройдя по оригинальной ссылке. Что он играет на втором видео?

+12

5

https://www.flickr.com/search/?user_id=38989097@N05&view_all=1&text=david garrett moore
http://s3.uploads.ru/t/JmRGq.jpg
http://sf.uploads.ru/t/laj0W.jpg
http://s4.uploads.ru/t/ul25W.jpg
http://se.uploads.ru/t/3QI7i.jpg
http://s4.uploads.ru/t/4x2Bf.jpg

+++

http://s8.uploads.ru/t/onGRr.jpg
http://s3.uploads.ru/t/PDxNr.jpg
http://sg.uploads.ru/t/JTq0Z.jpg
http://sf.uploads.ru/t/JgaYk.jpg
http://s8.uploads.ru/t/uFs8j.jpg
http://sg.uploads.ru/t/h8aAr.jpg
http://se.uploads.ru/t/Kz5q4.jpg

+7

6

sintia27 написал(а):

в красивом Moore Theater (самый старый из действующих в Сиэтле)

https://www.flickr.com/search/?user_id=47564878@N00&view_all=1&text=david garrett moore
Театр и правда выглядит исторически..
(аккуратно с размерами!)

http://sf.uploads.ru/t/p1o3V.jpg
http://sa.uploads.ru/t/EoSY8.jpg
http://s5.uploads.ru/t/Hqe8a.jpg
http://s3.uploads.ru/t/mth3p.jpg

+7

7

sintia27 написал(а):

Что он играет на втором видео?

Rock Toccata

+2

8

sintia27 написал(а):

Он выступает с туром в поддержку своего одноименного альбома и DVD "Live in Berlin",

Наверное, речь идёт вот об этом выступлении в Берлине:

13.01.2009 Berlin Tempodrom

+1

9

Отзывы зрителей

http://www.david-garrett-fans.com/engli … 123seattle

ПЕРЕВОД -  в посте 11

на английском

Last night at The Moore Theatre, I was privileged to see the handsome and talented violin virtuoso David Garrett perform the last of his two Seattle shows.  This German American musician is just a couple years shy of age thirty and already has a list of accomplishments.  A child prodigy, Garrett learned to play the violin at age four, recorded two CDs at age thirteen, played in multiple prestigious orchestras, and was named by Guinness World Records as the world’s fastest violin player.  Add in the fact that he is a former Armani model, and it is understood why he is called the “David Beckham of the classical scene.”

Simply dressed in jeans and a casual jacket, Garrett made an attention-grabbing entrance by sauntering down the aisle of The Moore while playing his violin.  He then unleashed a variety of songs including classic Bach and Vivaldi, bluesy numbers, rock tributes, and even the Pirates of the Caribbean theme, proving that the violin doesn’t just make music your grandmother would love.  Granted, The Moore was packed with mostly older folks and families with children whining to go home at intermission.  However, Garrett’s covering of popular songs by artists such as Queen and AC/DC are in accordance with his goal to give young listeners something contemporary mixed with classical music in an effort to find a new audience for the classical genre.

Throughout the show, Garrett was full of smiles and humor, often telling stories to introduce the next song he was about to play.  He told of his struggles to find an “affordable” apartment in New York City when he studied at Juilliard before playing the song “Summertime,” and humorously detailed an incident in which a woman held an umbrella over him as he played outdoors, not to save his violin, but just so she could hear him play the song “Air” in its entirety.  By far my favorite songs were his last two before intermission:  the bluesy “Summertime” and Michael Jackson’s “Smooth Criminal,” both of which definitely have a modern ring to them, convincing me that Garrett is indeed making steps in the right direction to win over a new generation of listeners.

http://sa.uploads.ru/t/S9iNI.jpg

Suzi Pratt, Feb.24, source: seattleshowgal.com

***

absolutely AMAZING!!!

на английском

His concert was absolutely AMAZING!!!  I could have sat there forever watching him play.  I was so disappointed when the night ended as it went by so quickly.  I hardly slept last night as I was going over his performance in my mind.  The audience totally rocked on last night and he played pretty much the entire Encore CD, a couple of pieces from Virtuoso and Classic Romance plus others not on his albums.  Every piece he played was absolute perfection.  My girlfriend and I were awestruck by how talented, sweet and funny he is. His band is also incredible and they play so tight.  We had front row seats and what a view we had.  The sound system was fantastic as well.  I enjoyed every song he played, especially Kashmir by Led Zepplin, Toccata, Air and Chelsea Girl.  What was that girl thinking when she broke his heart?  Her great loss and what a blessed woman who ends up stealing his heart.  His mother must be so proud of her son.  You're a classy guy David and incredibly handsome too.  Thanks to Birgit for the wonderful pictures. My friend and I  were told we couldn't take any so I didn't bring my camera but we did take a few with her cell phone but they're not very good.  I did buy a key chain and the purple ladies T shirt (which has a vintage feel to the fabric - it's very comfy).  They were also selling his Encore CD, DVD of Live in Berlin, various T shirts, small poster, and tote bag.

I so wish I had tickets to tonight's show and hope he plans to come back again soon and perhaps play here in beautiful Vancouver, BC.  I'm so hooked on his music and will make every effort to see him play again.  David seems like a very humble guy and I pray he will remain that way and not allow the media to destroy him.  If you read the posts on this forum David, THANK YOU for such a BEAUTIFUL evening.  I have been to many various concerts over the years and have seen some great performances but I will never forget your concert. May God continue to bless you and your family.  YOU ROCK DAVID!!!

Petra, source: official forum

***

My daughter and I travelled to Seattle from Victoria, British Columbia, Canada just recently to see David Garrett live in Seattle.  We had only just discovered him, via public television in November 2009.  Anyways, seeing him in concert was absolutely amazing..he is breathtaking!  An experience of a lifetime and we are lucky enough to see him again sometime.

Georgie

***

just awesome!

на английском

The Moore Theatre is a very, very old, but beautiful concert-hall. It has 3 !! Levels, the main level and 2 balconies (my goodness, I could have never had my seat in the upper balcony)...

The concert  began 10 minutes late, not because of David, but because the audience were not sitting!! lol (same procedure as every year).

The band came on stage and started playing "Carmen", you could only hear David's violin, but not see him. As I knew he is 99 % entering the concert-hall from the back I turned my head and there he was. A few strokes later he was in the light and the audience clapped and yelled!!

He played a mixed program, almost the same than last year! The audience was between 5 and 80, some of them were disappointed before the concert, because they expected an orchestra on stage. They just knew him from PBS and the "Live in Berlin" DVD. They were now wondering, if it would be a core rock-concert.......but is was not and they all were totally thrilled.

David charmingly introduced the pieces (was it just me who thought it, but his stories are getting longer and longer...lol)...When he introduced "Who wants to live forever" he mentioned that the Chinese figure ice skating team performed to his version.

I have never heard an audience who was so yelling, clapping, adoring him. It was just awesome. They shouted and screamed soooo loud, when we all had to scream "Thunder"....it was great!!

They sold the DVD "Live in Berlin" (25 Dollar), the 2010 tour poster, the t-shirt design from laster year (men-sizes) and I just saw a few of the dark-red Lady-Shirts....no idea if they were already sold out or they just had a few!

I am longing for the today's concert!!!

Birgit

http://s4.uploads.ru/t/eqMQs.jpg

+6

10

sintia27 написал(а):

Причина 2. Он умеет ИГРАТЬ на скрипке. Мне нравится звук скрипки, когда на ней хорошо играют. Чистые ноты, вибрато, соединение разных звуков. Но когда играет Дэвид Гарретт, ты почти забываешь, что слушаешь скрипку, и начинаешь проживать музыку.

Да! Он не просто играет на скрипке, он разговаривает с тобой ее голосом! И ты как-то иначе слышишь инструмент, ты вместе с Дэвидом проживаешь каждый звук! И главное, остановиться ты уже не можешь, хочется еще и еще слушать это разговор:)  http://s4.rimg.info/0251c72fde23b516bf5782b3f3b800a2.gif

+8

11

Перевод к посту 9

ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

Прошлым вечером в The Moore theatre, я имела честь увидеть очаровательного и талантливого скрипача-виртуоза Дэвида Гарретта, исполняющего последнее из двух его шоу в Сиэтле. Немецко-американский музыкант всего в нескольких шагах от своего тридцатилетия, но уже имеющий список достижений. Ребенок-вундеркинд, Гарретт начал играть на скрипке в четыре года, записал два CD-диска в 13 лет, играл с самыми престижными оркестрами и был внесен в Книгу рекордов Гиннеса, как самый быстрый скрипач в мире. К тому же, в прошлом он модель дома Армани и становится понятно почему его называют «Дэвид Бэкхем классической сцены».

Скромно одетый в джинсы и пиджак, Гарретт сразу же захватил внимание войдя в зал, прогуливаясь по проходу The Moore theatre играя на скрипке. Потом он явил миру ряд композиций, включая классику Баха и Вивальди, блюзовые номера, отдал дань року, сыграл даже саундтрек к фильму «Пираты Карибского моря», доказав этим, что скрипка способна играть не только музыку, которая понравится вашей бабушке. Конечно, The Moore был заполнен в большей степени пожилыми людьми и семьями с детьми, просящимися домой в перерыве. Тем не менее, аранжировки Гарретта популярных песен таких групп, как Queen и AC/DC, соответствовали его цели дать молодым слушателям что-то современное, смешанное с классической музыкой, чтобы привлечь новую публику в Классику.

На протяжении всего шоу Гарретт улыбался и шутил, часто рассказывал истории, представляя следующую композицию. Он рассказывал о попытках найти доступное жилье в Нью-Йорке, когда он учился в Джулиарде, перед композицией «Summertime», с юмором делился подробностями случая, когда женщина держала над ним зонт, так как он играл на улице, но не для того, чтобы спасти его скрипку, а чтобы услышать полностью композицию «Air» в его исполнении. Безусловно, моими любимыми композициями были две последние перед перерывом: блюзовая «Summertime» и «Smooth Criminal» Майкла Джексона, которые определенно имели новое звучание и убедили меня, что Гарретт действительно делает шаги в правильном направлении, дабы завоевать внимание нового поколения слушателей.

Suzi Pratt, Feb.24, source: seattleshowgal.com

***

Просто ПОТРЯСАЮЩЕ!

Его концерт был изумительным! Я могла бы сидеть там вечно и смотреть, как он играет! Я была так разочарована, когда вечер так быстро закончился. Я почти не спала прошлой ночью, прокручивая его концерт в мыслях. Публика была потрясающая вчера вечером и он играл практически весь альбом «Encore», несколько вещей из «Virtuoso» и «Classic Romance» и другие композиции, которых нет в его альбомах. Каждая вещь, которую он играл, была абсолютно совершенна. Моя подруга и я были поражены насколько он талантлив, мил и забавен. Его бэнд тоже великолепен и они играют так связно. Мы сидели на первом ряду и какой же у нас был вид. Звук был тоже фантастический. Я наслаждалась каждой композицией, которую он играл, особенно Kashmir Led Zepplin, Toccata, Air и Chelsea Girl. О чем только думала эта девушка, когда разбила его сердце? Ее самая большая потеря и как же повезет той, кто в итоге завоюет его сердце. Его мать должна гордиться своим сыном. Ты классный парень, Дэвид, и невероятно красивый тоже. Спасибо Биргит за прекрасные фото. Нам с подругой сказали, что мы не сможем фотографировать, и я не стала брать фотоаппарат, но мы сделали несколько фото на ее телефон, правда, они не очень хорошие. Я купила брелок и фиолетовую женскую футболку(которая по ощущениям из винтажной ткани – очень комфортная). Они также продавали его диск Encore, DVD "Live of Berlin", различные футболки, маленький плакат и сумку.

Я бы хотела пойти на его сегодняшний концерт и надеюсь, что он планирует скоро вернуться снова и возможно сыграть здесь, в прекрасном Ванкувере. Я так подсела на его музыку и приложу все усилия, чтобы увидеть его снова. Дэвид производит впечатление скромного парня и я молюсь, чтобы он оставался таким и не позволил средствам массовой информации испортить его. Если ты читаешь посты на этом форуме, Дэвид, СПАСИБО ТЕБЕ за такой ПРЕКРАСНЫЙ вечер. Я была на различных концертах за все эти годы и видела несколько выдающихся выступлений, но я никогда не забуду твой концерт. Пусть Господь продолжает оберегать тебя и твою семью. ДЭВИД, ТЫ КРУТ!

Petra, source: official forum

•••

Мы с дочерью приехали в Сиэтл из Виктории, Британская Колумбия, Канада буквально на днях, чтобы увидеть Дэвида Гарретта в Сиэтле. Мы только открыли его для себя, увидев по телевизору в ноябре 2009. В любом случае, увидеть его на концерте было просто удивительно... он потрясающий! Незабываемые впечатления и нам повезет, если увидим его снова когда-нибудь.

Georgie

***

Просто восхитительно!

The Moore Theatre – очень-очень старый, но красивый концертный зал. У него 3!! Уровня, главный уровень и два балкона(боже мой, я бы никогда не взяла билеты на самый верхний балкон)...

Концерт начался на 10 минут позже, не из-за Дэвида, а из-за публики, которая никак не усаживалась!! lol (одно и тоже каждый год).
Группа вышла на сцену и начала играть «Кармен», и можно было только слышать скрипку Дэвида, но не видеть его. Поскольку я знала, что он в 99% входит в зал с задних рядов, я повернула голову и увидела его там. После нескольких взмахов смычка на него направили свет и публика захлопала и закричала!!
Он играл смешанную программу, почти такую же, как в прошлом году! Зрители были в возрасте от 5 до 80 лет, некоторые были разочарованы перед концертом, потому что ожидали оркестр на сцене.

Они только узнали о нем из PBS (прим.пер.: американская некоммерческая служба телевизионного вещания) и DVD «Live in Berlin». И им было интересно, будет ли это настоящий рок-концерт... это был не он, но они все были в полном восторге.

Дэвид очаровательно представлял композиции(может только я это заметила, но его истории становятся все длиннее и длинее... lol)... Когда он объявлял «Who wants to live forever» он упомянул, что китайские фигуристы выступали под его версию этой песни.(прим.пер.: на олимпиаде в Ванкувере в 2010 году, китайские фигуристы Сюэ Шэнь и Хуанбо Чжао, спортивные пары, катались под эту композицию в короткой программе, и выиграли, кстати, золотые медали Олимпиады 2010).

Я никогда не слышала публики, которая бы так кричала, хлопала и обожала его. Это было просто прекрасно! Они орали и визжали тааак громко, когда мы все должны были кричать «Thunder»... Это было великолепно!

Они продавали DVD «Live in Berlin»(25 долларов), плакаты тура 2010, футболки с прошлогодним дизайном(мужские размеры) и я только видела несколько темно-красных женских футболок... не имела понятия, продали ли они все или еще осталось несколько штук!

Я жажду сегодняшнего концерта!

Birgit!

+10

12

Elena Grishina написал(а):

Я могла бы сидеть там вечно и смотреть, как он играет!


Ох.., как же это знакомо!

+5

13

Спасибо большое за перевод!!!!Как приятно,когда ты на одной волне в самом Прекрасном Океане Музыки Девид Гарретт!!!💓💓💓💓
God bless you my dear Angel 💓

+3

14

Перевод к посту 3


ВНИМАНИЕ! КОПИРОВАНИЕ, ЦИТИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНЫ!

BWW News Desk 22 февраля, 2010г.

Из-за ошеломляющего спроса Дэвид Гарретт сыграет второе шоу в Seattle Theatre Group(STG) в понедельник 22 февраля 2009 года в 19:30 в театре The Moore.

К тому времени, когда ему исполнилось тринадцать лет и большинство его сверстников проводили дни за новыми приставками Playstation, скрипач-виртуоз Дэвид Гарретт делал классическую музыкальную карьеру, которая у большинства артистов вызвала бы чувство зеленой зависти. Родившийся в Германии в городе Аахен в семье американской балерины и немецкого адвоката Дэвид был настоящим ребенком-вундеркиндом. В 8 лет он выступал в качестве солиста с величайшими оркестрами, включая Лондонский филармонический оркестр, Лос-Анджелесский филармонический и Российский национальный оркестр. В 12 лет он выступал вместе с легендой Иегуди Менухиным. Когда ему исполнилось 13, он подписал контракт в качестве солиста с одной из самых популярных и престижных звукозаписывающих компаний в мире классической музыки Deutsche Grammophon.

Из-за его стремительно-развивающейся карьеры и ультра-интенсивного сосредоточения на классической музыке Дэвид едва ли слушал рок и поп-музыку, пока был подростком. «Я не слушал ничего, кроме классической музыки до 14 лет» - говорит уже 27-летний Дэвид, который был на домашнем обучении до того возраста. «Поэтому, когда я пошел в обычную школу и подвергся воздействию всей этой поп и рок-музыки, это было откровением.»

В результате Дэвид сотворил уникальный и абсолютно новый художественный путь, который отдает дань уважения как Металлике, так и Моцарту. Его смелое путешествие от классического вундеркинда до зрелого и очень смелого артиста приносило удовлетворение  не только ему лично, но и, несомненно, находило отклик у  огромной мировой аудитории. Дэвид Гарретт уже большая звезда в Европе и на Дальнем Востоке(прим.пер.: имеются ввиду Китай, Япония и страны Восточной Азии). Он играет каждый вечер тысячам обожающих его фанатов, особенно в Германии, где он уже завершил тур с полными аншлагами, покорил вершины чартов, а два его диска, выпущенных там, стали золотыми. На знаменитом Last Night of Proms(прим.пер.: «Променадные концерты BBC»– лондонский международный ежегодный музыкальный фестиваль(преимущественно классической музыки)) в Великобритании он играл перед 40-тысячной публикой, а также появился в легендарном Королевском Альбер-Холле и сыграл впечатляющие шесть концертов за семь дней. Его сольный альбом, выпущенный в Великобритании, закрепился в Топ-20 чарта.

Сейчас он собирается покорять новую территорию с американской версией альбома с простым названием – «David Garrett». Его международная карьера многогранна. Обладая прекрасной внешностью и харизмой, Дэвид Гарретт заключил контракт и стал лицом марки Banana Republic в 2009 году,  а также подписал еще несколько рекламных контрактов с такими европейскими брендами, как Audi и Montblanc. Названный немецкой газетой Kolner Stadt-Anzeigere «самым быстрым скрипачом в мире» невероятный скрипач войдет в Книгу рекордов Гиннеса 2010 как самый быстрый исполнитель композиции «Полет шмеля», исполнив ее за стремительные 66 секунд.

Дополнительное влияние на Дэвида оказывает группа  Queen(«первый неклассический альбом, который я купил, был «A Night at the Opera», вспоминает скрипач). Баллада группы «Who Wants to Live Forever» нашла свой путь к Дэвиду Гарретту, как и «Thunderstuck» AC/DC. Скрипач, вдохновленный также другими стилями, привлекает фантастическим набором аранжировок. Композиция «He’s a Pirate» была взята из главной темы ошеломляющего фильма-франшизы «Пираты Карибского моря». Дэвид говорит: «Я всегда любил музыку к фильмам, и эта тема привнесла именно то количество мощи и серьезности, которая уравновесила забавную историю». Появилась так же «Ain't No Sunshine» Билла Уизерса, она была долгое время любимой композицией, которую Дэвид всегда использовал раньше для разогрева перед выступлением, а теперь она одна из основных в его динамичных живых концертах.

Отредактировано Elina (30.01.2018 12:52)

+5


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Crossover » 22-23.02.2010 Seattle, WA/ DAVID GARRETT USA-Tour