Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT скрипач-виртуоз

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT скрипач-виртуоз » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 23.09.2014 Мальта (Malta / private concert)


23.09.2014 Мальта (Malta / private concert)

Сообщений 1 страница 20 из 44

1

23.09.2014 г. Дэвид и бэнд участвовали в частном концерте на Мальте.

Статья о мероприятии:

Оригинал: http://www.independent.com.mt/articles/ … 705348609/

http://s017.radikal.ru/i415/1409/c0/f4880dd7b858.jpg

На английском

Busy day for Valletta Cruise Port
Tuesday 23 September was a busy day for the Mediterranean port of Valletta as it hosted a total of five cruise liners.

Early in the afternoon four chartered AIDA cruise liners: AIDAaura, AIDAblu, AIDAdiva and AIDAvita berthed along Pinto Quays, bringing with them a total of 7,000 guests for an event marking the 40 th anniversary of German company Deutsche Vermögensberatung (DVAG). 

The ships were greeted with a full gun salute from the saluting battery at the Barrakka Gardens and a water display by tug boats. Valletta Waterfront hosted the event on an exclusive basis, featuring a grand light and pyrotechnic show.  A special stage was built over the water at Laguna Marina for the performances of several renowned artists including Gloria Gaynor, Kim Wilde, Sarah Connor, Captain Jack and David Garrett. The historic Valletta Waterfront buildings and bastions provided the ideal canvas for this event.

This is believed to be one of the biggest ever private events to be held in Malta. Preparations started three years in advance and included not less than 900 workers.

The event was the result of a successful collaboration between a number of stakeholders including On Site Malta - the local Destination Management Company responsible for the overall organisation, Valletta Cruise Port, Valletta Waterfront and local authorities.

Paul Selis, Director, On Site Malta commented that, ‘On Site Malta has done it, once again. After three years of meticulous preparation by my dedicated team in close collaboration with local and overseas suppliers, we delivered not only the largest ever private event held in Malta, but also the most complex one. We thank DVAG for giving us and Malta this opportunity to showcase our know- how and capabilities’.

Stephen Xuereb, CEO, Valletta Cruise Port said, ‘We are proud to have hosted this event which puts our magnificent port, facilities and the Maltese Islands in the limelight. This event follows a similar event organised by DVAG some 10 years ago in the same location. It reaffirms Valletta Waterfront as a prime destination for large scale events. We hope that we will have the opportunity to welcome similar events in the future. Finally, I would like to take the opportunity to thank all the personnel at Valletta Cruise Port, who once again punched above their weight to make this event a successful one’.

Mein Schiff 2 was also in port on the day.

This was an eventful week for Valletta Cruise Port, where earlier in the week, during a visit to Malta, Prince William crossed Valletta's Grand Harbour on a typical Maltese boat, passing beneath Cunard's Queen Victoria

Немного фото от Маркуса)):

http://s012.radikal.ru/i320/1409/51/37179f423872.jpg
http://s020.radikal.ru/i711/1409/47/d4a0319ad028.jpg
http://s019.radikal.ru/i603/1409/e0/ad69d0a793d9.jpg

Фото от Маркуса нашлись здесь:
https://www.facebook.com/hashtag/marcuswolfmusic
https://www.facebook.com/MarcusWolfFansite?fref=nf

+2

2

И немного видео:

David Garrett Russian FORUM

0

3

Маркус пропиарился....один...без Дэвида)))  http://s9.rimg.info/d2b9b0a80b7c57ea477b4f0e801de18b.gif

0

4

Перевод к статье в посте № 1. На некоторых моментах я застопорилась, что отражено в примечаниях)). Уточнения и исправления приветствуются)).

Напряженный день для круизного порта Валлетты

Четверг, 23 сентября был напряженным днём для средиземноморского порта Валлетта, разместившего у себя в совокупности четыре круизных лайнера.   

Сразу после полудня четыре зафрахтованных AIDA (1) круизных лайнера: AIDAaura, AIDAblu, AIDAdiva и AIDAvita пришвартовались вдоль набережной  Pinto, привезя с собой 7 000 гостей на мероприятии, организованном по случаю 40-й годовщины немецкой компании Deutsche Vermögensberatung (DVAG).

Корабли были встречены салютом артиллерийской батареи, расположенной в садах Barrakka (2). На набережной Валлетты (порт Valletta Waterfront)  состоялось эксклюзивное мероприятие, отличающееся великолепным световым и пиротехническим шоу. Специальная сцена была построена над водой  в Laguna Marina (3) для выступления нескольких известнейших исполнителей, включая Gloria Gaynor, Kim Wilde, Sarah Connor, Captain Jack and David Garrett. Историческая набережная Валлетты (исторический порт  Valletta Waterfront), строения и бастионы представляли собой идеальный антураж  для этого мероприятия.

Это считается одним из крупнейших частных мероприятий, проведенных на Мальте. Подготовка заняла три года и привлечено было не менее 900 сотрудников.   

Событие стало результатом успешного сотрудничества между различными заинтересованными сторонами, в том числе и на территории Мальты - местного управляющей компании, ответственной за общую организацию, круизного порта Валлетты, порта Valletta Waterfront и местных органов власти.

Paul Selis, руководитель на территории Мальты отметил, что "на Мальте сделал это, в очередной раз. После трех лет тщательной подготовки моей преданной командой в тесном сотрудничестве с местными и зарубежными подрядчиками, мы провели не только крупнейшее частное мероприятие из когда – либо проходивших на Мальте, но и самое сложное. Мы благодарим DVAG, которая дает нам и Мальта эту возможность, чтобы продемонстрировать наше ноу - хау и возможности".

Stephen Xuereb, генеральный директор, круизного порта Валлетта сказал : " мы гордимся тем, что организовали это мероприятие, которое привлекает внимание к нашему великолепному порту, удобствам и Мальтийским островам. Это событие следует аналогичному мероприятию, организованному DVAG 10 лет назад в том же месте. Он подтверждает статус порта Valletta Waterfront как места для масштабных мероприятий. Мы надеемся, что будем иметь возможность приветствовать подобные мероприятия и в дальнейшем. Наконец, я хотел бы воспользоваться возможностью, чтобы поблагодарить весь персонал круизного порта Валетты, который в очередной раз превзошел себя, чтобы это мероприятие прошло успешно".

Mein Schiff 2 тоже был в порту день (4).

Это была богатая событиями неделя для круизного порта Валлетты,  где ранее на этой неделе, во время визита на Мальту, принц Уильям пересек Валетта Гранд-Харбор (5)  на типичной мальтийской лодке, проходящей под Cunard Queen Victoria (6).

Примечания:
(1) AIDA – компания AIDA Cruises (первоначально Deutsche Seereederei) занимается круизным бизнесом с 60-х годов прошлого века. Сейчас AIDA - ведущая круизная компания на немецком рынке с постоянными поклонниками и фирменным стилем. Компании принадлежат 9 лайнеров: AIDAvita (2002 г.), AIDAaura (2003 г.), AIDAbella (2008 г.), AIDAblu (2010 г.), AIDAcara (1996 г.), AIDAdiva (2007 г.), AIDAluna (2009 г.), AIDAsol (2011 г.), AIDAmar (2012 г.). (http://astartagroup.ru/cruise/company/?id=24);
(2) Сады Barrakka – парк в Валлетте. Сады были созданы в 1775 году на бастионе самой высокой точки на укреплениях Валлетты. Первоначально это было частной собственностью итальянских членов Рыцарей Святого Иоанна (http://miroved.net/verxnie-sady-barakka/);
(3) Бухта в Валлетте;
(4) Смысла фразы в контексте статьи не поняла)). Кто расшифрует – скажу спасибо));
(5) Порт Валетты Grand Harbour, столицы Мальты один из старинных портов Средиземноморья (http://traveltipz.ru/trips/attractions/ … etta-malta);
(6) На этом предложении я также задумалась, поскольку «…passing beneath Cunard's Queen Victoria…» - «….проходящей под Cunard Queen Victoria…» у меня никак не соотносится с началом фразы, т.к. Cunard Queen Victoria, как сообщает мне Интернет, это очередной круизный корабль)). Буду благодарна за подсказку))     

Отредактировано Лёна (25.09.2014 19:53)

+2

5

Элина, у меня опять скрытый текст не получается сделать, хотя при просмотре все нормально. Поправь пожалуйста).

0

6

Лён, зачем ПЕРЕВОД скрывать?)))...

0

7

Море, круизные лайнеры, Мальта - эх, мечта!!!

0

8

Elina написал(а):

Лён, зачем ПЕРЕВОД скрывать?)))...

Я хотела спрятать исключительно, чтоб текст простыней большой не был))) для компактности))

0

9

martusa написал(а):

Маркус пропиарился....один...без Дэвида)))

По-моему, он того заслуживает. Маркус - великолепный гитарист, песни у него очень интересные с небанальными и глубокими текстами. Я только ЗА развитие его сольной карьеры, не связанной с Дэвидом.

0

10

Батюшки мои!  http://s9.rimg.info/068636218ba125ef17ea4dd2cac49234.gif 

https://www.facebook.com/MarcusWolfFans … 21/?type=1

http://se.uploads.ru/t/vVqeN.jpg

+1

11

На одной из фото Джона Хэйвуда виден бас-гитарист Джефф, радостно фотографирующий салют)))...

https://www.facebook.com/john.haywood.1 … 0083961779

http://se.uploads.ru/t/UXGpJ.jpg  http://se.uploads.ru/t/rgMQW.jpg  http://se.uploads.ru/t/qVA9g.jpg  http://se.uploads.ru/t/n9SXt.jpg

+1

12

Elina написал(а):

Батюшки мои!  http://s9.rimg.info/068636218ba125ef17ea4dd2cac49234.gif

Э... А почему б с девушками не сфотографироваться?))

0

13

Разве я что-то имею против?)))...

0

14

Elina написал(а):

Разве я что-то имею против?)))...

Нет))). Меня смайлик на этот вопрос навёл)))

0

15

Catharina30 написал(а):

По-моему, он того заслуживает. Маркус - великолепный гитарист


...скажу так же как и Элина...а я разве имею что-то против?

0

16

Маркус продолжает радовать фотографиями с Мальты: marcuswolf.com

Отредактировано Лёна (28.09.2014 08:13)

0

17

Не только лапочка Маркус нас радует фотками с Мальты... Наконец-то и Сам обрадовал))))) Это я сегодня неожиданно на ФБ нашла: https://m.facebook.com/davidgarrettoffi … 6561723704

http://sd.uploads.ru/t/129vz.jpg

Дэвид нам шлет свои поздравления (приветы) с Мальты, где он проводит последние дни каникул перед началом "Классической революции" и промо его нового альбома "Сквозь время - скрипичные концерты Брамса и Бруха".

+6

18

Catharina30 написал(а):

Не только лапочка Маркус нас радует фотками с Мальты... Наконец-то и Сам обрадовал)))))

Ой ты ж))). Жизнерадостный наш)).
Катя, спасибо))

0

19

ух ты ж, шевелюру распускал!)))...

Да, очень солнечная фотка! Хоррошка такой!

+1

20

Пристёгиваем ремни покрепче!

https://www.flickr.com/photos/mg_photo/ … 015126431/

http://s5.uploads.ru/t/3R5fF.jpg
http://s3.uploads.ru/t/TP2WY.jpg
http://s7.uploads.ru/t/V0Alo.jpg
http://s7.uploads.ru/t/rRNgi.jpg
http://sg.uploads.ru/t/i26eJ.jpg
http://s3.uploads.ru/t/ijH0J.jpg
http://s8.uploads.ru/t/8WuxN.jpg
http://s8.uploads.ru/t/mqC1f.jpg
http://s5.uploads.ru/t/ydIzj.jpg
http://sh.uploads.ru/t/wP6Nh.jpg

+10


Вы здесь » DAVID GARRETT скрипач-виртуоз » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 23.09.2014 Мальта (Malta / private concert)