29.09.2018 Sofia, Bulgaria - Armeec Arena/ EXPLOSIVE LIVE Tour

Поделиться10102.10.2018 21:31

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

Статуетката, която подарихме на Дейвид на срещата с него, половин час преди концерта му в София на 29.09.2018 Статуетката изобразява Орфей - митичен тракийски певец и музикант, приеман за най-великият певец, поет и музикант на древността. Легендата разказва, че родното му място се крие в гънките на Родопа планина (България). Вълшебните му песни и лира омайвали всички. Статуетката е уникална и е изработена специално за Дейвид. А Маестро Давид беше очарован от подаръка ни!
(Автор на статуетката- Мирослав Събев (Арт студио Мирослав Събев и Станислава Андреева)

The statue we gave David in our meeting with him, half an hour before his concert in Sofia on 29.09.2018 The statue depicts Orpheus – a mythical Thracian singer and musician, considered the greatest singer, poet and musician in the ancient times. The legend tells that his birth place is hidden in the folds of the Rhodope mountain (Bulgaria). His magical songs and lyre enchanted everyone. The statue is unique, and it has been made especially for David. Maestro David was fascinated of our gift!
(Author of the statue – Miroslav Sabev (Art studio Miroslav Sabev and Stanislava Andreeva)

Статуэтка, которую мы подарили Дэвиду на встрече с ним за полчаса до начала концерта в Софии 29.09.2018. Статуэтка изображает Орфея - мифийского фракийского певца и музыканта, считавшегося величайшим певцом, поэтом и музыкантом античности. Легенда гласит, что место его рождения спрятано в Родопских горах (Болгария). Его волшебные песни и лира завораживали всех. Статуэтка уникальная, была изготовлена специально для Дэвида. Маэстро Дэвид был очарован нашим подарком!
(Автор статуэтки - Мирослав Сабев (Арт-студия Мирослава Сабева и Станиславы Андреевой)

https://www.facebook.com/DavidGarrett.S … &ifg=1

+1

Поделиться10202.10.2018 21:40

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

https://www.instagram.com/p/BoUspKuhZk7 … sb1j75ws1y

+1

Поделиться10302.10.2018 21:45

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

Nah Neh Nah
https://www.instagram.com/p/BoWBobVClXU … finess_sky

Duel
https://www.instagram.com/p/BoWCQVvibeZ … finess_sky

They Don't Care About Us
https://www.instagram.com/p/BoWCE1diylD … finess_sky

Lose Yourself
https://www.instagram.com/p/BoWCoh9Cs9p … finess_sky

+1

Поделиться10402.10.2018 21:48

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

Дэвид восхитил поклонников в Софии болгарской речью

Дейвид Гарет зарадва феновете в София с българска реч (ВИДЕО)

30 септември 2018
Елза Тодорова

https://dariknews.bg/novini/liubopitno/ … eo-2122777

Световноизвестният цигулар Дейвид Гарет очарова българската публика с харизмата си на рок звезда, виртуозността на класически музикант и с опитите си да говори на български език.

Дългоочакваният му кросоувър концерт в София, част от турнето "Explosive Live", се състоя снощи в пълната зала "Арена Армеец". Първо се чуха звуците на цигулката му, а след това на сцената се появи "Цигуларят на дявола", както е известен талантливият музикант, и изсвири парчето "Dangerous" на Давид Гета.

"Добър вечер, София! Благодаря на всички, че дойдохте", "Сигурен съм, че всички знаете следващото парче", "Нуждая се от вашата помощ" - бяха само някои от изреченията на български език, с които той изненадваше приятно публиката по време на целия концерт.

Зрителите станаха свидетели на виртуозно изпълнение на "Neh nah nah nah" на цигулка с един пръст, вдъхновено от джаз музиканта Джанго Райнхарт, и на битка между цигулка и китара, след която Дейвид Гарет заключи: "Победителят е ясен - добрата музика".

Още в началото на концерта виртуозният музикант обяви, че обича да експериментира и да смесва стиловете - например симфоничен оркестър и електронен бийт. Така се ражда и оригиналното парче "Еxplosive", дало името на турнето.

На сцената прозвучаха песни в нов аранжимент за цигулка на Принс, "Лед Цепелин", "Чикаго", Брус Спрингстийн, Еминем, както и класически изпълнения в рок вариант - като например Първият концерт за пиано и оркестър на Чайковски. Дейвид Гарет изпълни и "Полетът на бръмбара", който през 2008 г. му носи рекорд на Гинес, след като го изсвирва за 66 секунди. Майка му беше на първия ред в залата и той й посвети валс. За последното парче в програмата - на Майкъл Джексън, цигуларят поиска помощта на публиката на български език и я накара да пляска, докато той и групата му изсвириха "They Don't Care About Us".

Българските му фенове не го пуснаха да си тръгне и го извикаха на бис. Той им подари - "Оne moment in time". По време на изпълнението зрителите светнаха фенерчетата на телефоните си и залата засия. Дейвид Гарет сподели, че той и музикантите от бенда са изненадани от топлото посрещане на българската публика. "Вие сте невероятни, пълни с енергия, благодаря ви от цялото си сърце, вие направихте шоуто велико", каза виртуозният цигулар и благодари за ентусиазма на онези свои фенове, които видял да танцуват, докато се разхождаше сред публиката по време на концерта.

+1

Поделиться10502.10.2018 21:52

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … &ifg=1

+1

Поделиться10602.10.2018 21:57

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

Прямой эфир от Violeta Chotoklieva

https://www.facebook.com/10000290730854 … 694017156/

https://www.facebook.com/10000290730854 … 070681985/

+1

Поделиться10702.10.2018 21:59

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

За мен всичко започна и завърши с Франк.Този така,сладък човек,който се спря и единствен се снима,с феновете. Дейвид дори не го видяхме как се качи в колата, толкова беше бърз, но отново зърнахме нашият вече приятел Йорг. Аз този човек много го харесах. Спокоен,стегнат, с чувство за хумор. Вече съм му фен. Докато чакахме да изпратим Дейвид се,запознах и с една жена, която водеше двете си деца, едното от което цигулар. Ако Дейвид още от сцената едва ли не, не беше влязал в колата сигурно щеше да се,спре при децата,но... И така емоцията си струваше. Ще чакам вие да разказвате. P.S: Имам снимки с Франк,но май ще,си ги запаза,за,себе си само. Просто прекрасен, много скромен човек, а е такъв добър китарист! Така мило се държа,че ми идеше да го прегърна и почти го направих, но повече ме досрамя, но пък доста време му благодарих. Човек с много положителна енергия! Аз съм очарована, честно!

https://www.facebook.com/groups/davidga … 888962830/

+1

Поделиться10802.10.2018 22:06

Автор: sintia27
Переводчик
Уважение: +11371
Позитив: +470

Дэвид Гарретт пленил болгарскую публику

Дейвид Гарет заплени българската публика

https://www.economic.bg/bg/news/10/dejv … video.html

на болгарском

Виртуозът снощи проведе първия си концерт в България

30.09.2018

Още с първия си концерт в България цигуларят Дейвид Гарет спечели сърцата на родните меломани. Виртуозът снощи свири в столичната зала „Арена Армеец“, където изпълни рок и поп класики, адаптирани за цигулка.

Концертът беше част от световното турне на Гарет – Explosive Live, в рамките на което цигуларят от германски произход изпълнява творби от последните си два албума Explosive и Rock Revolution.

Освен с музикалното си майсторство и сценично присъствие, изпълнителят зарадва българските си почитатели и с това, че на няколко пъти им говори на български език. "Добър вечер, София! Благодаря на всички, че дойдохте"; "Сигурен съм, че всички знаете следващото парче"; "Нуждая се от вашата помощ" - това бяха някои от изказванията на Гарет на български.

Родните меломани се насладиха и на изпълнение на песента на Nah neh nah на групата Вая Кон Диос. Творбата беше изсвирена на цигулка с един пръст. Имаше и съревнование между цигулка и китара, от която по думите на Гарет единственият победител е добрата музика.

+1

Поделиться10902.10.2018 22:41

Автор: Elina
Администратор
Откуда: Germany
Уважение: +32412
Позитив: +17407

sintia27 написал(а):

Статуэтка, которую мы подарили Дэвиду на встрече с ним за полчаса до начала концерта в Софии 29.09.2018.

David Garrett 's Society in Bulgaria вы большие молодцы! Очень классный подарок! Легенда так же гласит, что проникновенная игра Орфея заставляла плакать даже камни...игра Дэвида тоже)...

+2