Хоть я практически ничего не вижу в роликах, главное я его слышу ))))
martusa, спасибо огромное!

остальные либо жадничают, либо уважают авторские права- что-то в этом духе... американцы же , это не русские!

В посте 35 есть видео длительностью 5:49. Там, между произведениями, немного болтовни. Слышно, правда, оч плохо, но всё же )))

   Иногда говоришь так быстро, что не успеваешь подумать. Несколько недель назад я был в промо туре, проснулся утром, посмотрел в зеркало и что я увидел? Тёмные круги под глазами ..... неприемлемо.... я позвал своего тур менеджера Йорка и попросил немедленно организовать мне крем для глаз.))) Йорк ответил : «Без проблем! Не волнуйся! У тебя ничего такого нет, возьми мой»  Безо всяких сомнений я воспользовался кремом Йорка, но мне это не помогло.))) Этот комментарий определённо говорит о хрупкой дружбе даже ( не разобрать ).... . Я на самом деле .... какое произведение мы собирались ... ))))))) ( смотрит на пюпитр и хохочет) Прошло около 2 лет с моего последнего тура по США . Удивительно, как быстро идёт время. (и дальше он представляет членов бэнда и Io Ti Penso ).

Если честно, именно эту часть текста мне разбирал мой друг из Нью-Йорка, т.к. я вообще не могла разобрать что Дэвид там говорит. Друг тоже написал приблизительно и сказал ещё , что Дэвид странно употребляет некоторые слова ))), в частности "to immediately organize eye cream")) Так что в этой части текста я не совсем уверена. Возможно там было так : Безо всяких сомнений я посмотрел на себя и на лицо Йорка и понял, что это не сработает. Кароче, в следующий раз такие плохие видео переводить не буду. )

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … amp;type=1

By Ivana Jakubik

Отредактировано Elina (19.01.2014 13:27)