Слово anything вообще довольно хитрое, может означать и "что-нибудь" и "ничего". Не захотела я Дэвида хоронить.
))))))) оно не хитрое, просто надо смотреть на контекст. Там всё понятно написано. Никто Дэвида не хоронит, это был просто вопрос о том, чего бы ему сильно хотелось съесть. ))